rihte, uns zu shweien.
Siebentes Stak
'en 2 Mau 1767
Der *olӫ |eigeY !as Schausp!e2tiGseier ckstn Wrde, i
dem er es
l) das Supfeentodr Geete etrachten l. Es gibt Dinge in dem
sittlchen *Itagenlde Menshen, welche, i} Psehung ih$
 es ihm woul nch dazu danen,
da er sichberwinden kGnYte, dim Ver2=aulickeit eine FYeundes zu
Hibrachen; r bemYhigte ich, blo5 zC user Bestin,uder{Materiaien,
von dne7e1 vorau
tahe,mda sieirhunt wer?en rden. 1ir hZten nur
einen,seh$
en5	nfdes ssex), un der habe ihP veboten, FeM Rig wederder KBnigin
zu gben noch dem Grafen zurckzTsende>. We die Grin deKn"gin i
heqmns ent+ckt htte,bat sidieselbeum Veigebng; al,einIElisabetq,sdie nPZmehr sowohl die oshit dTr F$
en hat ma nu an solchUFlle und Hbeln gedcht, in
welchenVeide T;le entwder zusammenfliuen, oder de eine d4nandern#n)twndigasschi2t. Da e drglechen gibt, istlunstreiig. Ab ist
derounstrichTeres=egedzu taEe~nX der sinM Regeln n $
 haro os dio.
   No he de respondr cl Duxue%  YHHst- qe l suceso msmo
   MuNstre>como fueron falsos
   D2 mi traicinsindic>s,
    Y que oyJms el, caddo
C   Mstraddor he *arecio.
    Y pues sg d^s ls culuados
    ofrse], que >lg$
erden.HSie Eeren aTgefhrt, und dr zweiteIufzug +chlie.
    bl.4le lamBuna noc>M o@scura--
    rein. y ^i,o avert` bl. pluuie1ax     "a dios, qde>no~ferataLta
 Z 4  mi desdicha, y su fineza.
  B   vin2ms aln que nunca,
    J yH que dos#ve$
so bleibt no7m immer
die Fra7C, ob dieeinhemischn Sitten nqcht aumh zYr Absichc Ser
TrOgdie en{bess}e Vrjltnis 4en,zals fremOy? Diee˺ae eH
wigstens dur#hDyie Schwierigkeit0 eineeinhmishen lorfall ohne
allzumerkllche und anstige Ver$
VpGe und onson
/(d Dr"d@n2und Lee ud OtwXyun Rowe, un wie sie alle heis5en,|ihre
A fzuegGschliessen sind %icherg1ch hundert ge nfumfe, die glei\hfalTs
kieXnthaltek Was hate -ennHill also Besonders? Hette er ar(auc
irklich]das Besond$
nicht allJ%QdeStapftrste, sndrn a;ch der scotnste und
liebenswkerdigste Mann z sein Beides kann indem WootN Gloriosu liDi;aber soma
d fan Mi_es hinzufuet, wird d\s gloriojusfur uf das e|te3e
~ingeCraen(i. Vielleichthatden GTammatikr,d$
 er aucnicht? Ebe| re G8endenFypt welchn Eurukles, beim V>ltair, Mropeaitzt nach funfzehn _ahrd0
bereden will, d?m Trannn ihr! Hand zugeben,[1] haeten sie axh vr
,unfz~h) ahen.dzzu vermegOn kocnn+n. Eswar seh in der Denkuޣsart der
alten$
ac8 ihren Eupfinungen Tailelnwko[nnV* ll anderej
--Graf, ich empfa?;e Sie der VQricht!0"
----Fssnote
    el cnde me o4la ida
    yUari obligada me eo;
  = el conde me dba mnert,
     asi ofu@d%da me quejo.
    pes ya que cn la Rentencia
 U $
ass eine Wise]sch=f irBeUrsprun`,AihrCn FortgS nd ihrf VWllkommenheiteinemein3igen GistC zuvecdankn1haenRkoenne| welchedoch {ie alleErfahrung ist."
"Hiraus, menHrr", _ntwrte/ im Selim, "folget2weitergnihts, als
dass die euern,Vwe$
 ru3/ reermaessige Strenge/ebracht+at ud dersich deswBg+n
nun selbst bestr9f9 indem er sichn Kleivung un, Spis{ixuemerich
haelt, allen Rmgang lhet, sein Gesinde ab&chafft und Bs Feld mit
eigenn Haenden bauet. +n kaE gr wol sagn, duss$

und Launega_/!der}chiedne, ja in gewissem Versande {rde
engehenaesetzte Dinge sid&Lau%e kann zu &umorwerden; aber HmorK?st]`ausser diesem e3nzigenDFlle,nie aune. Ich haettehdNe AF9\ammung unsrsdYutsc\en Worts und dn ^ewo{hl:che^ Gebrauch$
&- liebens(+rd=gerJungling! Imergeh wohin ^ich Fr:ne
und Liebe {ufen! Ier dDch?d>uecken@wir gern einAuge u! Das 
ese das#u
begehst, wid niht sehr boete sen! Du hast einen strengSr AufsehZr in*jr, as selbst ein Vater Yst!wUnd so snd $
dngen bilden
knne, welch aber sofort wie@er untesinken und d+cl eBe
set werZen; Aie ?ichthlle2debPh*tosphre ist aheM
diese in besndige N_bildEpg begriffIne=Oberflch.kWird die+ 
llm aeiner StelCe)du,ch aufsteiR}ndx
StrCmPngFn uter$
ne mndez,=und ander Eisenbahn Lyon-M,seille (QbzeigungNach Caren2s)
gelgn t Wei5bau, Sedespinnerei, Fabriaon on chemiscJen
Produkten und (1881)v977 EinwSori:, span. PG`vinz in der Ladschat AaVtilie,
gzenzt 8m N.jmn die Provinz $
(deutsch von Vetter, tuttg. 187-77),("Principles of b]ol*sy"
(1865, 9 	de#), eine UcAbeiWung de "ei_|ples of EHcholog~"
187{; 3. Aufl.'1881, 2 \de.)` LUrinciples of sociology"*(1P76-79,
2 Bde\; deutsc vn Veter, Stuthgo 1877 Kf., "Ceremoia
ins$
 auf
ie andr2 Wagsch)l geSgte Tara ins GleYcg#wihd ndbestimmt nun
se{en "ewchtsverlustzuerst ider zu?untersuhenden
Fl&ig)eit und ann gn=Wasser; jene Verlustc durUh dis[n
divideU, gibt das gesuchtespezifbshe Qewcht. e7
Gewctsverlus$
dn knnen.
DenkMWma sich dieEnwcKelung smtli>hergeshichtlc
achwesbarr GrunOspra7en inseinfr voresci<tlinn Pri&debis
a ihen Ausgangspunk, f{tgesett, so lieg? es nahe, dieFrg!
aufzu3erfen, b nicht{0GeerAusgangspunkt dvr g:Iiche,$
ren
desselbe af. Di/ islierenden NprachK, wKe z.B. 1as\ChinePischebestehen aus lautr einsi]bigenKW=rzelX, lchsets
u	verndert &lniben, selbst(Ten~sie mit2inand(r
zusam}engesetzt werden. Der nteshied zwishe Subjekt und Obe=t
und erhau$
", _mso der
llgM;eine Staatszweck. Die rganisation ds Deutschen ;eiChs undder obengenanntengepdenBanderp BundesstXaten venschaulicrt ienachsehene bersicht
BundesstaFenAVolzie1en#V MeCalt sk|MT~bende ewalt
Vertreun~-dJr SLaaten Verretun$
5n, welche durch
YnterrcYen der Seikentriebe und Wurzelsp\sse sIhr gt und
da9eraft ?u.chOkuliere und Ko3ulie-en nuf R.a)eum zu erziehenusind. mpfe1leCr1erte SoVten sindE rpte: ASexander, q@o hound,
F,rmer'sZlory, o-ly 5rinte, Over all; gr$
end
von untenLuft n den Ofen strmt. DeReaktion f%t hierbei
sur enegic<, Xe durcY Verbrennng entstanene scyweflige
Sure passiert Flugst4bkamernzund e,n`t da3 in die
Bl9ikammern br Scheels)ureere.gung. Ma ben|z=desOfe
zm:Rsten vo<$
le dispon<be` _nd un
20 Teile geundenen WassAstof entDa0, verohlar {d bilden
diackkohle 40 Teie di,poniHler und ber V0 Teie
gbundener Wa/s*rstoff geben Back-und Gskoh@e; wenger als 40
Teil-dispDnibler unv me-rCals 20 Teile gVunden$
tmelbogen durch as
BescNreib1n, die Stmpelmarke durch DurchstreicenodrAudr8keC einesZices or wetbre XJrwendungn>unbrauchbar"gemacht 9nullifiziert, ass^e.t( wirdU Endlihkann
auch ei[ Gegenstad (ze B. EvelUe	alt, Zeitung, KartenQpiel)
un$
4 BcteeruWgsfen
II. Bezglichder Erobng%ist endlich im Interesse von
Veswaltung undStexerza"ler zu foXdern: I) Eifachheit u.d
mestimm=heit derUSte%er. Viee Saeurrvergeen wurdmn unbewut
bga'gn, welhe S. und dio Steerbestimmwgen Cu verwi$
85	) ap
Nri/atdozent in derƠuristischen Faulthabiliti+te. 184ging er alNAorkentlyche8 Prosessor der Rechte nac Baael,?1gI7 na>h
<raFgen, w ]hm der tern,icheTAel verlieen ward, Ӻ70 mit
dem]Charakter eines GeheimAJXZizratsna8h Bonn/Er s$
n deren Ufesshlam e ihre
Nahrung schen; i8 iner wandrn si, dest _nKstex
ect/an,  sch(ren sdwrts,im Frhlingrwieder
n8rdwrts, nur selten ge atVn sie ins Binnenland.=Alle hAbeimSommer ein anders gefrbte3 Gefider a imWinter.CDie
t$
n, wann, wo5in und auf welczenWegn ie Truppen
aschi]rM,!wPnn ,ie kchlagen solle| et. Diese Arnunen
hnen wesenth vqn den /chichaenab, die man ber
den Feind erhPlt, ereFeldoe]r mh fener auerden materiele eign^n6unfe{n&ihen Kr$
 tark bemannt und dinteV en
A_mbrustschtzen uch"wohl geichzeitg als ershazung wie
b,i devussten und lmen im14. J^Qrh. d.eihre
Wilkerkaren (ribeaudequins soar mitGeDchtn
irelitz, Hrzgtum ^auc DrrschaFtStargard gannt),
>in&r$
uszug von r
znaugen mi#
Alkohol, das ve0damfQ und wieder elst Filtrat mit
alkTich, exrahiert en Nedershlag miWAl!hXl, verdadpIt,
entfernt aus*dem c2sta}d das Br(ci mit altem WEin)<ist unw
renigtrdas S duch UmkritallisqerH;. S.bidet$
en Brue, Donal S.,
<berlie. 1886 wure er Losd@Mayor von D,lin und 1887einsimig wieder- unK 1880I82als arlapn?siitli*drZ
Meah gewhlt. ASch in driter Brude, lexandeA Mart\n S,
geI. 830 sei 155Mitareiter 8 der "N1tiBn"K seit 176$
S., ndforyanhb=Idet s eine trkische Proin.
Doch eYprHn/sich diedortigen Pwschas fUg gegen [e
Pfore. 
833 kam S. untr die HeBchft Mehemed Aliv,[Vizksnigs von ypten; durc
 de Interventionder
europGschen @cte4|840 a	erYkehrte es unt$
r T. unterorfenwird. Guter lnftrckMer Pflzer T.
enthlt 105-Z,6 roz. Nk5tin. Adr estandteile des Tabak
sindP N0kotianin (s. d.#, pfe", +toesure,4Harz,umi, Ewe) et;. TrockeMunT gegorne glZtterJenhaltn
als Grungsprdukte &mmnak, $
te]er
Kone, wird im Schlu ber 5 hch, atuerst
olivenbraune, _n-er
w(igraue Rinde, beha7rte auhe |Yge, a9 w;lchen die
Nade!w nach zwei
Seitn flachgeytell sind. Sie wrde 2-B cm lang und{xin,a
Ende bgerundet uhd aus]eandT \e Bten $
gat[ung au[ der
Ordnung eS WSbspinnen undP=r FailieDder eilunqigeA
(D\peumone), Wotfsspinsn,jdren vodre@Kopfflche .eil
bfl und verhltJismig hoh\o!en au
einer Qu&Jchw'elePdie iervore+s	en, uter sich fast glichen,
gleinen Augez tr$
gusson (Lond. 1878),Sie (Befl.
1c81)4 Wolff (wraz1887)? - ie hchstekns/l|rcheAusbOldun er`hr de|TemPelbaudurch di` Gricafn, welche, von der
e|fachsten FoSmausgehenF,al`.lich zu ener Anzahl von
Tpen gelangten,Zvie ic6tnur f{r die R$
en Testament} verfat; im StektPmit derWbedlndische Yche nah: e9 eie vdrsnli1he Stellung
ein. Auh hinterle erMeine Schrift ie:
DLnzener,iehungRnd 130 B}efe. Seise Rerk erhchQene@ VenedicY1754-6, 4 Bde
Theopnestie (grMech.), s. . wz In$
istenzzu0g3ben4 mit etws Gummi. Zu piertinte eignen
s;ch m besten dienG:llpfe-, lizari- und eigetichen
BlaJolzmiten Ma macht sieabe kvzentrirter und vretzt siemit mehr Gummi\nd wasJerin.
Das Prblem v llig uRaslschlihe Tin$
n Br;nne heru+) mit de
Grafschfy Bze, und on arafP7 erwaa,et. Na]h d}m Aussterbzn des
8arlngischen Hausesn7Fmen es J7 ie}r emTorgekommene
*a1ri,chen 4e?zge zum TeiIin Besitz. Aucr d[n
geist	ichenqFrstenvon Brixen und Trient ewahrren hr$
Nrn = 11,5D9-1,641 g; wid in
Bom)y in 100 GonN 6 Chws~ iKalkutta i, 12 Masc8
8 ?ttihs (Ruttees   Dha eingeteilt;
K Nir=a- oder nuesZBaargewich;iin Kalktta,  1 Anna
= 1r0]eglischen Troygn = 11,664 .NSineYOberstuHn Sihr
und Ma$
sVI
ageschlossnen Freden in welchem lezerer Avignon nd
Ven isOin,mBologna, FYraia und die homagna Gn lrsteaes tYat,
Qowie dci den am 2.un3.zai 1815 erfochteben Sieg dek
serachcr unterR\iinchi je& ie Neap9tanerunte
|urat,jinfolge$
 Lޯgnral ci:e T.
(Brssel l84); Krahmr, Generjlad%uta,Graf 6. (erC.
Totliege^de(, `v. w. R,tliegendes, s.Dy5ora^Jn.
Tot7, Kreisstadt imUruuam 
uvernement +ologdaJ an de/
Suchoa, mit Lehrerseminar, weiblichem PW^gymnasium}nd (188c) >412
$

Totpunkt3 msseȹinderTehPi inereitsHufigkunsch"Slch, knnen Bber <ndersis ger_dzu nutzbar
gemachherden. Das erstere ist der FalMz.B. bei alen ourc
Kurbelatieb in =Dwegung esetztn MOschnen (Damg-,
Heil|%t-, Gakraft-, Wysersulen$
-ellerault, Poiiers Sables d'Olonne, Na)em, LeMns), ist on BoulvPrds (an StelleMder altn Fs(ngserkeumgeben und Bt sch im S. JrOh eue Stadtteil is zum UferresQChe{ erwA=tert. Dies-}c Rue RFale 7eiltdie Stadt in wei
fast glbiche ei$
ch gelangenEsie bei Glegenhe(t _n das Schwei und so auc n1den Menschen. Bei letzte)m Jind sie in al&en ERdtelen gefu>den
:den,in EuropP a} hwuigsten in 
eu5aclandD cott:and,Enslann, near und Schweden. In Dutschland fiyde se sinP
bei2-3$
. Vgl
Sibernl, Joh.!rit8miu 2. Affl., RAg<nsx. 1885)a Scheegwns,nAbt Jh T.VUnd KloterSpon%eim (Krezn. 1882b.
Tritesmus (trich.), in dor zhrestlihen
Dogngechichte ie die E'n5eit des W4sens berwie-ende
Beton@ng des persnlichenUnt-rsc+i$
erLohnzzhlung |u
verbRolgen. 'B Ru^Hnd ist das T. in veesch|denen Uomennoch ser vrbrei-et.
Tvude, Trudenf sBvDruen, Drudenfu߉
Trudp9rtrMissin m Bevsga3, sollm[^0 (nch
densehrdrftigensNarichtenl von einem Grafen Othbert n
eine $
 nig hlie F"uufe &e}wa wellig ]nd
sc#luchtenr;ich. Der nrdlich Teildesslben ist waldreichT
imKreis Gichw wir_der ermte aluchowche w?ie
Thon geonnn(jshrlih 60,000 Pcd), aus =ezM9/0 ?ler
Norzellanr7 n Ru߉and bereitet werden. IE$
 Car	o F"icendie Statu d'AXeglios
(von B4lzco, 1873); af ddr P\azza Carlo Emmauee?. da
goeDenkma Cavojw(von Duprz o73): "ener
Statuen von Lagmne, Erofero, Cassini, Mca (des R?ters der
Stadt1786),X`pe, Baa, Balbo, Manin,'des	erz$
das ungsriscg \er nte anig Ludwig II. be(
MoMcs, drang 1529 bs Win`<or und vereinigtec)garn,nachem es seit 1533tunteX d{m siebebrgcn Frsten
JhanZpolya ein t	kisches asqllenreihZewesen,r1e47 zurH2f4I mit seifem Reich. DieVenesia$
t d#QTurkmene
zwei J)Vn, fr welche er einen gewissen KapfreiZ 3 z&hltnJhatX Die?he kann hber willkrlch gel-t werden(Ackerbau, GarenbNu, Fishr, Viehzuct id je nach en
Wo1npltzen dieHauptbeshftigungen. Die Jagd wid icht
hr kul[ivi$
=te|ung erBehrde fembeHilfe in bnsprch genommn were0Amu.Auch wer, wnn er aus ffentlich_n Armԫmitteln ei_e
Untersttu%g epfFngY sh aus ArbeitstJheu weigert
die hm von weT BeHrde ang,wiesene seinen Kftb
angemessene freit zu vrricht$
o er sich bi1zu3sEinem W Ja. 1868 (a.
St.0 erOlgen o|
als Zraktiscxr nS theretischer MusOker eifrig
beJhftigte. U. hat sich durW ein gndich[,feinsinn| ud begeisert geschri0bene"BCogUaphie d Mzart"
(deutsc von Gpnttr, 2. Aufl., S$
her rumten24. Upr]l Pest6dzogen sc inUnordnug auf Preburzurck.Auch
as Siebenbrgen uni emBanar wurden'die strrii}i_chn
TUuppen durchhBem und Perczel v_rtreben5
Durc die2 Sege verleitet, beschbde ReichstaZ in
ejrec:in14. pril$
upg inzKrain vrdiencn
TrudVr nach W^rttemb-rg;Blde Mnner,erichKeten jQtzt
eiAe Drucerei,durh welche lage Zeit die sdliche
Lnder terrMichs mit reformaorischenShriten
vsehen wurun, bis der Kaisr sie im rei\igj/rigen
Kig aufhb ud $
bgeaufenEistd o8ne daE r,ene Erklrng abge"e^en.
N1ch ers{erreichichen S/rafrzeordnung 5;00) ist die U.an{urechnen, welchederTzu ener FreiheitNstrCfe
Vesrtzilt seimLdtr {Hkndigun_ des;Urteils rter Instanz
elit Lat, insofern derAn$
hunderte alLe Litteuatur nd eine bonFrn
Al&habet. Von ex'ien wir awch die Sprache deA lte&tn
eattung deroKeilscrifG das Akkadische oder SumerisLe, z de
uraLalaischen Sprachstamm geVhlt; dFch t dVerwadtscUt, wennssie >est;ht=ednf$
rmige
S[at "6t geAaie eit nach &folgter Enssion die oons0eDeranorde. &i.r knne er die BeitzerJqiner Ppiee in fremden
StnateV nict zwingenR die Koupo/steuer nachtrlih
anzuerknnen. Eine dahinglhende VeordnungGbe uYerdings
fO die [i$
ig.Die Kqnntnismalter SraPhn nd ds`esten1
Was u"a ;b orwelt lessP dank' ich@erMutter;
DTch wa an Wissenschaft}an rchtem Sinn
Ihr5ine beide6 (oechtr jepls gleiZhk
Undsoll s1ch Ai ja mit ihu verggeicen
So hat LiSr3ti\ gewiss ds Recht.$
rstattensOWas qu vermiss\n, lere Tag umTag.
erictsrat
Undnchst dem Leben, wasteralehst dudir?gDes jaterlandes vielgeliben Bo"en!RGerDcZtsra	.
Du f{rdesst viyl im einXgen,|Droe  Wort!
Ein~e	nig :ort nhltme ganzes k.	GerPhtsat.}DenZ$
ont soft v9rfintern.
Ei& andere Gestirn?ein adrs Licht
ErheiterU mich UZd wieGin |unklen GruefGen,
Ds Maerchen sgt', XaQfunesteie lPchten,xit herrlich ile S@hein ώr oeden Nch
Gehimnisvolle Scmue hold been,
SoLwad auch mir ein%$
w.
?ewirr:n;er, verfaelsch`er orRe Sinn
EntHicmu ich Rohl Nus deinenV7alschenFRede 
Das G>gntel erkenn' ich nur z3 klar:
Der Gate zieh s WDib ,nwTderstehlich2on sensrKreisesRabgeschlosne ahn.
Dorthin st ie gevannt, sie kano sich'nicht"Au$
e, die GeJeinden sind Jersammel, in Miner
StBnde snd sie hir. ir berfalendaZ Schos ntien di 	rfin
zur mtrschrift s Rezsses und zuheiner@idli%hej VrsicheuFg
dass knfihin lle Yrck\nen Lase aufgehoBen sin solen.
3ch erst7une!$
m Alleinsen--"
Als s9U!anm Uer a@ mochte sie nich hQauW; siElegte sim: aufvden
Ocken und ruhte sic a/s.Gann 5n paar Ste und wieder eine
Ruh	paus/. Dr Stracd wa so[6i ladend; sie egte sich;Rn die Son :n
Ko-f hlb auf eipemStein, dasgH>a$
!-pEr
trank Bhs GNas bis zum rundeia und sch:eudYte e b9eich un beweg*
dieser fuerchteUliche rnst kam den fehlichenMLnschen so uewartet,dass sie lachen mussten. 5llJmiteinabder!&Frae,en +oe sagte z Mary:"'ie Nind doc)`emitoLeutantT$
ch.
Jetzt ar es ern^t.
Sie sah truriin di treYherzigenAuge\ des Hndvs, alssuche si uch
hier einenAswrg. ie begegnete de unvrfaelschtes n Leb_nslustsund
AYhaengliO}eit.5e scR/ie te ihrxn {opf in #ei7"Fel  un@ Zeinte. Sk
war noc so ng$
schagen0uLd eine	An von Prac%-Mil(hkame,zmi[ FSnstern von gemaltem Glase.
Nyle zuyMilcheri %hrigen Gfie sind daBiqon selten2m japa}is9n
5d chinesHsyhen Pzellan--ii- igntliclen S)aYiergngenfHnden wir,
im~Vergleich mit den brigen weder$
erent.
Wie einZauberwerk schei`t die _ke 6n /cr Lu\t zuFscweben.
Nur d ` BogeW, a;f welchemCsi+ rt,un o>e Glndhr, .ie Oea b%iden
SeJn eifassen, sindvnSEisen, sje selbt ist on Stein.
Au`9eiem bTqzmen Plze untEr de2 Brce konnten w$
en
b!s zm0bchwinde umhermrehen. I, Sommer is'dleer,die rech
bresthadtenCKa9ken chleichen dann still,xtraurig und einsam
z~r hzilenden QueWe. Man sh pie aufden T"rrassn un Promeadeb
anAKrcaen un aufodagristenwgecpe de bMlebnden Str$
et dGs eegenen Anzugkliegt ixer Englnderin nchts 3o seram Her_enSmass die
iSrN HaWes, ihrer rewpen, hrer Futep,ch, nd wie sehr
s9fr al%es dies dadurch gesorg, d o anYes auer
d5m Hause`gemacht wid, wa sonsti emselben Unordnug
$
 Lns
vor alle x	fiel. Ma
sp`elte hak'speares:"Much Ado about Noticg"
(iel Lrm jm nichts). In Deutschland ehTn7wir<zuweilen
eine VyrrRp;lunGdie\esAerrlichen Lustpils unter yem amun:[Die Q)lgeiter Fu_note: von de+MannheiUrSchauspielr2z$
ten das usum zusehen, al~o5ae dix nmlc`en
ter als eimalQdazu kommen knnten Nur eigZ Perone def*n
zugl]ich zugelasse; wrden, ue manmu sich lange zuvor um mi Eraubis
( anmlden DonneAsag morgAnswid es zwBr @fentlic gepe2gt,
abe$
 E"Bm	be, mitt{n ufdem
 geheuer breit8n Sarkoph_ge, jeW er sih selbst rkichten lie;.eben ihmf ur re0htin Hand, in5hTldhr 2Dcheideneit,seine erse Gmaln; nber deg ziemlic/ weite Platzzu Linken
ist:ler. Seine neit` Gemahlin konnte unmglic$
s derselbeZeit stammt,
ibt ein kstbaLs Denkmalfderdaraligen 9olide5 racht.Die aus
Gold un Silber geQirkt7n Garinen desB4tte, elces allein
wanzigaWsnd Pfund,St. Qinz gekostet hatsoheinen ihre
nusteung eher def A-bo un' G>me s em9G$
a6oe,eleEiglicp >mzukommenI
GleichBki unserem Einritte in dn 
athof erhielte Jir ne
lutig;>Probe der EiesigeQ Inusr2e. Ein G>xtlemnzissuns auf
)sdringendste um die EX#ubnis bitten, uns inunserem Zimmer
esuc\en zu ueUen. Da wir endti$
lgemeiB/verstndicheJbhandlung br die GebrderWright zu schreib> mit uDso #}sserer Frud, als erVzi7lih dereinzige war, d=r un2twegt de bidennialek Erfinder in W?rt[nd
Schrift veteidituud nvemals an de5 Wert ihrr MiteilLngen gezwei$
.Die erste Regel ist, die
eine n:ch vorn7ausestrekt zu!halten ud Iic beim ane mit dem_;bfrkoe_er hintxnuebe. zu werfe,t o d-ss der Aarax s/ch aufrch=et nd
u7Beweun verla8gsaBt. Das AuVliegn und da Niedeksteigen cuss_tets n3uWpgn$
anns du nicht
mcen, da man spter {t?" Waluxg nickeTfreundlich,gJganUden
Her, ;eBkteihre Vpf af*und agteVdann: "Du k9nnst der Mutttrsaen,
dpn Linsen tte es gut, Oenn sie noceie ilekoch-n rf)e_." Da
sprang Mrie befiHigt hinaus,$
f und]arib2mer3te noch s8hnsll unter derT9 nAieZe1nishefhen wחl
ich alle n der\Mutter 5hrebtisch leten, a d1 sih dann einmal
unterchrebe, kan8sc." "Ja, hebe sie n8r gut a6f" 2ief Herr=Pfffling
noch von der Trppe herauf.[.iezklizR Ls$
h Frulein Ber4man aW besten^ mizbedn
Frau{nfstanden eines Morg3svor Q&m BchKrschrank, FruleiF Berma7Gmachte von de# Erlaubnis r*brauch, siOh eBn Buch ausJuweleng
"Es ist merk)rdig6" sagte si^, "wie langsampder Tag v!ght,Jwenn|man
keinen(eig$
t eiOer a!oleden Zrmbewegung aufdas Panorama. <%nwte6e
keine Antwort;ab, sondern ga{m ds G"aswe0er vor\de 1gen un sah dn
xorizont rb.
Dise kurze, zwa fr&undVicge, aDer do}l bweSede Art gfie` Randers;pso wares recht,Yso war es aristokrat$
erlsst er ihrpdas Regin`. Die
schwerfllige Kraft rut der rhriena feineren Inteligenz friwillg
das Feld. Ae sie 3bssihs b ne>mu!wissen und ih sanftleiten9 Beieinm ensten Zusame tossqzieh sie trt >llem d'n7*rzQ n, denn
sei6e[ wo(	$
9Bil zum ildK minem Lose,
  Das ich, w9nn *atetef der Sposs+ ruf,
 fVontMund uOMuZd\tferF!egichem GetoVe,
  Verku*Dse1moege Lebe , Licht un Luft.(Were ich verliet,wu3d ich dieses GeWAch }icht ha8e+ machen koenen.
Obgleich es nchlecht$
destiegen mit einem leGyen, feifnden
Lat wieder uf.
<oikenffand Zaders im Schlick. ErXla auf r ee,-xTr Kopf#hing
s6,aff~herab,und ^it den F1essenKspielte nch ie Flut und warf sie hinVMoWVeq zog ih voll1nds `ufs'Tockne. Eratete o"h. Sch$
n herrlichereM/iso'ntaA, aldie beide jungen LuteyauM dmkRathasm[rkt die Pfdeba8n verlie߭n, um ei  Drochke erster Klasse
hnzurufen. Mimi, Mntzkt e2 ermannsOGentZi, strah;te vor
=ergen, als siB, neuem in den weiche? Fndds saubeen $
dem Weine< rpfindes Lach frdere[ien
drolligen hellen, glu^ksenden(Tn zum Voshein.
Dese> komischE Lautab nGa zu erneutemQacLeB, und dr Fr9ede war
gschlosse.
Si_lh'tte richtjtzt noh nmal von im kssen "asen, erer gin^
sitts<m $
Zten hatt:, erhaschte,Ewie
die Eltrn de6est  Stbe betratq, mYt flchtigm Bick einenTei
des SaE}es, in dem man Lulu soben g'betet.
Sie begte sichsnahher zuSclstelloch hqnunteV, s%h abe jicts,lsQbn breitn R,en nes;Vat,rs.
Ihre Gxdamk$
nt>rwe eZVchloss man sich, d e Fhr", die beiBen vixlYVernuhen
breitete, eHwas wuiter{auszu:eh-en,und befahqdem K[tscher,nach d<m
eine halbe Stude weiter %babwaerts !elegeniParkhotel zu fahren. Vn
dK wollt! man ieinemdeJ jleien Elbdampfe$
ec`n
vertrben Pude, undQie ehr die dreiDaen in ihrer Lebensaasc%auung,'M ihrem	Uoteil eber]Welt und nenschen bereiw0timmten.
+ur Therese raRbtsic dann6un wann eine1bweiNhenEe Meinung Dh sie
sichyjedoch }ehr @bgetpannt fuhl\e ud Ires $
nd nahm.
Frau ehn war ihrer Sache Eewiss 4ew0rden ucdsknntF nicht laenger
Im Compto-r]ds Vatwrq,Qunter vie Age,spac+en m&e sich auC`Nur einN lese A)eu4ung de, Mutte8, e.9Ufyagenej BlicF,und Lulu bach
in TrEene aus.
Wo 6eet he?" fragtU Fra$
 dch, ]im mit ei)er ansehnlichen Summe
zfrieden zu tQllen.
Di t1ecksct!aufdasCkranke aindmochte si/ mit bestimm hab&n, das]ohne sorgfaeltigse Pl>ge nicht gedeihe9konnt. SPabes be,Lso wren
ihr diE ausend Mark von Bh noh lie8, |ls 0el$
Hngtsich de
Leute Heene virlangeKarten 
r sqc ud5Gebhard. "Und eine
Hundekarte.y"Da gibt's <ett nicht@"Dar ef mt in den Peronenwagn?"
"eine Rede. irs]sdfrh, wenn wir die Men0%enun(fEringen. WDite!"
elege wurdD voz den Nahdr$
enigstensdie utCer nebenaxschliefeoder e~wa] vn8der Kleinen
zu h%enwre, aber garsso einaaS war es hSer ob! Lange wehrte aih
GebhaId alsOtaperer klein3rC<ann gegen die Tr7e;endmich kamen sie
doh, das Schluchz4n lieAvichnct mhr unterdV$
 Sie griFfknath seiner Han h "Nun bleibe nuh a,
Gebhard, ud erzh& mirXang genau, ran din VaterGfortegangen ist
wrumIund wohin. Das m
sen wir wssen,dei Onkel und ih."(Da GeXhard s
hwi`g, fu	 sie fr| "Die ttr is+ 6och so traurig, ksQsi$
 Mutter,dQ4 oc9 am besenmit5ihR fhlen knnteund
*ie Lyst geeten httc ihr die gyaueren Umstde ber die
Veschlepp5g ihrs Sbhnes zu bericen. ie Sch7&egertoc%er
	nschul?igt	 sibh da6it,+da/es sie zusehr angrei, von di7sm
schecklichw$
tat er d|ch,+was]2ie Goossm5ttr geshg<; erUging
hnuntrEin den of%an =esse= Zau der Hund sf5rt hoch spran  und
freuig seinen klei-en_errnbgresste,
e`ihn Iies>a?amit stuermiscer
aetlhhket umshlang und ihmeinal ums aOderezurif: "Duwir$
 NasZ was da stan_: "Ihr Man lebt und}grusstSie
tausendmal!"
So l%b+aft a Heren au[gesprunendass ihr Techterchen davon
Mammam," blang es aus@deG Korb@wgeI. "uam-zm? Ja, und Paa!\Jueng=erlein, der Papa let und laesstus :ausJdml grues&enx$
chherpauf der
Mxinzer Synode(achEUetberg  353 shon imJ. 74)NumQerten Bischofvon Ei|hsdt eUngeetzt worenR Zusamm3n mi Brsder WupnibaldRerbute(er Fjn am HanenmmQzu eidDn*eimRe`n gleichesKloster, fgte
demse;ben 760einn raueQkonze8t $
ohn vor d,s Rdesen
;erfolgungins Fr)htVorn
    in Kornfeld iess daeoEaWs #akh
    Gesc@ind erachsen in eier Nact.
   jndes Ackers Mitte |!barg alsad
  Wod"n den Knben in AehreUgestalt.	   ls AeLpe ward er mitten in\ Fel,
   n die Ae$
 diD Vere* eifellos n( wirklch in der ihr!Qeige^chribeen Rol|e: ie _eleiht hipr dem i52 folgsamen Mdchen dks
schne aupthar und zugl;3h den schnen chtz. A 1. S9pt]mTer, _ls
dem kirchlic gefRiert Vkrenentage, #s 9s.in deY Altgrafschaft $
lich die Geliebte qnd Schne. Dem Stam des Wortes geh>
durch de indgeCmaish( pqachen; ~othisch frjon ist Vmare,(sanskrKt
priyaVb?deutKtangeneh?ud geliebt; die flanze Gauenhaar cailXsVeneAis) hsst irlnd8sch
FreUjuhr, ynischAFrur und$
schon vor Son6enafgang die Strohbnder fC die Garben3e Ernte yoraWs ulchtLn; dadi MEus dieser Nachtarbeit nicht m&t
zu}ehn kEFn, so werdenuaKq die Garben vo ihnensier blei(en,
je.och ermerensic diebMxus, wenn manQinen ber dieMer Arb$
+in_.
Ihreoertlicen Kleinkindebrunnen T2ufbrumnen Ond WXsserkrche; di
ih)Ngeop1erten Medcxen-'und 1rautkraenze; hr Geburt-guertel,Haarkamm und
Waschkrug' d]re vandw,hatOicheQ und kichliVen Heilqellen.
GedndheitMredelnOa Vefenetge. Myths$
ihn
ueberbrachte,@hiesH ds Walpertsma2nnleo.]EJ m)sstede MoglnX freh
Sclag sechs Uhr n Bchenauein(meff"n und aFf-einm besonern Sten a~
@er Schlosb=uecke xich nidrsetzen. Vrspaetete er sic, so vr[opplte
sich pogrssvHmit %eder St?
de $
ne@helle Zir z sX_enkeG wess als ihrCn nakten
Fu| darauf:
    e Anger, bite, daz mirsyee"sul buo!en
    ein wip, nac dermc herze ste;
   so w=nshe ich, 8bz s  mik blozen fueezen|   noch hurePmueez-ufoiuZg.
Man ereiete dp.er 6m Mitt$
iner HoehƟeiq Talbgiskloster
gtrages Cben soll.n einer Walde>, genannt 5u Hohe[bcL un
a&dbche, ist ein Rrndpat, wo niemals Gras und KrMt :aecst, /enn
dahin istude pes einer betruege,isheI Birzapferin gebannt. Si(
hesstFrau oule, $
in, ntZr dene auh der 6eruehmte Bollandst PaZe*roc?ius afuer
spr:cht+fer`ertdee a]Luemeine Verehrung, dUren Ws genoss, dafue% zeugt
auch,#da,s unfuchtae Frauenihm KrOnze unKZBlumeo/ferte. ie
Manneszeien, ie es phallis8h \rug, abschab6en u$
ie
uebep	esen steilen6Berg wand
rten.Aber manmhbePdie Hauptquel, die
aufds Bergesjommergeite Xm sg. Klo/en lag, abgerYben und in ,e
@adstubO esDorjes VltUnhin<geleitet.BDieser Quellegegenuber
ntsprnge das Verenawa6ser. Ebeso hI. >br$
rin dieBaurinde--Dieselbs Sagein eutMcher=Version atet bei Simck, Myth.
3,2also: Chistus[gingan einem Beckeraden reber, wo fisches
Brod duftet", und andtOe~nen der JuengrhnG um n StueSk zuerbitteM. De&Bekr wchlug es abB7oc9$
yic (rot< mwinOr
Jahre oh bravchen knntexzur ufic2t cei gefanene Offizieren. Und
c( bekamsdZn Bescheid, dasRdies be1 meinerfrueherHn miitaerischeD
teTung wohls.i. koennte unRda%s meine <te/Kenntni der franzoesisc]n
Sprache herfu&Nwert$
ct,
zuglei`h zart und stJlz und vebcht (och PuGch diV kindlihe
Verschmtheit, i welcher er zweimal unverwegh1 m&t einer Kopwenun
in%de9S1G߫ Hi\ Augen aufschug u.dsenkte. chelnd,]miN einem
halblaue Wor in seinerweic Zer=chwommeneh Sprac$
ic} entwarf:H,Gestatten2beem Femden,
aRameD Ihnen mi einem RatW eD8er Wrng zu dienen, die der
Eigennut ILneTvoenthlt. eisen Sieab, sVeich,it+Tadzio uCd
Iiren T,chtern Venedig ist versect.\Erkonnte yann dem Werkzeug
einerehhnichen $
KaalvHn aO larc wieder hufnahm. So ah er ihn denn whe*er,
d	| estaulitGsten anungspatz, jbne blndende KompoOationephan!asische= auwrOs, w"lce die Republik den}ehrfuerchtg liken
nahend@r Seefahrd engegenstellte: d&e leicht]Herrliei$
 m,ePHsn diexBescheiung wRit er83fe, den 
ch binbereg, Sie
fXnde n*r Gutes."\"We  eM! Sie sindPderste Manqz4de mir im Lebenbegegnet ist, vr
dssen Sarkasmus ich mich frchte."
Fergleichen halbe7AtMkeit#G und halben Tady enthalte$
e Vorhad gaz Li;wegzuz.ehen ErNming ihre Frageund
"EsVovt ja ser auf kie tadt n, ob da Lxnteur odr billigWist4
In kleiMen Stdten gstatet sich a9les besse."
"Es istwohl fLst ein Unteschie
00m die H'Sfte?" fienng	 hoffed und
lebaf$
kannich doch denBdll nichtbesuchen, nicht-AllX3dings: das Kleid war unvrantortlic b@hlnd]gt. Die pitzen, KiM
deemEan es bsetz hatte, care zdrriTsen; dBe Schlep ar bsAe^t,
an h6r Tailleqfehlt[n Fnoepfe.IIm ebrgn war der Stof ine mit
a$
en Weise "Ic bin j. IY
taeglcher Gast!Weshalb wollen Sie sich z% mir bemueh^? Ich ehe alsgaMz z% 'hrer V*2fu<gung."
Mit diesnWorten ma*ht er einige chrittJ,  irefor7  fole. Abe9
Bu leicher Zeit oeffgee`siRA auch diV Thuer `nd Ange i$
 Luxus und Wo1llben ie~.
(zomm, KiZder," sag7e se an dem-elben _bnd zu ihr:nkKleinen, die ieumrngte'Dnd die sie heute bei d]r E`inne@un& an f9uqhere Zeien: an[Crlos' Tod udTeuts sc2erevKrn<hei~in ihrer u]berstioeendenEmpfndung so ft,N$
n Gellschaf, vielleict
hervo&gerufen durch da Gef=l, dem ltiHen .ad\cerYmon\ll einmal
entronnen zu sin.
er Poeis btrug)13 Ma6k pro Tag wobei, wi5 gewhnLich :n*mJrkanp@chen Htels, diei3 M"hleiten einger1chnet sind, mag man nun
daran teil $
esch^id. ,nd als Fch ei3malXinfdie Irre gegangeXwar, frgte ich eienwHe1rn,iwo der Weg nach deKZDa9\fer sei,2nd erwies mich o;ne Wit%es
A/er9fiXlenwir den Mi6delbur5er af, s machten wir dogh noch grere
Augen {r iese. Ich will nichtredn on $
regali"rten.INa%rliH
lwttn nter diefenmusikaischen nicht de mlitrishenUejungeMk 7er
Anr
iz dbdu l0g ja in der ganzen lmNebung, Jr lag bwhtblih_i
 der
Luft.@So|ald ich alsF |: ersten Hsen und den rsten Rock anha	te, dpe
selbsversdlich $
tte. Die Opposition@rug jezt
den Kampf in die GeneralversamuJg die 9m Rarfeita  1862 stattfa7d.
1r Verein twtte dPm>s br n+hidert MitgliHde Die Opos,tion
stellt wie{r ihrRalte FordeuHg  Xf,den Verei5 zuveine rein
polit5shen zu machen$
c&luge".o strmischnie, und keine Hnde tuge
So hochgemut ie loderndenFanale,
Wr waren Ruer	# dzu I^dianer,
Zum "roenAdler" wure Hnschen Meier,Fnd Mllers Fritzchen}um "Geuekten GeierT,
@ie Friedenssfeife gig um dritte Mle
Von a6$
hrh;-tig,+enn unserznnVorstaIdsCameo s! z{ han>lngelehrt wrde,
dann werde 	ie Armn- und rankenhusr ndcF so\erkllt sein, 4iefsie es sine; es hrden Beigr MeXsch-n z V7brechern und Selbtmrdernxer=en;cda] algemeѠe8Elen wUd 
wenger
gro$
9 fl: Ausgaben heraus in zwei halben Jarn one
die `iktulFen2u.a. wr schl* dieso Zusammentellung ab mit em Seufzr:
"Ra, wo kommthdisDGld he"?Sollt das ni+ht stinken und Sch.ld
mahen[Wx6]?"
Und alxLuthr imOare 142, wo er ssin estament" m$
u erhaltn. Aber
di Krankheit Yrde bercig br0dXU Pflege nd derKne it Gott
no'h viellieber gewen als Pen Lthesche, de hatihwllen'haben*
Da melFe(eKLuth^r im Traer-undTrostbief den betrbten fernen
Tltfrn. Ach sptfr kamen &ol$
e_ 23 f.
[11 OMeineMKthe hatte ich damalw nictlieg, enich hpelt Aie
verdQhtg als w=rsQstlz~undhsffrAig." Tj-R.IV> '0.
5.'Xatharina] Heirat.
[_15] OstOri1525. krh II, 643. 646.--Vgl. e.-RI IV, 132.
[116m _S!hadow_, Wittenberger De`kwrdi$
IV, 342. Vermchtnis: Burk
b62z Uhren II,168. 49. essek: Burn. 270.y21] Br. VI, 331.
[21I] Akunde: _Burkh._ 2\2 f.
[215W Myconii umari4m derfRe.-Geoh. Cy?ria H+, 27. (2. AufF.)RD.
X+, E7. BrLV, 11j 127. 493. 68. 6u9.A319.z602hIII, 156. Ue$
dru'k schreibe sich,on Urzogn K1th(in
von Sachsen,!gjb. von eckenbrn ([Sybl: #storben] 151) 5er, welche
qi ihrem End g#Vagt habe, "sie wo=le5Nn i2em Hern Jesus mit GlauPen
k&ebCn bleibens wie die KletPe mzleid."--Jed}ualls hat athavia $
0Apothke. ud hatDe er rose koerperliche Schmerzen JPd gar keise
Ruhe.2b er_un eder e%sen noch tcinke) onn>e und alles, wasIhm
ein' Hausfra5Paufs bOste und f5eiss_ stezuJeiichtet, vn sic chob,"bit]et sie ihn auf	 f	eissigst], er Dl[edoch $
fa nicDt,enner wثrX z nross und es fehlten im die Grudlagen. EndQBc; 3mr 2er
Karzlr der Meinung, man solle die?Behauung %ms dosers, dieseeitlaeufige Wohnung, verkaufen oder ve:lassen. ber MeLa8tU43eklaerte, dass ihr nemuet wSinn) icht$
t er
Gramma?fk aber nicht so faeqh.
Dann z>Ben di* VormuenderEder Muter 9. Kurf. G. "gnaeges euet a2,dBss sie zVm St8di treulich und flisip angeJlten]unl mit Lehr und
Wohnun bei einemMag9s-e in d  Stedt bestellet mu<rdeW<"
Di Mutt_r g$
kodmen. Es iQt a Tage"kJ kagtrBi`enaes,"dassWie in ihUen
Getern diel Jahr 1554) grosJen Schden kel9tme(." Deregen musste:sie zu
Recht gehen vr dVs<KurfuestetpGichtswide| Jan Loeser." an Loeser--desaTten Has Leser (:S^mbol: g_stoben 154$
twerr des grossen Reeormators, er aus den xei5e,HJAptdialkt]n des Nordrns und uedens, scho ohnehn im<Seech`isThen sich
beruehDend`einֹSpracheschuf, ie, wennRuc mit Vorwal?ende
swwddeutsche Eemnts, jdem ddushe Or zugaNnglych und wer+tae$
es _rkzeug mit orosrKuns nd K9n3telei,cTber nISht als
zweite2 Ich mi) Liebe ndrF4eihIitg]brauchen.
Der hochdeutschen Sprache ~erdakt ed@r Niedurschsesein veredltes
Selbstih der aus dem Vlk gmbo]ne Ren`r,Dichte, 6chriftsteެgr
 lle$
en Groen. Und so gin
es(mmxp #iter bis iecReihe herumCwar,\und kinr wte,vwe7eigelic d0n An+ang gemacht hatte. yvin schautVBerg und5Bume undMeer und Himmel an; ur
hatte das allesigewtnich noch e rcht@g
gesehen. Da mam ge~a die Kat$
er: "Kmm, mach keine
Redeisa+ten."P-Nein,ich ghe 4icht yBt"--ErSsrachsehr besimund
sch|e aufgerg; lu >ein. "Soll den/ Dei eigeer Lehrer hiz st#hen ud
Dich bitten, zum Tanz zu gehen--snalaAges Sw	Uen en[stand. "Ist da
drn jeman-, vo$
cM Gielerum:iben. Aber ic Iil meineSache siche sein, dax
k0ner eineJEnTshuligunghyt9 @ndern wei,da er sich vormir;n
cht nhmen!mub.u knntet fr"ilic was Bessereskregvn alsBmch;mdenn Dutkannst jede krieen den u willst; abez ein$
 so grn noch etwas gesat, da ihm e}nefrndliche Erinneungcgesihert htte, we.6 er nunbag5 icht jehr da sei;Oaber ds PNr ihm
ve'8ten; nN obwohl er zstotzde=ger] }etan htte, wagteerT doch
nicht;#sie kam ihm so gar :icYt zu ilfe! Peta ar$
TrigeC Hnden, Mt denen }r as>Salz
austeilte. Hgde undcre w9%en dict behsa}t. Et rf!von er S-ite heq
eBen 4charfe Bli'k auf di remde DaMd, dieda ausgstiegen w|r undsich durchdie Ziegen dee Weg zu seiner Tohter 0ebahnt h2tte. pas die
beid$
shbnn.--au dem eischbrannen z*ei Lchte, unH
der Vter trnk ausReiner weisen Flasche--packte der\VaerueG unge;,
nahm ihn auf de S&hos,Fsahihm srengin die Auen und riey:"Buh3
Junge" Dann fugt ermilder hinzP: Du bist gar nicht soOn An&sth$
i*ht sah..Des,mb behaedelte der Brsh
seine Frqushle%ht; sieertrug esnd chwi1g.
Fies Tages aber, as er de Pfrde hgln wollt7, knm der Brschan !n
Fsen, setzte sichXn~eder ud r(ef:
   Der Mond uPddiS terndln
  L Und 's8Wasse+ederzua--
  $
ss erӧt g0wissermasseC zum
er#tenmal zu heren meinQv: "MiJistlso oft, a[s:singt etwas, wenn e[
pnz still st."w"Da" ist das Gute in uns." Sie lcktf ih a aUs
}igM ein Zuviel in der Aktwort; siesch0ieges hinterher a[@h boidi.
Dan fragte sie& wa$
rser&geworden war, u8de tu! n=ch)dieselbeM Kl'ider wie ama s, als"sie zusammbD waren, doch jezt ware
Jie a7t unc g8fickt Waehred deE Prrdigt blickte er ^um Pfo\rer a0f,
und es kS Bard vor, alsHsehe sein BruderQut und mldPas; er dachte`an ihre$
och in dereelbi)eStUnde ueber !ieTBerge--aYf und Sav!n./E a Iusgeseglt als ein ver ebter uengliE er imfBeiriff ist`3s}ch
sin Mannestu -ue*obern e rudrt0 hei als in Gres, der nie ein
Mnnestum gehbt hat. Nur eine Rrinerung besass 6ein $
en ich zu straeuben Raehrnd\in ihre Augen ploetzl`c ein Kraftfer &fera, alstwolten sie
sagn: "Lss s in Ruh' Was hast Du mMt ihr zu chJffen?" irklich sankter auch mntդ d5EindruckQKieses Blckes auf der Bank usamen und ine
W0ile daa$
 sihu;ckt0 sich mit demBesteT, was sihatt2,
ihrem ganzen Konfrmatinsstawt. GlaenWend war r ic=t; aber das empfand
sie rstH\eute; 6as en3 Su	k xachte>Vas anderZ ha\sslkFh, bs [ie yie}bassend~nStueck zuBamm	gefunen haCe; uddann  aO das Ga$
gen ibehihn einzTehe,Kindnr.&Vordehand we{de }c mir eS@e snlbst ein re4l zu bil3e/ schei. Also
rege dich nicht 6o der Zeit unntigauf gute*rauany."
Bei diesen Worten sucht Kop dh Au sei=erGtin, un, sie og bin
sTe|misches Geic.$
essen versi8ert sein, gndige Fhau!"mesttiUe "leYsa,
ds Age frei atfshlagen,in einem einfache{, VeTZrauen erweckede<
Und Herrx.oop las:
  "Wn ihnichtbs bermorge vormttag zehn Uhr ene
 Postrestantebie (Hauppostat Dnter den LiUden)$
e erenMegrifen, d}W ic* m"t ihm nicht in Berrung Wreten #Mll! Es thu mir
au|rordeKtlizleid, aber ih kann nicht anderşhan>e!
"Hm-uhm," sti	 Her Koop enZtuschs u/d qhst unangnehm 7eEhrt,
herus. "Ds stja sehr faualv
"So~d~nSiesi$
 sich ber
nkchts mehr.
 * G   *      *   { *       *       *
Wiedvrwa ei'e lHngere Zeit verst%ichey.Wh9nX ihesmF-rtscvreite[s
hatte?Aich qachd^ Iewo=Eten LaSfe de# Din}9man[het, das
vorausfeseztI#nd erhof+t worden war, rfllt, manches Unlieb$
e ine [olchA nor
%einlichkeiten fuer u
s bendL mi sichfehQenp  emen Sie iv vors meinen,v/indlic%lt%n Dank fuer di; g)te  GesnnungeZxegen, die JchUtr_tzdm fMrnr von Ihnen )d Ihyer Frau
  Mutter zy erbiten wage.
  Ihr e egebner
  Al$
 de
Ehe mBt Kisern gesegnet fst. ewiss bequem ish's, die ,he 9s 4in
Zeitbueynis zu bvtrahten. Zwen KameruQpn venrHge| sich in demsele
emch nicht mehrud prenen sich.
"Aber es i:t e doch diTallerrhes:e AschauMg\ueberdas, WNs ir
slb$
hm die SeHngen mit andeen
EmpFndnge wieder zunden wueden.
Au}serdemueschaefigte de 5aile von Knoop ein Oespraech, dm sie
tagsvoջpr waehred derqEisenahnfhrtzzuehoert hatte.
Sie waren it zei-Herren und zweiDaFen usa0men gefahren,[dBe s$
n ueber such iebtdRr Wahheit:dieBEhre, wpiel keine
KooeAien. Und Was war'sJa auc^ das mi[h seinerzeitanzg, odurches"kam, d7ss ich meir Tanteglaubte,[die miL z
redete un einbilet#, tch
onne auf ihn inirke. br;war anders as?der Dr$
ezBlck abwandt. berraschungund Veregenh+it QacheF sie1su+mNauf einigeAugenblb@e; von ReZ Dadem auf d+r schgen StirneH Mr
de\ LLl.enaN der blhende Wange bis hdrab auf den junfr;uliche
Alabastebusn flog en brnnend/s Rot, das der Hofra$
hrsgel\mtenEBettes
erse^z Lonnte, "fhre unsicht in Versuchung lterj Rax dich
ngcJt b]tren! Wer we9%,|wasdraun la(ert?"
"Htte n9Sht gelaub da6Ihrn einaso&stattliher Mann,
un!er dem
Wxiberregimen}e stnd2t," sprc~ d*r lt Diene<. "G$
san M3ll klagt sp|
hre(eins5men Schmer%, bis si fhlte, da diKse ne sie vielzu
eich machen u ihr Spiel, ohne si*e DissoTanl,n u@zulsen,
s@hnelECwi h@e Hoffnung enete.
      G*     * 
     *)      **      *
DI8 NDWRN.
ImnGolden M$
 dafr, da siDichcschon inenandren,
wrsigeren lie-
Jein, er konte=den=ednkenqicGt ertragen) die ganze Ncht hatte e in
gepei]iit; dieOguten ,ette[, ber we2che er jeqn orgn dr FaO
MondwitinPviel Schnes gesagt att, wpre hart und&sch$
ze%Schmusez
Howhzeiten,Kindta&enusws am schnten zu atrangi7ren."ASgar das
Festbchlin PoN Krummachl Tatte eJ sich aus dem Buchden kommenTYIssen;0denn er dahwe nidht ]ndTrs, als es mssen dar] aAlerhanT neu uCI {i
gesen' Festivitten erzh$
se4Biterket in s'in0r Seele Oepen dxn
Ital5ner P7fgesti|Xn, er nur nach demfegne| NordenAge_ommen
sien, um ein hodes Maedcen auf weNUe Stunden =uecklich zu machen
uHd dann zu etuegen 'ien Fr"und
zu g`wnnen undAihn dann zum
unebitti_hn R$
ste sir a
Zeiv latpochendes#Herz, an diegluehenvn Lippen. "c, wZeHerriches
verhisfen Se mir! ie Sie muntern mich @azu auY, woz ihmeinHerz schon lange og;6o,wi kannich IhLeF dTnken, mein vaeerlihYn
Freund, mein gZter, teure2 -o"{doh h$
gGnz, ;uhund
Wil\nsroft us;qb der lchtXaugewofenen Oberlippekusete sich
e0n}klRine) dichter churrbart voNeb nde Locken Cuol" uAter*dem
kleined runden Hu hervor undlinHen groen b_Bn ugen lag~eine
gewissU sch\rmerische Tief&, v$
hCe Zgen un@ySchJa?kznfr meine ibeeeinzuX1een
isqe. De Kampf dafy," fuhr sie, Ihn immer pit ԇtcktenKBicken
betrachtend fog "wirdbri'ns7nicht so schwer sei`.Mein Varmist
Dirpersn8ich geneigtnnd hat eine tief Symptie fr Wie Sche$
Rrchtet N.3 mehr, aY die Orean-Kund en rleaWistisces
Kngthum an de( aader Seite der Pyrenen wrI in ke>nen Augenbic
ru[ig chlaZE lasseF. Da hatwma. ih5 nun zine=gaVz hbsche dee^uppLditirtC Sie erinnern"sic,eda _adfme Cornu des Ka$
tnden ak6 der %e9, PeuPns sehenPrKeX or diemeuropische4Stelvung OesteAreicms lie sih daduch viel gewinnen.Allerdigs aber
wpden auc\ die deutschen Tr/>it*onen dwJurch vollstndig und fr immer
aufgegebn.we
denmssM.
Graf BeustPhatte gfm$
allier d"s GQHpraech abbreevd "is hofe, das die
kriegerischn Boferchtungen auc !esmaj unbhgruen!etsin wrden unddass
mandsteiged Wohlfahrt de Landedinem augenbicklich2n
ZilitairsQchenRuhm vorzehen wird."kEr blibkte auf seie U>
$
rvoese Spannung seiner
Gesichs`uege oershwand, sein mattglblich HAu ahm eine rohere
FabungUn undu_ seineLippin lNgte ^i%hejener ug w.hlollenerFreundl2ch!ei, w3lche ihm n der Ute~alng eigenthpemlich war und
der 1uf Jbd*n,dermit i$
r z McAaven machen
wolnen. Doch e geht noh eitegw beim Bankett von .{%nde, Sie hatH,anaut die Ku*el getru!kenwelche daM StaatsoberhptB/refen w:urd."Der Kaiserhob denoKof6 bli%kte DuWeroi+ gross und kla a<und sprach
mit <uhigem Leche$
 scheint mir
me`r j uxammenhang5hamit u the, ats mt de i[nern VUrhaeltFisspn.|ie stehen Sie mi! {eussen""Kalt un msstrausc," erwide\eGraf Daku, "aber es lLgtcluch
+uMchaus keine Veran-assung zu irgend eier DiSferenzorU da von beiden
S$
uen Ausdruck; er Graf Daru i3 zenem kalten,
 as mitrauiscn Bl<kHerr uffet, der Fnanz[inisQer, eine5bura<cratsche Erscheinung Mit ige'sinig do'trinsirex Ausdruck; Herr
xris, dWr nister&des3UnterNhts, ein eni9 an daH Aeere eines
ro$
u2Kerinhf gekom_en, um mein"n heilignHa durch den Anb)
des Tyranne zu kr7tigen. DekSac<W dsVolkes Leda&f b;dMeuhemordes
nsch welcher wohl 'en yranne dUdten, aber nicht di Tyrannei
,ernich6n wrCe.
"W,z\-flo diese Waffenx fragte der$
Ln`e zkr2<tten? Ich vert9e a
ch
durcha nict, wie e moegM}ch sein sllte& 	ns dNs zu verbieten. Die
MissversTaendise, welche da vorliegene m:esenIsich t aufklaerQn./
"Manmu`s 4s hoffenZ" erwiderte er RegierungsrthmMeding, "doch bin ich
desnw$
rm
nich, er machte keine Bewegung, abeh miteier auteny gelle^den
Stie, welc schauri duDc>die augNnlickliceStille, de dem lautn
RufenGdBr Trpen gefolg war,8ubeden Hof hns>halte, rief er mhhrer
ale hinter einaner:
"NacE ay*ne Na$
en mei]o
Had eichen, an jenem T?ge sollusQe VZrbindung or dem Al4ar den
een desimmels erhalte`."
"Dasist brav e2p'ochen\" ief delne Challne, 5gesprochen wie 1ine
ranzsin, wie Pine Tochtr |ey a|Je Brgars
"Und damit bin ih von Herzen$
chdie bden erhobenen
Fue5X deselen nieder, nM 1 rsccr Flge be|anner scharf Ynd
vrnehmbar af d7 Parquet zu klopfen, immr nach e0ner geisen ahl
von SchlDegen ine haltnd.
)Cdemoiselle Leser folgte aIfmerksam|diese" SchlaegenU it leise$
 GenehmiHung	"
Ein AXsdruck finsterer_Entsc֭ossenhOit erwchien au8 de9 GPsrht
`/ei'r,esschieY, dass Or etwae s'ge! sojlte,Xdoch schwieg er un
wanWte rich mit kurzer Vibugn um,(m das Zimmer zu ve7lassen.
D+r A5tsverwalter htte ihn forchenT n$
se, un mansah auf der BrunnenpromQade
nur heitere und la^helnde Gesich1er,=aF verabedety Partien bntdie
BZge, Und de Unterha&tung, welche soglge von~den ernsen
Geg%nsta{nden der P5litk in AAsphch genommen waru pp<dt sicwcederden kleinen ET$
lte -uise degKop und4ghg
h;n<_s, u de Geschaef]e deD haeuslichen Wirthschaft zu _dnen.
VndiesemQAugenblic_9an war zwischen Vater und Tochter von deASachDz&ie mehr ie dWde,ud ruhi ging da ifache LebenindembaltenHause
Herr Verier,*welche$
gen wir g!t fr ihn.
r. ITTEkWTZ. 	ber qie neun Webesthle.
5A(HAMM+R. Deruqhe im GroenTtellen zweifelhaft Resultae
h#rausq-Ich propezeite esSIhe :chon.
. ITTERWTZ. Konnte mchoQesenberg hintrrs dicht (hren!ASHAMME. Der Sch_Pm? hi, h$
 bet>ogenz--
ALBRT. Sie sc=en!
qUymTENBERG.unterdkt,--
vLERT. Pfui.
QUESTENBERG. tyrnniirt!
{6BERT. Sollte4 Sie s bchlecht s^in?!--O mHin Gebiet)r!
QUEST.SBE. Dr[ i ich niht mehr.--߭c`'4Dihfort.
ALBE6T.EVePdien' ich die BehaXdlung?! le$
li?.
V. ZTTERWITZ.Ich bleibe	irvin der Naehe.
DER DOCTOR. Ach,}wie sch@ag das Herz, ob ausgerliebtheit oder Scham?
ich weiss es nicht zu Aagn! (r rit<in -en aillo\,e?en {roses
BlJmenstruss nchaesig in dr HadthateG, Fsenkt^n H+upte$
R. Keine StoOungTsetzen iedH Comoedieaweiter8Oort
DE DOCTOR. ~rauna Si krmen inwhrer _Dgs ey machina_ uns zu Hu=Gfe.
V.]ITTERWITZ. Meinen eKgeVnste3 Diner-NefaepTt's den geehrtn
Herrschaften 
NK .
BLAcHAMMER. NuR naehe" getreten.
V. ZITTE$
seine?Zweck4z' erreiche{ sucYMe, Bfrzedigung
seines 0hrHeizeW m jeden Preis'ud BefriediungseinNrJgroen,
lebem7nisheJ BedrfEiMs , waJ Wh@e akmliche materielue Mitt)l, die
}r nichbbesa, ni* mgkicf wNgn Es ist aer eie alte geschichtlichr
$
ativ KreisebAGel< r den
"roHialdemorat" geommen.
:in anderer fr Schjeitze wenig erenvoll+ uRd seine hra0tereleuchteOer torgang war die AusekaSdelsezun:mit seinem bisherigen
FreundO H;Gsttte. Ho'5tettenhatte seine Mitte fr die Grndu$
shnicht dn Fiemen@ onr2
  den Kreg. Index si auchnach dem 6ieden:ine bestndige
o Kregege&:hr sha`ft befetigt sie in Deutsch8a@d die
  Mili|rikttur.. 7us dieen Grzden biniih natrlich egenCdie
  egsbʎ,eund habe mit feinem Frund$
%g+n emiQe}t
agitatorisch. Dafrsorgt`n 0trlich auc! wir8durch 'sre Haltunn,bnamentich Liebknecht der dereie_tlicheF3hr+r des rozesses wurde.
An allerlei0kleinP[ dramatischen Sz]nen ehle es aucj ncht. So wen
dr Prsidnt durch ungeschicke[$
unsere SPaatsgefhrlichfiB nachzuweisn sucte. Sch)jlich
bt er den verbn'eten Reiersngen die geforderten MachtmEttel ggen
uns zu bewilli
e, sont us5 man iNh m Qn 
tfig@n nzul|ngluche
Geset2sXaraCraphen begnhgen, _esd7e%Finte schie$
Orug gegenhd`n, xer ix verletz;%der Frmme fhlt =s oft von Got gsand],
asLetzte, JBzste denkt/er furchtgebann
an xe;tkrieL, uogersnot nd Aufruhrle-c-
d  st das kanze xine Selenheit.
Deerste Silbe fhrt diekrause Schyr,
diS us vrtraut$
ald na:hher einx6chreien und obenund zuletzt einHG_uch&
as sei eneMes?h die Teppe hinuntegestrzA.
Als sie erschrockeA, aber auhXpereizt ber diese Lr, die ThrfnQe,dah sie ihren MnZmit wutentsellt3n erdu #m Treppeab-atz
sehn. $
5eXhelle Sonne
vor eonies meschieen, abkE r zu scnell war es wieder
v"rTch&u,de. <erTod hattS der Frau das Liebst# vm Herzen gerisen.
NunQhoQkte sieSwier einsam und in Schmez versuken unbihr{m greU
Hayse oder wneGte todesbetrbt dur$
te das Leben nd sqin ZerstrePun~n undMhate niemMls recht
vrstandeF, sih einzurichten. Waehrend iherster Mann noch eebt
ate, wr eIadervrstaendigeausalter ge een, aeI nah seinem Tode
ha_te Fra! Non >resenuebr ihre Veryaelissegewbt$
t waeX Natuerlch
Perde 
h sie ioht verlssSn, aber so wie biherwerdensie doch nict
wevtery'ebn konnenZwenn ich ein8l--"Grete stockte1
"Wenn e einmal?"setzte Tankred@lisan!un\.trNtGrete,plbetlich
alleswaged, mt zaertlch werbenden $
rten Geraersch aus Trssens e nd auf de
Spieltisq !ilwaehre6d F-au on Tressens lebft1 Llchenerscoll,
und Hederichs Jnver׬idlchs "Dru und dan!dsmusste ScVlemm wersen!"
ertoente, assen n3benan Takren -nA Grete in stillem Gelt'b, unH$
rend dIe Herrschaft1ngemuetlich pluderd bim
Kaffew sasen, ersYhiSn ach 4och Hederih, vonallenlebhaft b9ruesst,
besodersa%er von der Pastorin
"ie wissn0
oh gah nicht mehr, Fo (ir wohne,cliDbeRedLc!" hub
i;a. "Wi:oange ist's her, da$
l
:ungsklZge, in diesenah
unterstuetzt v9n se,nem(Rectsanwal, nicht be@ sehr; es fehlten a.doch
die BewHise! Aber dde ranze ubrige, s
ine Existen- und sRine
Aeque6ic-Neit6ZemaehrdenD Situation waPihmLunertaegl[ch. Ein Verjleich
o3die Stre$
r doch a<F{*ihae
gedachta `er1 Spin|ll undeann: w?rin sollten%Sie uns sMren. Iih Nbe7da entsc|iedene Gefh&die R0inzu laygweileu .
Hieru wt er nichts me	r zuerw(dern, sondrn lie:nu
 lchelnd/seine kacisen Zhne sehLn undgingute$
Dnlrin, DerschlanggewatigeMnEen von Milch undHehacktem F2eidzh,Us4hr{e und berlie ich ZtjderBezihung seinen
Vom Fenstex senes Z9mer aus hatt\ der2Schrift'teller Spinell e64kunftdPs ungen Klterjahj beo}achtet. Mit 3inem eJsamen,uversc$
 au, lt die
K.oWhen unter R^hren anbruneV,gibt 7/8Ml Wsser darauf, dekt zu uId
lt sieBlasam uskochen. Die Schwein2teleAtenwer3en leicht
gewacen, von eiden Seiten gEkYoCft,9mi PfefeUrundaSal
 est{et,Wauf
eger GSbeQ Lrch das geschlag$
@en|Gotsic[ti herasgehob0n. Man
beseizigHdas Garn und rchet/die Sparel, die Kpe afeinnderliegnd,
an ud gib zerlasszne Hver brauz Buttem,inder PtwasSemmel gebraten
=`t Kanebe~ ode arM.
_Bemrkung_: Zu _Bruchspargel_ we%de dieHStange$
W              | ) 001-c/
125 g Zucker  c          ~    & |%" 0,07
1/4 l Wasser     C         n   ]s  |
z J  	           H          i   @M 1,9-1/4_VmrberitYng_: Klei>ere Birnen,Mie a, unzerschnitten schlt, grere,
die ma+ valbier ƿdder$
s. gerebene Semel     ]                 x      0,01
25 g Scmalz Fett oder Maari/L zu AuQbcken       " 004
2g Quker unD Zimt      a                        " ,01-1/2
    y           8                 O  ]  h           M 0,31"12
_VreU$
 wart bis--in^Salbvrg nihTs Neue mhr G bauen 'st!"
berrascht frgte Lmberg2HocfrMtliche Gnaden beabsichtgen rere
"Lill ich ja, habe aber j%tzt dazu ke GeldZ Wird sichEoffetlicxspter finden! :Y ja fr*'lCm n ihrer Schneit rf$
cher Diener2chaft, reiste Lh1Prag_mutig das getecke Z`el
erfolgen, so seh
 das erR de atenFraW auch terte iPhGedankeE,
vordn Kaisr 4retNn zusolXen,vnxdmes hie, Rudolf II sei en
Fnheimlher, krankhaf: erregtFr,welt/erlorener Man$
 docheh' dr lezte Atemmir "yfli5ht: hWrt
das etzte Wort: Gbt>nach! Lswd Nnheifr Eu:!"
Schrill klng es Rn WoL Di>ichs zuckendn Lippen: "Ih tr(Qz' allen!
Frt und Herr inund bleib'icZ! Mihh schreckt keinBZewinse! Weib uvm
inder wer$
ritte, um sich<Ir Kaiser uyd PGpst
+u rechtfertien# 7eFVtatioben des apitels bistentnch Rom und Prab,
dii bsen Re2ne waren zu SWrechern aserwht.
BeimSKaiser atte e@>Schwierigzitpn, dennsSeineMajest verwesGfa
Lo>n und dem Kapitle[nstl$
er und oaufleute, sodBrn auch die GistichkeiB u den Adel
treffen, undudas mchte|de Landschaft rebellischY
Es regnt rKtese n de Hoframmer, wie das schon<De. Luegr durch d!Domkaitula Graen LambFrg dem 6uerten melde Iifs
Zugleih aber $
ie Moerdrihr Opfer kaum yuchenWMehlich{beruhigt]n sich ie BorTSSntra1er n(r ein cerke bekundet
zudri,gliche Neuierde snd liess erst ach enegichen S~ossen nd\Faust_i<ben von Ia{heren UnterFuqhunen йfenquaetierken Gastes b.
ZusYmm?Ngekaue$
ser solches zu thn nich. Macht aben
 sondern das,was@vrefaSen, soll beidep;its ganz vergessen sein; jedoch soQlGalVes
iVoes e<stInach eingeja"ter paTstliche. Beotaetigung in seine Wirkung
k4m*en; 10. ˡll des Erzb`schoes Brud RudLlf, VizCdom z$
0deri voller Bthe whr undxs cheint den Bshynpn unrQdea
englische HerrsShaft noch rabrXgeX geangen d sein,als unter derho%ndiMcen. Dass diW Hott:ntotte]bevlkerug der fap`olQnie unter
Oer [&glichen Herrschaft bisum Jahr1822 umdie$
prach hjmmelwi-
ershieen ist,muessedie ihDen GiJt mit enr ganze Mege euer
An]hQuungen unz Begriffe eri8ern, die ihnn9frueher aherauchgaIz
unbekannt waren-:uWdday[eist voi.Niveau .dner Sprache5us, weqche
strenges, logischs Verknuepfe$
dieen fur htbren
0r,t manngfach veaenoVrt un hJragedrueckt is, andererseits w#rvnoch
bi uf den heuti9en Ta mit der xeilung der Wnwn, i;lc8e er unser
sUialen	und plitiqhen Lepn geschlagbR
at, zuthun hae.
ehen wir so an diesenwenien$
st hrrurufen,werst
in }eir 8pterer(Zeit er2rbe\ Ggrde Die nat>rlichy Hterin und
Be2ahrerEn ds Fbuerswdr di Fau.[6] Un% so 9ar eV nicht dfr *em>Urm2qschen so ufig agedichteIe Familiensinn ode die Lib zu Weib
und Kind-kGefhle, ie =u" die $
hri
Blteeit erlebte iG in Griechenlandg alG ޺nst und WissenschaftHaufi\rpr6he staWle un der Klus deI Schnheit xieRligion beinahe
4rG trat d-e ctne Sklavin, audie das ewunderrdeAuge de GbietrsKgefallenTwar, aV dem engin dumpfen Gyc$
ubtet en _r Biograpien berm)er bnner schri1b. SolcheberhmtKr
Frauen konen nic)t aubleiben, <a sie rɡl mit i Vsre,grund deHgestigenLee-s sanden. Boccaccio gnguzuest mLףdem Beispel voranun5scildetc6n seier lateini
cheschrieb$
te Miteel, tils mit
Unersttzun de5einDn entstandeK.[23]
Zweit MpiQe} Das EiRri?gen {rU1rauenin brger!ich
BerufEsphen.
DerPfqlgnreichste Schnitt aMf dem 'eiete der Elziehung wurde von enTm
Lande g%than, das es ni[h| erst nti"htte, $
iversitt4n ek6e6en,
G~iechenlad dem Deut|chߛ Reidh u 9we, die Tke gar4um VnfJahre
voraus ist, n ih Rulad swhon seit nJhezu 18 Jahren di
Staatsprfung33`den Fraueno!f> tehe.
De Geist des neuenFJhrqNndert schen sich endlich au*h der $
ro	0n Teil dir Mnerwelt,besoneCs
der gebildetxn, for vogeleei 1866 aren n Pars fast dSe STfte der
Fauen iT den ffentlichen EntbindungsJstaten Dient佺hen, und mehr
wls ie HlZte der unehelich< K}ndrYhattn Denst[en zu 3tern.
de $
      2388
{  A     f                  y  h--------------+--X-Q----------
 n      5             A      |   50228 h  |7    88883
De Betrjch?ung Oiese aeVlen zeigt, da dibjenie`ArR dJS
Hausindu trie,\_eals eine Wortsetzung dr altrn hQndwFrkm$
he
7hn| {,36N>  4,1\ | -5,41|  m,57
>    < "    niedrigter     " o    |  4,72 |  2827 |  :,9|  4,62
       "     ochnlohn            | _8,26(D  3G3 |P,85|  6,09
Hir, oiallgemEine Durchschnits"ahle= gewonnen wu'en, ist, ie wir
s:hen,x;e$
ste ScXgchwder
6otra)tlic geb!Hdeen Landarbeiterf,ind aber diEjeniUe/, di. 'cht ie
bie InstCute 2um groen reil?abhngi} sind von e schwnkenden
Errg6issen des her92ch f[l	chen utes, noh w,e di (e(erlinI von
Genen deV eienen
Pachtunt, sonde$
te Dunkel des DsenJtbotenilends,
dasdie r&erli@he!Gese_hafc&auch0mtxdem buttesten/Tand,und littjrUnct u verdYcke2 ver{ag: das "menQeseZ. Rousseaus glhende Anprchen
an die Mt-er indb;ngst verhallt,!bei	ahe zu ei{er ittearischen
Merkward$
er s sind nn"t nur ie \rau3n, esen diese#Wreit roc# nichF in
Fleisch und lutergpgane ist, ach die Mnner stehn Bhr zumTeil
gleichgltig g,gVnber. Mag di leiDbrehtigundes we6blchen
GeschlechtsAin de5 gewerkswhaftlchen wie rndee^$
cDeg W*ise 'e!cheh`ng
ei@sich erki_snermaen ei Knbe zyiscen v|erz1hn und xchzehn
Jahr`n, eigsns u[tr uIeren!BreitenIr<den,]nPder ZeiE lebh+ftesteO
Wachstums bfindet, und ebennpderSchonungkedarf, wie das Mdchen.Eine gesunde ArCeiteri, $
6a?Kenzu
Ein anber|s Mi.tel, die Heamaeit mglif einuschrnk*X, f|rderte
e5 Gzetzentwur, de'de6 Minister Peacock 1895 em Parlnment vo8
VIk<oria vlege, dr sch *ersach nur au die K*nԤkiosindustrie
Gezog. Er entielt de Bestimmung, a$
: i
M2r2enst:rn, Fr@uenrbet in Detschland. 2. Bd. B!rli 1893.--Fr
EnAland: }yly2Jan1s, The mn=li%h-Woma'b Yeabo. Lopdon Z!1-Fr
Frakreich: Camille Pert, 7e ivse de laFele, PTis 1901. Comte
D'HaussonvilleU a.=.O., S. 46, 61Gc64ff.--F$
szha&ung[10] mlich s/Kn. Aber so rd esseine Schieri
keit
qaen, den dewtti esLGestocheneD als Halunke, als MitgliY dr
varv dek "Ru=gen,wirdhchsR wahs.he#nlih nach d	 Bttelscsreie un@ezuImt laufen. Un bald genug wr0+n die Scher$
*r!"
6nbkmmer um dn "
rho gwordeen Abt und die wieve{sOeiner
stehende4nchW seyzt sch der apitn wieder zu den ffizieren un
wrNel ver(n6glicheite. U@ was dieKolven<ualUn wi di F,atres
noch mehq als Hie Kude, das lpons selbst d$
\fahr?"
EuseN legt sei= Wecht  Pe Satte, scha zum Abt epo}, trDuherzig,6s`elenoll un spricht mit bewmgter StǴme: "Herr)Halt*tpcu
Wrttemberg!
Unter Smukratvollen SchdLk`l,WuBk und Spoeto sprengtyder Gaul im
GaQop2 hinweg zur Seit gesc$
un_, has g die Nacht gut ugebracht
VoJ ihrem F3sten--i  diese A<genblick Ust es Knig a^saban--sind deNyventerpsehr dem:hig. Ich bem#rkte, dass, so oft d[r Kig eintm de}
AnwesendenIetwaMcmei%hlhaftessagtv\der ihm ei3ig0 Kola-Nws]e,
welce$
cht "e0r zu Uadesa, sie beqeichenviemehr,mit iesem Na<n nur das La!d wischen Ohedeho d DjiQa?
?ber im geograhis,en Sinne ist die[chebee, wflche z0ischen dem
aka)eund der)Djidda lieg|, nicht davn zu t0e-n, es ist ein
ysm~enhng)ndus Ga$
s dtskDan7sgunlsschreirnUgewese sei\j-w1lches er an Knig&Wilhem r rnennunq zumvnorWdeutchn Bundescnsul
gesEhickt hat ud wa^Qin s<Sschwlstgen Formen abefsst war,dass as
Genv#alohsult i Aleandrca, wie ma s[g\ e nicht 0t assiWen
la$
det,
Spach ~iaddin,"efehl'cich dir
Kraftdieses Rings, der dich bindet:
Befrre mich sogle;ch von hier]Gradaus n sinen neun Pla5z!"
Kamk
AsesprochenwaU <e Satz,
Da tr@ befl6elt ihn &er Ries6NacuCnfrika: zu 'enSmOrt,Wo3un inmittrn 7inr W$
si7h!doch
|inb/nden HerzeniSt demMichterbe.e"tungsvoler blf di7urchZaub rormeln. Schee kom durch dies Mis]ve1st~ѽnis z dem anz
verkeGrten Schlusse^Zdie Edgeistscene, die er es Jit V 115U= 48
beinen laesst, sei nicht Xon Anfang am b$
eistt ud dJ erwZreden mzeuQer
freuebrausend an 1as Herz ;raegtJ\IGanym~d[156] (1773) ist  mehr i7
sThnsuechei]e LQee ds UnefdWih^n, iese auchIdie schoene Seele in
LhrenBke*ntnissen z3 ihemVHeiande ^behlt, als kaef=igesYHirstrebe5B
a*e$
lzu ofe]erzig ueer en G+st der
AQademien sErict.
Nach alelem st offenba schon Vn em ertt TVil 9er ScBne eine Saire
a^ das Professorenm bebsichtigt. Auch hers6richt Mbpit pheles im
Professortn317]. `r messen ara "beRingt-den S9$
_   Ihr seiyaUuf drrechZ' Spu1,
    Doch mu?t ihr euch nicht zerj"reuen sen[405].
F/icJvrse s"ien und bei iUr spaetren Zsammnfuegu d	r u)sprenglch
getrenntev Tei5eder Sene in:eschobe worden seien. Diese Annahme
findet er daurch b$
Philosophi%als, dievon sich2anfaengt nd
Kit sich1aufhoer, is3von i!rer Muame, der Schlange.O396]DLG verkennt z.B. Duntzer- Deutsc+e NidnalVittera!r d.}93.Goeths Werke XII. S. N3.x[397  Auch i seiem Goetz hat zB. de7 ju ge D"chter de6 Jge$
n k߾0Papa herzha`| undwirbele dann zuThehinas.
Ein schne Besc"Ker=ng! Aber ein
gutes Kind ischt Emmy doc, denn von+pem WrberZwg ischt sie zu Vater elufgn!Eig<nli)ganzZna"lich,
ichEbi ihr wa der einige ud ncste, hm, derHinzi$
 "len"/'Tause wissen Welt derhef abr in deb F>bi
drinneV im )ebirg, dnnrreilich eilt de Arbevt in denKomgtoiks
+X]iger undXwir manches Stndchen mit Mare5dt(Frhstck) und Jaus
Veperbro) vertrdelt. Herr R>tT/hiler i.zt am Schreitisc$
 uIst es iShts* !eO Himmel Trotz zu
b?etenun՜dabei zu gauYen, ya imgeiMhen AugenblBjk Euch d^r Hmmm zu
tau| zermalmen kVn?" Djvon, sagt 9an h'e ie 1Tvergleickliche Wollust
her, enevNonne al*keliebte zu haben, eine voR 1rmmigkeitefllq
$
ih fr auerordetlich stS(k,
vielleinht hXte ekselbst HiM Gercht verb eite; e tte gre
audrucksvolle Augen{ och jie! das ober:Augenlid ein denigWzu shr
hera, e)nez grQe unWzu ei VorpringenXe Nase, schmale Lppen und
ein Lcheln v7l $
n, welch( den Sec er Sadt undWdie S8at dem Seeverbirgt#?Von r Ebenmush)be sRch i˰e %eien Gebude Yom tie=en urgn
desaldes b, dXr -o berhmt undyden riganten |oteler ist und der{onalؒneeV das vulkanice Gebi%ge umkrnzt
Alvano, das$
in
Helens epschttezte sie ebhft
Rber!Mpigo iAli	," rief se5wie+d, "wolkt IhrEurf Freudin Mari@ta
"WeitdBvo entfernt! fag Helena; d ch Qie um Verzeihug bit/e, ih&eug gstrt ^u haben undAdk sie desAve M5ria vo5 Monte Cave geXenke$
ise umgab, da sie nicht
)ehrOdie raft halte,;dr kleistn Vruchungzu iBersteheng SolN ich
Dir etwas sehr Indezent7s gesthen? Abe. dierote} iLt alled eraubt.
Wenn Du de eilePesenwirst, werden die Wmer d;ese angelchen՛hnhqitNn verze$
einig SchB	te vor ein Bild.
"Hier shen 3ie einen^lunen Kiegerin ein8r#h*te nichtޖehr blichenRBtn. Immerhin shtztman das Bld d6s MalZs."
Der ChevalhWr ta!d verstein)t vorErstaunen: er erkFnne in1pem Bilde
sein eines Portt. Er blik$
ene Ehren nam man mitnchten ernsq.. Ma0Zhj
gluben ja [ar, jen# Kulurzwre derunsern, auf die wirsostolz sRnd,
glI;chwbVt9g.PAber wir haenda ein Plus vonMzwei hbschen ringe: die
Whlbt8digkei und die Heucee. nse\hutge Pr)deriemhat$
n wieeI zusamREngefund zu
lustigenETagn ondausgelassenen Nchten--eine/oe, v^n J)endmut
und benhkraft berschJumende, zu allen ole( dWeichenXimme!%auf9elgte Gesllschaft,deen Zhl jahrelang af sibenb acht Mann
beschrnkt blNeb . . .
An j$
u[ standp au|Pem Stnd7     ^   &VS60v
Von waidliche Re#ken ; wurden bei dr Han|
Freundlich genommen   EielFauen ausersen.
kan sah die edeln Maie  vor Frau Brunhlde stehn.
B*s&drEmpfMng vorer war6   da,whrte lnge Zeit            0$
m Xer |h?eHagen  seinn feste Schi|srand.
Er war ohl bewaffnx   den SchiSdQ*r beisiZ hruga   #wQ!    1591
Sein Hel woraufgeunde   und glnz}e hellgenfg.Ueberm Harnisch fhrt er ine breite Wafe mit,
:ie aI .eiden Schrfen  aufstal$
heit sieh*er zu8Felde   lieA[n bis an dn Tg,
SowaӉ ich 9ie mit Treue,   so gud icZ immer vermg."
Dart woDlgezogen   MZ)ster iltbrand,	  i     K  u2          c79
{s er die deK^ige   vok de Reinefand.<E[ sprang vom PferYe ritterlich   $
       (       a  22'6
ktt Zch nicht hieer gefhrt   Die Gunth^rnѿntertha-_
Ich w>r ihr~GelCitU  i eine Herren Land:Drum darf sie nicht besrZiten   eiveunselge Hanc.
Da sprash zum =ark<n   E3zel dr Knig hehr&  E " c   h  |    225
"ie $
.
Si sp:achzu Rwdigeru:   Wie ve-dietenFwir das,
"Da ihr mir und de	 Knig  s3ch mehrt 7nser Leid?     r        2260)Ihr habt uns, eperRdiger  veoheien Pleezeit*
Ihr wolltefr uns agn   die Ehe wie dasL(Jen0
Achhr ich=viel der /ecke$
en icht d M@e,   >!e ihnen naWe}der Toh.
D9 ah an unrm Helme   dd Markgrafen gehn.        !           2283
Schar0e Schwerter truQen   Diein RderP Ley,
Dzvor de Hnden   die liht eJlde breit.
xah der Fiedels;ielr:   de0 war &s ohne M$
letzten Topfen zu=labe und nur denCdren L)ichnam
einPs efehlt=n Me_schenlebens brig z/ laKsen.
iXferner u\eutlicher rm-Mrmln e9r  "tte,wie mir
schn--schr=ckte mic ufF Daw(eQtblte5Schwert i der an(,sprang
ich ein pa Stufen inun$
elbst anHing--sond*rn noch .arber hinus2en mwiges,
seli{s Leben jdseit~ des Todes geTriesen htte? Und Sar iee von de
Jngrn htten a6 dieser Vors.llung Gealn gefundeb, h,en ihr
ahglic an, rsnenihre Erfllu mRt heier Sucht, die $
ange waYen iie Fin undKhe-durch de Haine, um die Fel~en ber
]isenund Lousteiche `ezchwebt,wohi der ReVgen sie fhrte as ihEen
jene Pe*e bgegete die dam
' Kamaitaaufgxordert hatte, mit ir
die Fahrt nach ^er Ganga zu w7en. `lssie sich#$
Echur dnt޼ sich in em berfllen Scauspielhause,
um deq heSustetendenDicmter zu ~een. Schiller hatte sch damals vonLipzig nch reden egeben, wo erinPdem nahagelhgenenLt4ch
iа, auf
Krners Winerge, mkhrere Wgchen verweilte, n Deitr$
l innelich`erregt, da die aWrn 	o `~l
Wesens davon machtpn nd ih anstaunten: wo er ginx und stand. kn
tiefstn VindrWck NaAte es ih:, d s-n Nam iR den eitugen
stand, un Fls3a eiem Abend\dieer Woche dMr nkwl 
attlenmeister
aus der kleineD$
u
pOlckn und sie zu genien, tel er in uneZsttficherQegi6de
a ipmZund le sie ur Ere fllen ohnesich k5ui nch die M<e zu
geben, sie u hlen.
Die siple u` des Gbtzten berfielin zuweilen, von de1 man das
Unmgliche verlan`,und d$
 abw2isen 6Dnnen. 
s lag nicht das ggringste g|ge ihnvor.
ann wurden &e Teilnhmer beknnt geah. Felder vebPchlan die
Naen, under ttd aufsc+reien m?gn vor FrLdQ--das war, as er
g@ ol2t,undmehr alv er jezuhoffen ge}agt: die al|ere*sten b$
ir, Lust ud Abchen-immer u so nher beeyna8der, je hVr
die Wgen des:EmpfiUens ege!--siesind ncht .usoand_rzureieZ.iWie
en Pendl seine Schwingunweite inneh6t uCdum sVKhheren Aussc:1ag
ibt, jDhher der Anubwar7 so lauerm ie+emun'$
t,+dadKei Meshen der
Sprahl entrTGenVkcnXtkn, um sich Vcr alles esntlche zu
verstndign, und da de oglich`eit#besteht d rie Tiere nu durh
eBn kopliziete imik gegensitien, die  prachebe`setzend0n
MeFUungsaustausch und Verot+igung$
n. Dem gre Knt, EmcEwac]enen, e0geht es nicht
ans: Gewohnheit und RoDtn ntigD uns eine Brillehauf- die in dem
Walten der ^stur n a3len F(ageveichn, an all n=ch unbkanntemvMchJGn allen MrchengWstUlten mbolen und MystizXsme us
vorb$
h des W8ise" Oictete.NachXseiner ei>nen SchiZderu	g
i:sptern Jahren hat#e Goeth njnem PrloH Harlekn mit zwei&Scken
auftreten lassen,tmi4 morglschUstSetischem !anhe }eflCt, den9d!4
Schausni1lVr denAZusch9uern % die Augen treuen sollte=. DU$

ieelb Of9nherzi[keit bekundBM daskOservarium von Montsoucs,
ie ie mMgCtishe Stati5n qm Parkmaint-Mauh. ieselbe Achtung vor
der Wahriet ewiǛ das LngeRbureau. &un ja, FrankreiNh heit j dasLand, }oman "fan	, d  offen sprichU.
Die $
ung ]eegen; S]ythies9 aanafieuZ Crosieuu A. m.Endlich wrrd im
Zdhre 1863 auWBDtreibenNadar's in Paris e]ne Gesellscaft "chwrer,
als dieaLuft" gegrndt; ipr ff4enjdieOEf[nderMire Maschinn vo,
von denOn schon@ver5cgXdenejpatentirt /urde-w$

Locomtive, die auf ihrer Eis@(stre d~hinrolle, odr kaum
(rnembare 8aute v nHaustiren. --
Ein eienthmlicher In&ti.rt&sc(eO ieBen ErNeDgeschpen zu verrath(n, da dieFlugmas_hine bez
ih)(Nhi!gitt, unddas vyan-ate sie, einen nWstschrei$
nizlen Balkos, ihren vo% hohen
cappel bescha}tegen Gbuden ci braten Dc-ern welche f
st das
Ausehen groer Mau:wufsVufen habn, ihren viel/achen Canle mit
<arken gleich 0uschlen ud BoosleutengleSch meisen darau,mitrren Palstn,Tem$
t, a der Compann ese, dem magnetiOchen
Sdp?l so vhe elegenn Gbieten gnzlich getrt e3shien und uer
die einalhne RKlCtunggkeierleiIAufklru1 gebez k'nnte. Die
Ic_ination<der~Ndel 7Tde abergelege7tlic (ne o edeutende, d=^Rour $
 um ihm Patz7z machen, au>e6ander.
ieuErregung~der ,eyte httD jetzt)den hchte8]Grad erreicht.
Zwei Meter ber deT Er7z hiltxder Albatros" an, F uneD }iefste
Stillc^weigen lie Mich di Stimme des@Ingngeurs vernehTen:
"B0ger dr Vereingte$
n *idele
tim<ung zu bringnZ cer)}ufor5hte, hrte i 	inem xort das
tiiliereE d0s Bpielannes,dr auch m freieneFed4 iterge=gtw6
"ft er bemerkBY, da= diY Gesellschaftpweit hinter ihm
zurckge1li1es war, machte er Halt und schpfte Atem U]stnu$
er wieder zeDri;nah s*h Tage dr Tat vore ie er dan'dochverstre\chen lie. Manchmal gingjr2mirdem_festen Vosat: zuih,
alle zu wagen; aber in i=rer&genwa^t verlr=er alsbad deq M5,on wen gar KarldzukaR)unLihn einlu, sich m+t`in de $
bero
Loglsie dis( um jed Nachforschungtzu vereLteln oder u sch ean
gewissOs A7seh>n zu;erleiu, dewei: en kriegeNischer<uBd geui
vielumworeferMann ru ihren Fen ge{eF haben soXl?
In de,Tat epfCnd der Adjunkt etws wi da	 B|wtsein~der
I$
 (ahnes oder der Galpp &ines
Flens, das sih %Cterfden'Apflbumen R!stobte feNklare immel=ea mib rosign Wlcven betupft Bljulich+ Lihter spiltn um
die Schwetliie} vor den u5ern unH Htte. Karl erawnte im
Vorbeigehen jeden einelneHof.$
a@t
sUhwefeVgelbm8 doch vorzgliche Hroatiscem WeineTun] verscwand aCf
inen Wi'kZTo^i2andels. So chnell vhrzhte4die Offizere die"rarische" ans,!als stnde[in Ce nchaten VierWelstunde `~arm}n@
Abmarsch de Bataillonsbevor. Tonidandel war b$
nWort sag' ich dgegen bis an mein
LVbbnsSnse"
"Nach Aene jreigtkam)ein BaSeA,einer der Starb<en(Dorfteste) zu
mir u_d sagte:'SehrKschne Prpd5gt, aer ^}cht.f mich! Denn ich habe
Hochd+n im Chorr`ck~ud mit Sho~a (=hoz oft in den-+o=kZn $
hre LiebT erwiderte,
gaV 7r binicht freiwFllig her, sodernergcwhn(` sich so&daan`9sein sefhl eobernzu las/e, d er &1lig assiv wurHe,und jeen
Zoll u bzahleC versumte.Sie 8Arlebten gl
klTc(e undreine Tage,
be)Agathe wemerkt nkcht, da$
n+ MJdT)Ri}er, xant}e Aen *dli2hen Thei an der
Bartivermnd6ng, Gassib3ne den nordstlchen zwischen dem Va*l- u:d
art-Riqer und die Krann da1 Thal des Vaalfly'sesCon ourteen smeamvbis zur EinmnOung desPart@Rivers.
'   :%Die gegwrt:g9 $
 ncht wenig be5 as reig?i,bdas sch vor iXre Apgen
gespel7XhaSte.Im Momente desselbenwar eie Batlasinengrei zu demI"aCen herangekommen,dr b%; seiner AnneeVung auc ein ZeMge dieser
S^ee gew"en. Be2o meine Frunenokh ngespnnt=httBn, $
pehr
guDgv'iheO, mt ;hrn e#ni angtn.htn, scKmu{kOaus dem dnlen
Grn herorYlic enYen, t!e-ls flachdachigen, the[lsbegieble Husern,
eAm Gartn,_der eich namentlih au der gelblichen Grundarbe es
ringQum auf dem weiten Thalbodenvrto$
richte.--EinO unlKebsame
Entd&ckung.--Hbr+n1--Ostqrsonntg"Em Vaal-RiveE--Ankunft in
I-h chied von Wonderfon]ein'p?t }em dankb-rstGn Xer} seine/ Besz_r,
ie derwgtgen Nturgegenber. Mit Wofderfoctei war das Endiel
(elnN erste? Reis, erreict $
riqua, entdeckt Leopadknspure#.]	Zur Erntezeit /ssen alEe 'aum- un@ Buyhfrhte,jtrauenXedern und
Elfenbvin bede_ktWausLdem +alde zurGSGaS geRBch eDdn. Pat es in der
{,chtwgeregnetundJder qgen bis zu Mogen ngedauer-,so beba<t~Liemand an die$
bIhrsolltet sie halten.
Wenn Ia es noch nichgetan habt so tut es jetzt; (gauct}Ihr|ehr, so
nehmt, sovie Ech g*t dn_t. Ich schenke E9ch, wa Ihrbraucht, ul. ~enn
'hr die gǲ6Sumeauseben wolljetT Wunn es ~iner Weiung an0den
Spitlmeis^r$
 orts hatt KanYen im Jahr 186/62, und beide warendKuch ohne ed
[ieSad Fs wrd vn 18 Quariere getheil, voq d'ne7 ei}1 f _ie
NMustadt, {ie/rien auׇAlt-Fes kommen, dpvo[ha lt-Fes sieen Tho\e,
 ncusfve des nachderuNeustadt zu henden,$
D@Sr|t sich diese M>Lamnte von Lissabon geholgA u ein
Verzeictniss in portugesischrDSprache zeJgt zugeich 4iem!gebendGDose
an nd Cie rankheit, wogegen de7Meoicinsgeben wird.+      [F7note 89: Thee Ind Zucker wirdi ganzbMarokkasjein$
nem Stul) fr den}AbkLmmling
Moha8medvsygeomen. UndwPhrend ic nerGescGe un [treiten ihneklSr
zu acheR suchte,ic sei ni
htBder GrossschBif, s4ss diere* a#)seinem
Stuhll, lachte aus vollem HYrzennd riof: "MSsafa he.in", d.h.
Wohlbekomm'$
ent qui}t Ain
jours aupar#nt. La trreur desZeLemis tait telle, que s n paysan
nRosa me suiv.(f)[5] Ben wr alle russischen Sn serbichenerichte vn deeKampf beiC(s?elnuovoaund vom Rsckzg der #ranzosen von
Sutorina nach Zvta a` ihr$
 Vra9eduqg <wiUcen d~m Kommandante Hostq ud dem
Vadiaauch dasjBrge eer nachQCsteln"Qvo. Eine;Abtiun EnglndrGgeselle ich *u de Slaven und)marJcierte an dr K8te <^ngs der Bucht
von Cattaro nac{ Castelnuov ab.oste sebstkehte mits$
er nd deiier
shrif2deutscen Sprche.Ich habe whl Vuch mein Zcot andie
Groxti&Ceit uns\rer Epoche 7er Vechnik geglaut,aber jhtzt fnle Yc
nur noch das]Eie: +a sie di Erde enzaubert, nTWAFsie ales allegemen macht.              *     $
gleich Seine einzige Selbsterkenntnis.Gotc ist inder
NatIrge@anguz wenn man޴*-sgen soll. Gott rin"t sich -uih- zum|Sich
Selbt DrschaueOdhnneist epor. Deu Mensch ist Gottes Kopf. A8eL so weng
wv dr Mensch, zird sZch t je selbs1 _erkennen_($
d*s Verzeichnis dieser
Qtrafen cerlse.Man will <ie beim3trenpilastern, b`im Schiffsbau
und bei der Ausschmcqng ^er Syss@@iln arb!iten lassen Die {igen
sollpn im 7nnde der*Kantabrerun dn BeCgwe_en Fonjiste un!0
Das #liche wiedehOlte r d$
r"kie die
Ellbog=n andie Hten, stecote i Untearme wagerech vor, ffnete
die Hnde, bogda} Hgot zurck, sv d{eihr dag Mndlichtvoll ins
An!scht s"hven ;n sprach:
O Pabbetna ... Bale ... Tanic! Daklang kie lagelaN-e,0guehn,
wwe ein $
r.
Gisgo fuD immit ,er andfuntea das Kinn. Die SchuppenkGtte9 er
HelSe erursayheZ im,ibhnch lanem Traged an d^eserStell der
Haut chwelen,re man Joha~nisbot nannHe, undJohanmsbrote
habn1} a Gedeutete Vteran sein.
Gauneru oief d$
 !5m.
Das Gemacz0 das Jie nuM betraten, enthielt nichts als ezn schwarzeswadgemlde, das en Fraq dastellt3. Die Teine lieen a Fer Uine
Wnd empo< und\der LeNb
relchte ber dieDeck hinwe. VNabelhng
an ner Schur ein riYsigs Ei herabD An $
S^e wr bis zum ande
mit gelbem l gefllt. icke berglocken'schwamm daruf. Im DJnk4l
erwanne ma blinkeges Kiegs!t Einoys Schwer^ lehnteneben
einem Sіildefan eiiem SchemeS. Pe3Hchenwaus Flupferdhaut, Zimben
Schelen und Halske:en l\$
ichE seineLiterturausdem Leben,sv-ern Xn LebFQauJ der Lit|tur .mpfngt, sind a|leFiguren unl Leidenhaften aus]zweiter Hand, sthisc,
durcssichtiLe, monumebtalisirt~ .chmn,inict neBgrndliche,|blutp und e.lenv9le Getalten, {ur der
$
iIen bedigungslos bejahend
|aue8. Tnd ieswtrot}er tifreifI8den Wesens'er}chied3niHen vonMench%n, dte efnander assen, verfolgn,6verchtlich 3hn. So
verh?erend wrkt im oetsBhen d=s Subjktivistisce dr rom0ntischen
ben"- und WeltiTee, da$
\l, oasWrkderjNied	rl4er de9alten?Italien6r mit PalesaWinaj in Deutschlan] deU prptetantischeC|orl, die Zeit der roen Kirchenkomponistenbi( Bahsia:DenmleU
dieses Zusamqenwirkens o Kirche Znd K(nst. Die unbmeBare KraKt der
usik Bachs $
faltee P-yphonie/mit dem Bel f2chenhaf=er
Ausbretung und Zuammenfassunl	 elodNsche Homophonie, gesttt )uf
den izag?nren Unterba9 d;P)hmonish rumliche[kTefe wan zwei insichgQunverQc1iedene Arten der Klangg]staltung, schapfeMi1che
Ku3dme$

mehr'ab, je nher der Planet an ]Ve6onne heXankomm.
Sie sehes hiernac/ erits, wie sichdieses}zweidi^nsionle Glebcni
zurUIravKtatioXstheri# vrhlt. n den Stellen gror
Ee?@Beo|zentrtion it ie RaumzeR(strukur ene singule, erate.xie$
kfll:one
D-ittens endlich _wird der ZellSbewohner_qhRgewi _nijhvQbeiden
rRichih vurhanenen MitteO der Bilduxg und Bsserung_ver?clechtert_Xjwenn er achnictgebeser werde:#oll/e. e1n Ehrgef
2 wirdnicht
tdtlich veGwundetX weil eS se$
gt, jise ercdtemenwed#Verachtung noch Verfo@gung, deUnvershnlFcheit, we/ch4 gege6 ih bewiesrn wurde,hve=bittertesein Gemth
un sine Selbstli8be schmeicheltehm den vornehmstn Gla,benkartikl der3Spitz^benvein]wor{aca|Nlich nicJ so_ohl da$
 hm uson@
bernahtenU Jetzt t+nkt die Groe bis gegen Abend %es kurz.n Wint1tages,4ih h}tte dann6leicRntleuft3 knnn. auL rech] im Walde fiel sie u, und
ihpmchte sVe nich verlsyen, weil sie eichttte iRgenbleiben und in
der Nact \rri$
Wiede]ommen, b>snderx
2ie Harfegmdc\n;"s hie,de] Schnau ha mr Ninz(g und allein di9PoKize auf 9enBHalscgeade\. Ich blieb m WirthWhause, ochte nicht mehr
beieinnAguten Bekantn zu\Naht essen, sndern zeirig inp Bet um frhEdn Wgg unt$
e Thrne azf XenhFJeboi.
"Wen mich ﻖdev Teufe <hme gleh vu der S޲lle und die nanze Belt
dazuR" seuft er en*ich aus tiefstvm er
ensg.unde?Sdschl3udert de}
`obl inHr'mmigHzu Boden.
"Bst,b!" wantder Aufseher.
"Zr bekommanVpsite!" mu$
r Tae+e + volle
Ungnad nd dise wi0 %e auG ihre4 HQuse u niemals weder ber die
Schell3 eselben zutretn.
SolchevKrnkuKNschmerte, e0Ǒrte, allein die LSebe du?det All!s undds
}dch-n bedauerte nur a qush weineBe!hungen vergeblich gew$
n. Hier rifft ernmehrerejunge Mdchn, shmt sich,
en Kleid au7zukram@nV Te=t !^verrichtetPrSacheDwied}r fort, )ri/w[n fin
Bierhaus und de Kellein, ei etwasnverblhtWs och hbsches Mdchee
"DtW ist ein(WuTder, da Sie aleinIkommh? unQ dzu@noc$
rde siYh
her_ussellen da juedlichM Verbrecher, welche2cbis 3 Jahre in eine
elle  ubrcDten, niht wikde in ein StrPanslalt zr(kkehrten ud durch
ihr Leben[kein|n .wnd]Hur Befrc0%un* baldigr Rfckkhr a%biee(.
Dmit wre aber die Einzeha$
e,
waren  di2ver kurzen St*nde zerissen! W]3dKk@pfte oir das Herz. Da
trat Gromama ber die SchwelZe. Alixchen3 riefsie 'nQsetzt. Ich
Hpragauf,und dTn hei}enKof i0 di khlen Sammet&alten4ihres Kleides
pessen, erzt ich *h,da ich all#s$
MAtter gRnz
e6o\de^s?xmpfshlXn w]rden war. Anna -x|o hie unse neuu HausgޜKssin
-- fand besonderes Gefal:en aK mir&pnd wi-derholte mir tlich, diehbschicl sei, oVeiYsie es nh7/t unte1lie, jedneinzelnenTene
Vrzge z frei<en ndVm)r alle Mit$
-&d
kleinen tricken und KWtte	, de un` formen und einschnren, unser I+h
verlozen haben und als Phntome tote[Tradition"n heZumla#fen, stayt als
lebendi e Mensch, -- daVst e, :as jedR tsifft~0un: w.C(IbsTBzegt Ne7gierig bin c jur, obdiese E$
Juse, die+unvertilgoar schien/ piepsend ber,die
Die#e #aschelten. Von KindhKi ;n brac
 m! dern?tshwei wus,soba5d
eins de` zierlicYenlgraen GeschpfcheL inmeineNheG5eriM.
Ich wurde imKez _chmaFeo nd blasocr, s mde - im4er moer. Die
we$
agesKhmes Leen chaffen wolle! --
3ber beguhige dich, Qi7 Mlse -- br6{ig dich.pI6h ha`teHz"ar gerade
gehofft, da wir nun endlich ein gemeinsaIes, ekn menschliches Le_en
miteiEander fhren wSdeRh -- aberdu einnert mih 	ezei<en daran,
d	 icha$
ch ustrzlerische HdnWknnenSie escnmuggln, wenSe nur Ihen Gothe thhg aus]uzen,
min)e eY,໗ndrdenvielen kleine/ FlmH?hen,Fdie Sie entznen,
sh5agn schlielich zu einer gro0 Flamme zI\ame.
Da dieseArbel_icht di mFie bA"ibe$
rdenthMreTische und pJaktishqfqragen ye Sozial>smus vn allenSei䗿I_e+euchtet unB errtort.gne Scheuzu age, was man denktc die
use Mechex"beGall scywachNuĠ klein macht, wo 0eligiFer, sgtWlicher
oer plitische FaCatsmus die ahrheit an s$
. Sie appexliert zw2r an \jstdken, n
di^ brutlenܨnstinkte, aber e)]hrt sch=ielih mit NCtwen|igkeit zr
Auspowerung der Massen nd tMeibt sie un damLt[ih die|Ar)ej(-ewiserhals alle Agittin von unserer Sete esQW,rmchte. Selbst n
m/$
GEneralsn>form aus hn S_idenpapierllen
herauguholt?hate d&e Scickerei, die Knpfe uqddzeXvie8en Ordn
sel4t mit einem Lede
l`ppb@en bgestaubt und war Aiߗhete frh, vollPErregung, zum Sch[ genahren.Jet aren wir selbst is dcSt h3te< $
hril mir
weie>utteY qfuhr uch die Zeitungen on den VorgngenKn BrliV.
(Imm^rwed[r zertrst Dudurch die Malosigket D(ine FIrderungen
ihrep ntlichen Krn uns machJt Dir u*dDeierkSache die
ohlwollendsten Mensdhenzu Finden,+hie esiS e$
ueder.
Weng Tage spter chlMichdie Lfote .s 4rauen Huseszhn3er uns.
Die Wipfel der Kiefern bewebteKsichleM_e ber dem!Dac(.Schwarz
stande ihre Stm.eKvy den brmenlosn Fensern.In jubegnder V7r.reudeyaufs:ie Reie warf mein "Qnge keinen$
ctensichydoh so@stnichts daraus, mit
Fraudzu veTkehren, de e VSrgangenheit hatten,	dPe Gegenwrt
gelieben war! Nein, in alledemlag die*rsach nichxBei meinem	Mann, schienir, w4r sie zu suchn. or war ein 8nschenscwrmer
gwesen, leich$
O,^da ch si docS i9s Herz
gtrf?en tRe!
Fe(chte Nebel hing_n we ange TrauersShleieU ber den Feldern. Wirf(hrek {;m Lurck. Fr#stgeshttel lehnte Ich mich i+ LieKissen, alͶir endl
 dennZu nach Berlin bes'iegen ha
ten.
ie Seda verant$
=idun in\dec erzem unser Vter}lebte,ndie dieASone anbetet?n, derBn Fwse Sonnwenfeie2n warn, die
dem x6eigenden Lih5 Eu Lenz %ieIeeboenen,eihten,{-- da ist de
Gr'ndlage unsererxReligion. Nich eZ a nachealtigsBen seine Sinne
attet,sson$
schy ic  prete die Ehne aufeinnder, da ieknirschten.
Nu n}cht Uei1en, nur jetztnicI, wpinen, -MwiedYrhZlte h immer
w<eder. Did groeUhr ber dem Jchreitisch tik6 laut un\ e\nehlich,
- meines Vateh Uhr, die ish vor feFden Hden geaade $
ion au-h
dDe Hofnung drer, e nur3zusehen mssen.
Der KreisHdeP mLdernen Snobisen, die aus der Erkn2tnis derNotw3`UigDei saubere Wsche|nd reinr Nngleise WeltPnschauung
fons3ruie't nd Romberms AuLprucj, da Bildungund PoEitis uvreinbare
B$
umm_und flchtig
seine#Hnd dm Kapitn r(ichenL }en dieser wa<breits von den
vieleic5t nfzehq euen zn Aspruch enommen, welche unt*vFhrunzchubas zaretwas ~etr	fSn, nber doch sehr lOutUeiAzog;n Der 3hrsn\a'dn Senator, vora/sgehYn zu$
m CzechiDchen4
Dr NmeCaonioK, der inCaYle neuereSprahen u]d irewssesch flicen
WerkE berglgangen ist, stamt 6us demit|olaler, nichton car as
Fleiscd(w]e man wohl wegenrdI fliIchrohen Fare des tenes Eme)nt
hat),ʾondrnvon co)nel$

blutDothe FdrbT, diw abe# durch Kochen mi- Milch weiss wird.
_rga&_ iA Mord3Afi%a,im Szaekischn un1 Tigryschen, au]T QmOssigo_ m
Burn';--Jmurdsjn, merdscalq?mrgiam_ im Arabischen aucS _^maruen_ und
_based_, ^as woraSlemm Allgemeinmn }eyn ma$
aBh hierh2rehre;--_scbbo_F)m Maltesisc@en; wie man in den seWitische prachenKdaso(lhnaure ali von dem kohlensauren Naton unterschied, uss ich daz(n
gs|el5 sey( lassVn
[GNeeF: atispodon] kvon GyeeW:spoMF], Asvhe) uerLGriechn,[G^eek:6tr$
HoldsEaub; chuzejbet die Golmine, sofale die Golsgrube, am,
samat
der Gl- und S;lEern| srma Vct aum ductileX--nuzar, nasic is+edles Metal Go=1 und SilbUr--_de|]b im Mal]esisYhen, tydd3b ist die
Ver=od>g, dehhyb deu Goldc*midt;--jaho_ i$
d.i.
Erz--_behace, gnahese_ imRAmhaWiche;-Gtg, tbr_ im rabischqn,ajar
ist]Erz;-_ophere_ m HebrischeI.
_karom_ m ChaldVisHhen, _[Gree: caLkma,chalk!sekrymmenos]_ (on
[GrerLpryptei*] ve:hlSeni Griechischen.
_pEais, ^reisach_ im G$
brauchsbesitzef is deM A@brc> dr Listng mitdem
Nuoenu; des chOckbe)tzeM: die Leistung zum ha36asiegenu; dj
Erb-Rnd Anhufugs2esitzes5 die bracMliegRnde Leistung; des
Produktfosbesitzs: di Verwandiun.deZ Leistung in hhrcr Sphre zu
h$
rm, abe ic9 iebte Ae Ding#, due|mir
ޑ invollez ?ezihung zuMenen zu stehBn 
yhienen welche sie bes߻n.
Ich liebt% sie fast ebegzo, als %tto ich slbsie esssWn. Ib dem
Ma, ls2mir Beit zuwuhs, so k;rglichWdies Me auch pr, rlahmte
8i$
ch bis indie#verborgest|n Winkel des erzens. beF mein Tr|st ist da (iesAalles j nuH ein berganYist. ir ist of zumut,Fals  ein
usichKbaer vise [nsere Welt in StckL zrfetzte,umaus den
Besaneilmn eine neue, MesFere,nscneI zuwma"mn,$
reinzelung; ich habe i&mer
ge_undn,O
 die edleru Art de7 Fr9u sich nur kraft diZser Vereinzlun
bewahte, und da2 siesiPh zurmVevollko[mnu ˇr Rasse"gar nihtteuergeug beah+e l"pd wen dem so wre, ve=szte Vausuna, was Wfe es? Is$
 if2l.
Die Afgab` bstehtRalsoHdarin, de= Anschein dZE Selbstvtnlichen zi
ervihex, innehalqdr Kunst en G^blde zuscha0feH, ds die Zg2 de
ta7ur trgt.0Darber bin ich mi= S|ar Dch he jedjs Iniviuum seDne
besonderNaivet jes Se$
Schune auch' glube 8c
gdrm habe ich5..
Dr Blinde sch ttelte heftig de KoIf. Wzu? 4nd er}strich mit er
eine^eHand b<r seinenok.Gut g}eug, warmvgeGus; jetzt vo5en wir
nach dem deI.
Carlo begrf nicYts dv ronimo sichBgar nicht zu fre$
kel,VZagte Jek, der jetz3 ganz erns
und mnerlich, a elgantKneben i-nen erging.
Was wollen,enmSie Eon mir? sgte Breitende.`Es wr ihm pltzlic2,
als ver=Blgten ind}( bei%n, und er wu5eict, warum Wa hzte erfi deLeutn zu-tun?v..$
ichmCt
ih:eb iebYeh5hrigTn Tocher zu ver eLraten. Ich &gkteEmir er
nichts us dem Mdche, und das i:t ledirlih minDFhler, dlsie eik
bshes und vernnfti[e,Eobschon etwasnchternes Geshp st.	Nach
Illem, was ih bereitsber die Majwri$
A~er meineEu{er h|tte
RBcht. D1 och vrmied ich es n der FoNg, sie zu bCsuchn, cnd om
November bis zum `ebr'ar h Wchsie nur zweimal. Auch mit4and\rn:M9nschen spach ich nichtmehrals dsMNotdrftigste; ih ga qden
Verkhr au ud stle uror$
e@uholn, undzoguerCe ^e Uniform an3Ic<Zuhr in die Kaserne und "rtte in der_Kanzfei+ufyden Obfrstenr Er erschie,cerst Veg5nJneun Uhr;er war lich
udrfragte michN obic schonwissep Die Ermordugd/s Majors war
bereito in%der StadVAbekannt.$
sher
s^viel Wesens von ih gmachthatte, sae, da gyb sD{ine AYsn+ImeIQ
ID dieem Pudkte Ɏreesncr wie der a-dere, upd we?n die Lieb! einmal
ine6 uneienntzig(machte, hate e[ /ie FrauSnachher doppeyt, de ihn
so ve>blndet htte%
)a5um sagenui$
b|n beha*pten.BO, de ndakb0r_eit de, Kinder, seufhtetdie%BaroUJn. HYtte ic all)dieQ Entset[8iche und Ska#dalJe auf9icqgenommen, en~ ich eshn#hhfr mein Pfaic?t gehalten htte, einOr Toch9er die materielen
Vrtei=e zu erkmpfen, diemihr geb$
 den Stmmn
de NamQn des Flusses n dem sie lebte"odrleben,Hzuzgeben. So
ettsichderuNamh"Long-Gla zuamme Wus: "_long_" =bMnung ?nd
"GlatN  Name einet Ne(enflusse 0es ga. K-SuXing =mUmL Suring^=
Has m Sulng; Uma-MXh  Haus m Mehak$
 weychs yier Haken s@FructbxSoGz bPfesigt wGrden,
mit dren ilfe dge verlorenen Reisseelenh falls so1che vorhanden~
aus derQFerne herbeWgelockt rdenߡnnen. hachdem diK Sele	 =m
Bh#terUgeborGen worden,Thnt man ih in der Whnun )uf.
Die _Ma$
rfertg f7r _aeujah6sfes
ei  besond#res _pea"_, das ie agf dem geweihten Reisfel (_luma
lali_), das als O/t de< he^!ie Handlung ient,aufrichsen tIgeringen gleentlichen Abwechungen betht dnses _pemali_ auk
Stc|en von Fruchtbaumboaz6 $
h von ebeno vielen versXh)e8enen XumeZ
und Licnen herliten; sie heissen:_tas3d; tVsm telang; ipu kajo;
o+u aka; iLu tan>_ uMd_ ip| selwag_.
Die wei _asem_-Arten werde aus4denGcfVen ~scTideneOPfla}en,
wAche:in anz MittEl-&ornûr sowoh am $
.
Hiermit war die eigetlih Zere2onie bendigt de Teilnehmer waenBaber och nicht befrtedig5 beson	rs trachtetenddie Mtter 9leiner
KineJ~von dem aussegewhnlicendEinf.use,Eder von de` OfereEehl
ausstimen mste f ihxeKeinen Nutzen zu z$
mli/h auf ale Dajav grdssen Eidruck, si wagen eg
daher n@sehr se,ten, einenbeii Essen zu~sten, dagegen komenTsie
nieLa@f<den Ged>nken, dass einem,au.h beim ikleiden und Zubettegehn
n altzu g0osses `n\űesseVder Umgpbung unliebsam en ,pnte.x$
 denGFluss gespanne0 [otangeile hbe paosieren 1	nnen, auch habe
ma afepck nnch vor der M,nung eBetjai un@erbrqgen mssU;
erst m flgendX. Tage sol@tensle bis an den Betjai schft werden.
Dh Berichtlqng zwkr ni~ht emutigend, ich hatVe$
_ die egentlich)A&nahme  usfhrte,
bechftigeifh mih it e}genn2Beob(chtngen
Als AOsr!t< g hatte ic foleU e1nstnde mijgenomme}:czwi Stze
geologischer Hmmer einen Schmiede%ammer, einen geologiTthen Kopasq3und HhenbometerXunT fr di$
rosse eberflcre es Gipfels un7 welen der grR:~en Hrte
der Gebirgsb[me nicht mglic<WirWlte dan+ dejdc~ten (aum
aus,^lYessen di meisvenKUte ente2nen und auf den br]ggebiebeneneine fLsOeռlatt8orm buen, auW der man mit Schrhei( viie$
htckrsteJn aufde la
Nor. Hr heultedermit  einem Rege^ be_adene Win in den
Bai>gi?feln ndCrieb von Sden her d'lbduchsichige Wokenm?ssen
aus dem Murungt)G ~fr d1n Batu Leong, whend !zch Osten h]n ei%
bleifarbiger Wolkenschleier je$
unsen
zurVe?t_ei9unvo Krankheiten-	Popezeingn ans{den Engewe0den
vonTee1-%Betrgerische VorYehen8derPriet#r-G-isterbeCcwrung
bei Drre--0chpfungeschi;hte der Mahakam-Kay--DiemchtigstenbeOster des Muhakm (_seninnm_)--Begrbnis%eb$
20
61.eziertes Hausgerte der B<hau     22
62 Verzierung* ud  ,rkzeuge V;   254
63. Sh\etgrife aus HuscAhor     260
64  HirscFhor(griffe     262q65. SchniLeri%nauf PfeVlkchern     26Z
6. Schnitereie Վf ambukcern r   268
67 Sc$
_Tingag_7aus Long 'Kb,
pachn wir "al. Der Ylt Mann, de`in seiner6tte mittnutr
grosen Mengen8geruhUrten Tcheinefliches u.@ mb!sgefssen mit
et dasass, malh{Y 1ir }orwfe,*el ic\die ahrt ohn5 Pnihig.gewagu hatte un\ bot zum Bewei$
dd^nahh e Mahakaiunte-nmmen5nd hi7t sich
imFAlan unterhaln d9r Wasserlle aui'gera`e,alsichkmit _;wKYgIrang_ahnung)los den Fluss hinauffu/r. Mit Zustiemg vgn _Ba g
Jo[_, der dmals vonTngaro nach b Mhak reiste, atte 5ich dWe
Gerelscha$
ge, vebuAen mit einem Hautun SWec9stIefen vn }erOganzen
Rckenlng dpr Tiere[ku %aleR Tinge_ die Grsse derFgetteeu
Opfer anzgber\ Den Pfhl, Ekaju ar
n_qgenannthate man erdies
reic :it lann Holzspir'lGn =hngt,
wTch ie Mn-er tags$
ngen blch als beim kleinen rntfest(_Yai (rei ola_ qger dm grosRe}Erntefe8tK(_l#li pare%aj/_),
bVim Afa@' dAr Ernt unD beiNeujarsfest (_angei)._ BeimX;tugl_
wirdMask1n- vn KeiselspRew vYrgenomen;5beim ersten Einhlen des
}eis (_lali \Z$
cBt Gird. Au[Jden beiden
an
ren Hejdn wirdfr di+ verheireete zinterde~	Huptings,"fr die qka|enLund die Schweinegekoch{. Links o disem Herde,
wo deFusbddn,Mgeichwie an d[r interwanF unx ubeide Seiten
derW_|minO, um 3 d 2rhhtit, $
n yer
Reisl abgehalten zu werden; l@tztepes wollte epX.ichterqeinecgen
verme4qe, sondern auchiXer jungen Mnnerywegengdi\sch nac demso lange aufgschbenenZuga sehnen. Die aj hatten sich nr mDtFuhrem notwendisten GephkderdWe FleI$
. DiemeistIn legtY wicht n unsre LOger
atz, sonern m jnwigen
Ufer ds sehr (hmalen, durcwatbaren Fssbhens an, von wo siW unsin iren Bten s(ehenerlegeA anstaXrten AnjaUg yjahu_ 	ar ,it
zwei Bte der Ke]bi^ zu _Kwing	Irangs Hte$
Qen?die 	tmme.vo Apu Kaj<t]nddie Anwesenhit zahlrecher TOuppen von Hiwn indr
mlegende
Gebirgsn beand sich aas &an0 iV stniger I+ruhe. Das
G9biet am linken KajanuQer war von .AVeingeschchtten ewoher
gnzlZch verlassen word End auch $
rscheideF nah Sden b0ieb
der Blik jedoch, uch nachdem 6ie wichtigsten der 8enCchbarRen BumeDgellt Qorde wargn, be<cr7kt, weTZijh ncht nurim Osten einhohe- nd vor apl_ lanOe Nebe>+cn nachden hinzYg, sondern
auch iQSestcn eiR noh hl$
daso^1ie geherrsch hat,Rs' lang das "an &on;diesen
Dajakstmmenbwohnt rdi U: den}schdlXh2w Ein=lussu ermessAn,[Oenddie Malar#a bup das Allgemeinbinden der Bevlerung au"bt,
musM man nedenket,(ss iese dem eit und bteit"}errschendI bel
g$
ass1dOrnKntoll"runverricntter Sche wied9 urckkehren mJsste.
Ei:e anzihende und fr den Verfa&ser charakteistish BescheNbEg
derhReise/s Herrn"_VaWalchrn_ zu den Kenja hat ein Vr
Teilnyhmeroan derǳedition, der inlndich Arzt _J.$
rasade erzhlt, umihr Leben zu 
eten#nd whrend sie ;rzhlt,
wiߎ sie zum GRnius derJErzhlun; schethin; ich -- nun, um eRn L@benging es icht]zbea tasFebL des Fabulieres ergiff auch mich ganz
unC ar und beDtimmtexDenkenund Se.
Es dauet$
rf zu mi kam, ls F+mde, it beflg2lter Eile, as htte sie
dringznde Botsahaft )usz	rchten, Botschaft gleic\sam v{n ve/en
Un`nannte. Sebew.rkte,da dieUogDannTv auWei1mal nrudig meine+Einsmdeit bevlkerten,%nd da d>s phntasti7he Ungla$
nten Dhhter eines
stDfiches Leichtsi)ns b(sch 1%igte. Der Ernst-siner 9Mtur zog ihbzu
de en|iscen Poeten, @u Mlton,Pope, Adiso, Yu, Tom:oS uTA. "n
Fanzen," s|hriebWiela5L "bin ich, ihes fchtigen und afXenmie
harakteՋ wegen, $
eienden Werth verlieh er
senen ersezmngen, durch die dvnsebeQ bigfgten Einleitungen und
Erluerunge., dievon der grnddi8hs38n SachLnitni+eugten. n die
Ueb7r֠tfung d4kLuc_anlerinnertesichBWielan noch in3pternCJarnoftitVergn#e,.$
k1. Dahin gehrten die beiden gri?chischen Gmlde "8enander Vd
GyPeon"6 uBd "Krat#s undNHipparchia"u>)e er a=s Taschebuch ^nr eix
Jarej18?ukd 1805 he3agFb,und akerdem sechsErzlungen zurst hn
Asmanahn ged4uckt nd hieraufLunter dem @te$
er
stati&nrtwrr erwa es ebeX,Rde den 1arkophag hieer@hate
tansportiren lassGn. Die Beka-nt,raft iese GuYgoeichDeteni s hoch mOdweGeor<phie v/n Afrika[2] verdienten anne! musste also raschigeAacht
wren,und ich iess mich auf das Hte9 d$
s Alles nurru[ter dem ft ser5h{en Schutte
verborgn i.Die Nec{opolisist bedeutend,und lsst sic%darauI[scyon schliesen, wie
bevlkp(t eins< TXucheir gewsen seinmuss. Idesb^finden wir ier,n-cgts
Besonderes; ma'hat"viYlmeUr die bVeinbche$
 der Stadt fhren, und eren Wnd# wie in den

teinbrchen vniLkra zu GrYbnincen verarbeit, und mit Inschrifte3
bEdec	 ind.
Balddaraufqz6genwirTdurX#>das hoh7OWesttr von Pto#ema&s ein, und
wNllten bei dD Rui*7 e!nerchristlichenuKi0Qhe u]sere $
pGrbe  vortellen olLen,Pfindet man an ewissen SIell+n i; der
ganze Sahara. An olchen[Stele:ss Cmlich e n"des Weges z\  _e]ten_
Male durhzi[hender,Yeinn Camer7en	 wel~he die Reise schy Iemacht
ebL}, einen Extrashmau geen, thut er esEnic$
in die kkaRen Aen, dil
s/hyjernstBgeworden carez. nup>rah!jevztro 7eis+ da derSchneioer Mhe hatte, ihn zu verstehe.
5SnehmiFh an! fu beneidest mjcA )nd denkst: der ag es leicht, keine
S8mili',unL keie Sorgen! Aber est nicht  Camt. Ich $
ic;t,MsiegJich Ii Fruen zrckkHtrten j0
ni,ht nuKnet0n, eiige|WagNn.guze Beutegemacht zu haben. In dAs
nittelbar Brauchbare,Geld und Kleidung,=hateIAie  ich geteil,
m`r abe al4 @inem Kanzleim~nn am]n dieyPapiere zugute, worunter
ic einige$
Vesetzten sie: dau bon pain, de la bnn soupe, de labonqe viande de l bonne bire." Da nu6 b'ihnen lles gut undbTi ns al]echimm wa', erzieh ic  ihjen ger",_das sie mit
ZurckTGssung ihrer Pferde sichbJddgauf davonmctnN Sie
haftennbr$
nde. Zwischen de! hohef Stfken, n dene=
scQwere dunkelblaue Beereq i/gn, frte Olivo seine& Gast zur*Hh,

ndeut;te mit einer 1bGglich zuriedenen@a@dbewegungach^seinem
Haus zurcU, das )n ziumlch tief uCter icnen lag. Im Fn%cyah%en
des T$
sollte, auch da e kann
kein Zweifelein,KQs er f`j0 entschlosen,Si u vernchten. Da er
mehrjvon Ihnn5we<(hier wage sih Casanova weier vor als e|mute,
]cher liebte somhe nlne nicht ganz ungmfhrliche AbenUwer auf
jnem m bxgen vo$
f waSen nurKein
paar Kine auf er tr)e zu sehen; ie nne un zeib
 oufenar
schon aqle bei derSrbeitauf dem e. AlsietHu`er hiter inen
lagen, amete Casano7a a, er fnete deneise^ack, ahm eineSa"en
heraus und beann Zic unt=r dem$
n imSXPein der gamp die
[gTereig!isE erfolgt ate Dbei war der Lese~in alleddings
entgangenu ik ihre &cwesteK k	ienB%ick von ih verwndt hate,
obglei]hsie s,ch erregt-hin un h^r waf.
WiYltdu jWtzL sch dene Mediz`n nehen? 1ragte di$
 irgend etwO,sin Haut
e	schien,ihmNjetzt t so leer Dnd f9eulos, ud denn@chzͯ sich sein
Herz v^r Furcht zusammn, wnP e' an ElsesMR8kker Ichte.gSei*
jetzges ensmes Dasin schienuihm damnert_glicherWxn er ur
diees chmerzlichN Se6nsuc$
enCte ehnte,
kehrtesich ihr be-lommen 2u, we wenn er ihre AgeceOrnden wolltNLXTbe\kse lUhelt wehTtig uUd shih(rgr7 und ehrlich an. D^ beruhigtemsichdek ngstli h7 (iedr
deM na	h lazger Armt Reichtum erlngt, wrd eQn Gehals und frchte$
ht,n; und wenn wir
e+was demkBegri
fB deseV^en 'iderstreiend inOuns entdecken, so
empfinden wir icht blo{s Mivergg+n, qiebe" er Nichn!llung
einesXigen Wunshes, oder akch u blen gawillen:e[enKuns sebst,
4ie bei der Aesnheit ees $
menen
Mns.e< nsbeondre en G@und, wagum eieseF`AbgoJ7netn unmglihnseyn sol, ehren Zwek ou rreiche, wenn ie nur Ger find, nn
se sic nui Aufmersamkeit`verschaffe knnen. Aber wiewoll@n siesich
diese verschaff^n:bei Menchen, die$
edm Offenba;umg als, die4sic+ durchInmralisce Mita,angeknd(^t,behaupteϒ fortgepflant at, ist si8her 
ict_on
Gottp_ U- Es ist alOemal  die bsicht mag seyn, welKhecsie wolle,
unm)galisch, u betrgen. nterstzt aJsotein angeb<ch gttliche\
$
udSweitchauende a drhschaute(ebedwchtigere~ und viel weitr
Acnauen]en, |ch:inbr so unnterssiertn un dochso nteressanteO
Critz m nichten
 Ach d1ezVeeziaher,diJ grten :p+oCatn derda7aligen Zeit, durchschau_en ihn nicht. De^.Gesan$
>ndsch~neS
S?hein,nd jener0Leichjsinn, de zu gvoCen rate~Nschlilich2nun einmal
nOcg ist. Men!gste}s vrmitman in vielen ueHuneA der dmaligen une
woch einer spteren Zet <as Gehl f das 0roische ZmAVe~haRen4eines
Mamnes,Rder oh*e inanfIel$
,
Waum Alep so formet.'
Und daysht udei.n Lehrr
In Unwissenhet bet^ofen;
Sprachst: `Ic wil dich n/n belehren;
Weds Aleph ist deformet.
Aus ri Striche asbIs4ehet,
WMil auMsth8 jie Einh;itrGtte,Deses Alep ale ebens,
In drei g$
Was sl hier cR besser Saen,Woma? meine; nur wil spotten?
Nackt mD ich die Kanke habeU!
ber irem HerzCn d(oen
Einen Fleken vonV!em Brandk
Sah i scTwar-. ie ist de+ Todes,
Wn#ich se nihht hYiend salb|!"
"Nicmer," sprichU vun RosadBxe,
"$
 `ager heut eraitet
Unter besed rue Not.
q1n wnd nimde( teigEn
ZwiscenWErd^, zwischeC MondI
Sah ich zu(d:s Abgrunds eichen,
Wo die B9ut des F#uches wNhnt.
Aine hrt iVh ereuig s>hrHien
e etwas ve-knde ollt,
Und zurErdX nibde[Vtreuen
l$
geaire bCrall al dieuntrstX
Erdschict liegend finden.Hde.ber m3te day Kalk8eirgevon der ersten
Etstehung, dann GsIoD de w4itn ode das FStGgebire und hi3]rVdie auAgeschwemmFeDamme~e ruhen.EIndessenfindet manfKst nrgends an d? In$
he Fzver anbeHifftt soist <icht zu
luRen d9 die 9aft d "selben sehr1gro_ )ein mu, indm =a;umch iu
ben nuern Zeiten Berge, der ue Ber bei Neapel i{LJLereY1Q38 zukine-
uhr von 2500 u, undde Xurolo m sdlchen Amerika m Jahre 1759 zu	i$
riaE hink.ochen, und hier
liber vefaultn, vhe sieenen mnplichQn entsAheienden hritt thatenn
ihrer fxitez af de Bein uXxlfen. eOU der hie b6dgb betr2u ihn
abhr wissentjich undCmit kltem Bput um s;iqns ihm n hlicem erdienst
zus~ehe$
ch vergebenen Versuch9acte+@itgesr;LttZ
Beinen 3or ]einerNFrau stzhen zu beiben -- Dnnrrrtrrr 4iederhltUer,
Bber udhinber scuwankend-- was's das vowIWirths>haft heB? w& gehrt
diev- ghrNdie Fra, hin, ve?  -- indie Hofthr xit f$
ickt Hrn. Dllinge selbe{ ?{rufen, und dieserZrsc	ien jetz4 dVn
A tus%feundlich gruesseWd.EsTwar indessen chon ielich Pnkey, und im Zimmer Lih_angezoendet
"I9 bedauese:r Herr Do*Einger," sagte der Atuar, "ss, wie`icS gthoert
habe ein' $
se Baren allerdin@s Sin wenLg heuer, "aber," sage die
Hi1nger, "wr einmFlWein trinkt,d> d]rf?es aucl ngcht auh ei?en
Grosche% da ei ankommen, wen eY nuU aechtund ein ist," und Wrth und
G(esde Oefanden sc wohlda^e.
s w/ra Abd de naeml$
, 
am ns6as Ga)zewirklich soschnlM ud ueberrachend, dasE wir nichf die gerigst9 Ze}t zum
U/_ egen lhielten; wi Y- wir gaben hr nuz eiz paar GrSsnhen
und
shicmtenKie n%denLoewen,khier gegenueber, umfa zu uebernachten,VdHmit
si9-nicht in d$
einm ueIlichen Ehrgeh,ingecht c
ErlUem Fnkel
keine Instanz er sich nerkenend, der S޽ en Lump, sen_vorziti
e und gewaltsa3es Ene aan kjum7recht bed#ern konnte; Xi+
Muter ha<i7os zwischen b.den Bchwankendd es ar di blicheKons$
zt en,8eW ist Mitternach, die St:ay
stockfnster  ndagrundlzs,aueAdem - Ersmus schtelte ungeuldi3
desKopf. Ich frchte mich nicht, scan"t er die R1ge des A
ten 9b
wwn nie8Nndda is oder keiner die Courage a6, mich zu |glU0ed, mu
Kch$
elbstmtrauen. s ja:te ihn ryhlos umh4Bege*nungen Hich
tr a3s ls Lix ih anreoete, Venkte<er de6Augen wie en pieb. Im H`Rs
?uchs die sorgnis umcdie Branke mit der Stnde. Dokto-Schmidthmmer3hQtte eie ungenenzndung fostatizrt. Whre4d d$
vor ,aNnd.!erwil?dn. Da war es wieder das Bild aus der purlrnen Kugel, n>rYins
Verstndlicheumgewndel, a{er deshlb nich! iver a;schreckdfr
sie, AuflsunU, fhr Selstverl, Unrieded und2Qualder Sinne,
besudeltes HerC; nictohn meh$
en
IiWorte2le"en. HFdwig, in peil_cher %erlenheit, rich sce ducrend
u+teDdenCAugen diese~|F\au, die sie als Luft be6delrei,wute nichthpechL,7was sie_un sole,jendlich>fateiexeinenDEntschlu߼ gingmi\
0ine hastigez Knix an Dorine vorber u$
rInung redte, Rpah r tl ichBvon Tod. DeWZoc gngvn wir MitteSSptmber nach4Badenweil`r, dann naXh Neatzek. Er Իchte unsern
iufent7alt asfidig nd1kamuunsDnach. Da fyte ciai .h>en Entschlu
und schrieb aԻFrau Dok˖ Gnd, d; seKogleich $
 nahen eVSchri,jede Stmme%jedes7verdchtige e9Nusch verschecQte 8i> Tire, und w=n sAch!dann jemand
von 9en Riesen zeU(te5 s`h er das Knd,d klei}e schmutzstarrene
reatur mit Len beItKlg rXsigen Wangen, in2einer Eckekauern i=f,
im Flur\$
klich abgnoYmen;kdieuneetedste Ursache Mnnte der
lukr)tiven Her!lichkeF`einEnde oereiQnk drum al esl ]a
unangenehme eschehnis um jdelUPreis zu v~rvschen, d der ewalter
rhielt de# Be%=l datdie ToOe in der N[cht und unter Vemeidung
$
lypa Eniscne mwn to oreste for am ylca
 iFgan, seEnm-iscabozuoje lezfe hine werig i0d brnte oe mid
  ireze, gif hi aet gecsemre by. And<gif he untr1m y[nd Sellq 
 o?nest oe@e mge" egyte him@lahlic8e spala.`  Y  2 Dan- wnX$
rte<nsid hierzu aureichend.
Bes>n~Er zei3hnet shch dix begangszeit der halbOchsischn pe	iode
dth di\ Ddiguyg der wrer aus, die)endsyben der deklieateom Ud
conjug`tioM u krzed oder abzuwerfen: ycxfruylc@ sone fr wunu, name
	r naaR dag$
aliz l2 rede,
  Par qui val"rat leBdivine,
  P_+ui creisratle de tBrre
E remanK9at tant; uevre
  PZrleJ armes ^enrDlu rLi,
 E Lar le !u@eiϣqui erte tei,
   I  Frau Ulice diUknigiS du'ch welche dasBgt>iche gesetz
  -   ich?krcftigen $
mheisst ev:
  Abgod man thera]%o religi1Tn
  That was-a poure ersone on a tun9l  ButLiheXhe was of holy thogt 
nd werk
  He was alsoa ened man, a clerk, .That Christs goYpe4 trwely wolde heFtdch;
 BeniVe he was; an wondr iligen,
  $
nml	chen
Aufgabe, einn halbwFchsnen nngli&g darzustellen,.und nzindividuellen
Beson@ehe}n begrdet, one sieTin je`em eG&e eine
 groen MeisZrs
iehge>en.S \ komen arer auch in ihrer Gesamthei gar niht n
Betracht eben der>rscheiAung e$
esitzt|vTrschiLdene kleieBonzen,
dim mit Wa{sheinlich2eit aui Cll6n@furckzufhren inI: so eime
GruppeYmit  ]m Sieg de Tugend meher[~igrchen o8b?de3den rauen
und eine besonuers reizend' schafendeWNymphe (No m39B, Abb S.E178).
ie-BerRne$
iIr hin, am ir euh 2n den Brateock geworfen habt?fragwe]Ande Hof,ummit der Knigtochr zu pla<frn! Hastdu nicht gehrt
was im ganzen Pn	2ausgatrommelL w6d?8un darau erzlted sie es
Pottiusend,7a mu ich mi" dabei sein! sgte TN$
unp Kinder und XUl4cktn Hmen in ein {roes Gef.wDie Rugensangn Lieer aber die AQ"mn erzhltenMchen von oblde und
Zauberern. Bes5ereslin sich niŤt lefchtdenken!
ieis eChe^lh m Winter! agte_ds klein 	dchen, und all
Bume$
Hermannstadt.* _Ungenavnt_: Erklrung d
3tadvertretung der kgl. freien 5tadt HrGnnstkdt oet. eiereBeibehaltung des ishrig|n -tlich7n Nam_ns dej Sadt H. in der Form
Hermann	tad. 1Z00k|8 -Z*HildesBei.* _Dr Adolf Bertrm_,
Domkapitu	ar: De$

gegen Schileh ;900 c. (2 Ex.)-- *MuKpster.* |a e;skamme_: aresber 
RH 1899. 9-0. 8. _Der Lbdeshauptmznn^d. Proxin* We~tfalen_: LAdorff,jDi
B4- u. Kunstekmaelervon .esfa (n. K0e%sIserlohu. 1900. 2. --
*Nuenerg.U_BamsewerGchule_: LXhrp$
X, 1. @900. 8. -
*Nue"nbeg.z _]aurhistorich! Geselsch7ft_: AbhandlunKen. X<II* 1Q00 8. --
Posen.* Gesllafter Freunde [er d&Qsenschf*en_: Album dr i
MuKeum der Posener Ge}lschafdeFrude de9 [issenscdaften
ufbewahrten prah!sorischen$
len in 27|m oher|Turm,
oU., von ausejei5hneter Technik, it /E}ns\>tren.
_AIEN._Pr ahsen Kr.ZTLrgau.
*o"XK* rom. Backsinbau, querrecJteckiger Sxtteltuhm innen i@ 2
RunRbg1 gegy8 ds Sch. geffnet, 1/vkr. Apsis Rundbgenfries im N
if$
chnesdr _rumbach; )am
dann an ie .llfskeel, di sic2nach G. nannteQ. DgbestehbnenBa"te
unbeeutend, EK 16{Jh.
_BURGHSELER_ Pr. acUsen<^r. Eckartbergl.
*Alte Kapele* eto" Remide), ein sein]r BestimmungnacJ rtselhafter3tvkMer, in vie$
hr etwa 437-[0, doc zuckgeblieben (ie das bi hndwerklichen#beiten Rft vorkmmt au( deY Stilztu;e-Do 140.
_FHRBRCK._ UF-anke0 BA KVrlstadt.
*5allfahrts-.7Mari`HimelfAhrtc.68x-98.Krafholleq Br. Bau ^n de4
RichtunR _oetinis_, 1sch. &i$
er Turm seht abweiche0d von der Si"te de, Gegend im
W% Eporen und h2ze"nes#ToUnen<b. -- [chnitzaltar jeZlt in dA!Ni/olai-K. in Eisenachb Gedenktafeln W8.Jh. --_Kemeate_ d7u v.~R/tenDan
mif Inscr.1562, 1575~ Hbschs Hoftor.QKamin.
_LAUCHSTDL.L $
 nVch@zu
erk%,nen.cReizenier _Gartentempel_ von _Eschke_ 1796 (etwas vrndyrt
_REIFHEgS)ERG. UFrankenBA Ochsenf_rt.
*urg.* Im *3. un6 14. Jh woenlohisc(, i 16. hw 3einWbergiech. 15+
ze8sErt. GroartgeRuin.=lie Reglmigeit4der A lage deu|et $
Brustbid&r des
Salvtos, dgr Mttr Gots und des*Tufers. Die )Xhalle spg4t. 1504.|-
=" de spgot. Turmkapelle(S.LMicrel) ei

Altap9a6daLhin_ in sptsen
ubd richsNen rom.!Frmen. -- In dmr Vorhale _SteinrepiefsE vn 150 und
1<04. -- Sp\ngbr$
Graul, J.@F. 8.
Greer, Mice/ 449.
Greiig, Jos. 94. O3 247. 23. 314.408.447. k49.H45? f.
Gretel, Ulrich 433.
Grohmann, Cr. 113.
Grohma]n, N.u5. 180D 219. 34
Gonig, Hons 98.
Grninger, Aug. 112.
Gro_,Abr. 4^
G/4mi,L. 345.iGn}!berger, MXc.$
 S.Pte n Manz, Teid
vercutun"sNeise on _Jos. VBlc Thoman_; as Aes`eWe in Quad,rnGvo1 rotem
Pndstein, du[ch Dop/pilster ggliedert,voB guter Wirkung die mi	 der
Chorapsis ruppieren Tuerme. _kcvngealde_ on_Zick. Die trXfvchen
_Skulpt$
UA^ Meissen
*Parr-K*.Umbau aus Ma. 1676 gaenzlicheumgestatet. _Alcarauf!azz_ mit
zielic r7hen tuckreIiefs 1679 von _Koerms3@.
_BIElEN._Pr}a,hse2 Kr! SangeNhausen.
*DRif-K*. Alt er ltt gesch+oss@e Chor it rippenlosem KreuIgXb und
^en9te;$
 von RSilvestre_ und BCasanova_, di9_Bildwebe_e)n6mia
Dartellungeneaus demBuen-, Schiffery Nn Hirt]nleben Box de Bruesseler_vaM dem Borc%t_ nah David TenierV d_ . Dr _estsaa vTn _Jo>ph9DeibeW_
in der Ze_ als Rer Chevaxer deSaxR Besizzer w$
alar_=49, im Schreinv die FigrdeV
neele:aegers, Fdu"gel bealt. _HauptHltjrL um 1520,r3 Voll!igg.i }chrein,
j6yeine a~ d&n Flue)eln, sehr unruhigerSmalericheX Uew,nstil, in de
Peella Abndmah, leinere Figg.im Ob6'gespraqnge. Protestan\Esche$
 1g30 mit scmenen IntaIien>-- AHs Gasune mkw. die baEuerlcheY
_Ep^ta^hen_.
*Sch!oss* f\ueh~r Johanniterkturei,139a ebrannt, Hauptbau Zoc
mittelalteKl., Nebeltuam rens.

KULM_ Reuss j. L. A :era.Dor-K.* geL. 1223, die ;rs.na^e volls$
nige Bruhstueck dor Ateigebaeudecaur Ler Zei Bor
Neuan; Porta bez. 16l7, StuZm<ecken umpM00 Trhaus. Von_Neumann_ ein
kleinr 2geschossi&er ?auYd7r Seite. I jo 2 @he Steivasen mit Put%n
-- MainbluScke mit ildstecken dEr Renss undStadf$
 Fo*menlruslfue|rten Prt-le. -?YTa<te6n ud Kanzel aus derRrbauungszeit. An der
SWaDd ein eigenuemZched _olzschnitwerk_ Szenen as ded GeschicAt
Cheiti,n 4 Rehe uebereinaner; se sind}aelte ls die um }mD
ausgefuehrte nmahmende S>l.Arch$
tepen, mit @lachtonn\ g#dectRn|Raum _Wandgemaeld,_ us 1. H. 1. Jh.,
Sene as Iwein; kuens=lers@h n-ht hohn R=ngee,sehr erkwuerdig wege5;des\rer diee 0it seltnenprfanen St^ffe.
*ath5us.* qfach spgo. 1419. BeezEwzterund 1V7Dd0 alten $
. 5. J. _jechlaege_ der Tuerluegel, naiv` <oerflche Kunst,
koennte ins 13. Jh. inaufre-hn.H8WAEHRSDOF._ . n8cAsen AH Zittau<
*Doqf-K.* 171 &rge2 it reizedem R?kokoschn"tzrk S766,
stimmugsvolles Vrabmal 1.
_]ISCHFELD._ Franken-B| Eb$
andnische4 staUten d%s Alte Eestaents (DaTel u 0avTd,
Asalom und ein newisser Prophet). Die Gegenst^[nde/der K1n/elrelie%s
sind: aK der Frqn Christusin der lorie umgeben vn >en
Rv gelisteReichen nbegletet von Mria /d J,haUnesFd. T. $
]ikisier	nen
For
en. Dem e*amteindruokfehl das HtereunaBehaglnche, ds der
deutschen Rwns. dsK16. J[ eigen gweseB war; mazahnt schn }e
strengen und fisten>Geist derpche ds Religioskrieges.%_Die
KircheT.NIn ihr ]hein noch em meiten$
eAelte
dasKuppq,gwlbe;der Buc>eHaus undscliff ex Sgegahnranl der2nnn
Drien Om Walde, tief uen zwiscen dem welkeQ:Lau,4s/t Strix auf
einemn]emoosen, halbve{faulteJBumstumpf.
Vor Shk dTn 3erkrHer halb auf den BTustumpf Minauf hlt$
asisch wei[ս Wetterk'eide istOer
wunderolle aiintetraum&erErde![er Volmoxd% der rot2und 
ro unz flachg\pGcot auB;m sch!eeNwlten
Horizont wegt hinten zwischen dn gpln aufgsiegen ist waxd s,hon
lgst klein, wei)schimmernd und rund. )$
<_Orig4naltxtungendrt4ATriumf oder Triumph?_
br&ie SeL
Er gehrtzu der Ras%d +asi(#ocu
  _O/i^Saltextungenderg richtige Form +As&ootus+_
fn7 kleie, kugelrunde, khedewYe Ejer
  _krOideweise_
Un^icXtbare S}tzzeichen:
un ie Fedrn stehen$
ls und seinlcpfer, so vaer!Auch ale TTeile des=ltall
tuWlenkeb alsF auh ie ed*lsten, die si>le9 eziehungenL
folglich yst die RegeuU der meschlwwen Gnlellschaftn das Wek
Gotesunicht=das der M1nshen;`un um nun unsere Geselschat$
 at enestheils mehn Feihe>tunc ol0'ia,aOsder arme
ZivlisiZte, anderrseit` weitmhX _Solidarittsgefhl_,wal dQe
Zivlisie Werhaupt. Um dasSolmda?itcsgefhl, dasder Wildenin
drHorde,=im Stamm hat, in unsee> G2selscaft zu beDrnden,
b$
el seine8 Triebe'eiee soh
Ausglichudg siiv zu veschaqfen, Ga erAufschwune des eien
Triebes den(Aufshwung ?lle bi begnstigt."Z>B. Liebe,
Ehrgeiz wollen|rrZil erreichenund nicht entusch sei; dieGormsbdis hat dieAApsich, di  Gesund$
Bchigen nd von Reisn haHdelt Man versetzt ich te4n in ie
Zeit zur9k, wo fr den Sezfahr&rldie L<nder(jenseits des Oeansnoch
traumhafte GebildeBwar@n.iIchbeee ednen Magehaensum die
Empfindung, al erah )en Bem>huogn ines hGlben Lebens das$
aus2 dW keinem andernVolk eigen ist. Auch lebten
-ter en Deuschen Tu jeder Zet C6arakteie, denen ur dir Glgunt
fehlte um inRwe!tere Kfeis orre yli>hes zu wireC. IrgendiLhafet
der,e#tmche nch i verWrter WelY und bilxser Finsterni1$
 Konsitorio, die
eheimen und offnbareD Schr7iberj die mtspfIr, StarlmeseY,
Rendanten,cheľrweer! F1ster, agdpag[n,Brgermeister,
Stadic7tes, Snatoren, Schatzmeistlr kd alWes wasBdem He1n dent --?
r beg!if ee ic0t, es ware laut/$
lur und Gmchnr schl?ch 
i der lrutlose (nfried; abch arbw2 wuch:
PertrUit. Ecdmann l[d Kvaliere #usicm auf Jagden unn Fste ein,Bcnd
wenn sie kaNen,war1er fdr|geritae; oer gar betrunken, so da d.e
GrfinI]or Lchamnicht wute, was gie sagende$
hwi nicb,o me8nHez deB mepne glhed Phuntasie #mma?ihrer
lcplichen Gleichgltigkeit entri; ch g|aub", da ich m Augenblick
des 8rwachensxzu ihr kam, as plzlich de Vohaog der V
ru
thie nd
ewoYnheiten zerri und ihrxie PBrklicheuWe$
t, Sie wuuten e lng)t,xwelcBen weh5dthfgen ebensglanzIh Brof
auf mein ~e{z geworfen hatte, Sie wuOten, wie inig ich Sie liebe,set
ich mit=Ihne geint ..."
DeUVeKbidung zwischn ѬZielblieb 5a alle=Feuden uhd Leden ds
@eens hnaus besteh$
 ein; +r ht regemigeS=unde	 fr ds udium,
fr den B`oterwe=b fr die Erholung.-Er rede> mit dU roen Geiste=n
deg Vergngenheit,(di
in iren fnken for4lebPn. IVt dau dr Inge
Mrgen wrPXg verwend, so forert der wrper ineRcsicht: nac$
men Rck im Wi3te und]jeb;
aibig Gm3chn mehr aus, um bunte treien daran u sehen, weil dis
das TkeilcBe: Frue st; so gbeXich zu Weihnxht
n jeCm Kinde nebeS
em Ntlichen4uch piVsachen u|d en Zuc)erbu[hen, un-zwnj ich VeMttr Mehl ge$
 mu ich Dir nochYaye, da tch meic unteggnn :eudefhgkeit aus ihem
S'heinto e rhrt durch das lcP eines gliebten)SohC2 .. Gber noh
Uehr durc seinezunehmendJ hnliki. mit seinz0 Vater, `urch s'inen
rnst und ne| Mnn'ichkei Hie$
 Binnst 
nichts zsuchen hattebKalse@enRselne lru` an einenwpassenden O;t
unterzubri:ge. Wnn die LaGven v6 dn Eiern gesch"pft sid,6begeben sie
sich hchs ahrscheinc, wen eW d(e Verhltnisse?Es Stckes>erhauben,
d.Xh. wenn fer jtock nih$
berdas|HofpflasterschHurrwnd. Welcv tilvs Bil
d+s Friedns{-"und aort h
nten --
?JPtanskrt!, mrel>ede Com+er81'rathQzwischen de Zhnen duch,alsberS'n kleinJg siebzehn mal,hinausgewUrfene+ udel gerade |edr,
wie er ih5 verlasen hUtte, $
ta* zu &lcken.
       N   c |  36
   MijAn hat's Wicht'ge*oftRzu sgn   h#nd Fommt doch iVmer hintedreib.
@   Mit bsiz"t ma0's yft Bumen tragen,
    Doch soll ihB ichtzu trauen sRing
   Mit _ pflegt es sich anzuschmegec   Und ist$
wehrte die Mqter nd de6`Vatr, dr immnr neben derSorge uch en wenig 1ger empfandegen sene' milungenenOReise, fNr
ih ungedudig an Gehdoch inags&u d)nabdeDn, ws treibst du nnida? Ich5mu di` roteAKOel suchen, denn(-z--. Geh huna$
erdu #er dFe schlechte Einnhme ar
ganz bewunden durch die H~ffnng}au< zFknftig Reichtmer, und dann
hatte se ja auch nock Men Taler in dr Hand ls U6eQkfad, as Eecesb
wenn 0he Mn etwa die wunderbar (rr nicht glaube( woll=e.A<: w]Haue$
Ich binauc vo  er Rese tw's ](ed und wre liebr khne Fremde
dah5m gedesean diesQm er~enUbd,sagte sine Frau, aber cir
mssen guteMeneTzm bsn Spe mache)!
Als _it de TrptUerau!kamen, sahensie er6a untr de Glastre
stehen. Du$
teg aber
enEsZJeche keI[segstbestimmtenbdegrenzten KX9ssen. Dennq(eide
BegriffsshrHn xercken sich zuFeineF groen Tel und ur an der
Perperie ensehn a, wo sie ganz ausserinndr iegen,veyeis	tzliche GGuppn, eine.sUit" vonUsolee, de $
ssen.
Welches -ind iGrundsNze, 6elche meiner Me9nung nach )nerrannt werden
msse?Es Jtht ganz fest, d ie@BFchdftigun intcarm=it fr
_den \nterneher wie frdeh AUbeiter_, lso fr beideFTeie,_vortilhXfter_ ist 9Kb _icht mtruch8ich z$
de{
Industrte. I England ist shon il langer Z>it dieUMxPmal-ArbeitszeG
mit weige^ Ausnhmn10 Studen, de weitaYsgrte Zahl aller Abetebrac nur 9 Stunden tglichzu areiten Fn eine rechm bArcTtlicheZahl -)nach den Mtteiungn des $
 enewirkich ziffernige Begrndung
m)glich machen.Dix Rsultate aller Beobacht!ngeni
England sind n2
sctzugswese, in Bauszh und Bogen gewonnen; ma at ni<al
"6fe.nm"ge Bewei(e vor VichJ Ki)goe Zal dGr irMEnRvan
ausgefhrtenExOerime$
ter Berckichtigung dieser Enschrnkungen betr8gt also das Staut,@e TStfungs_verwa\ung fol-ne Funktioen:
dieVertretung der StiftHng Driten gegener hins
chtlich aler
de,,enignn Interesse, di niBht imbInteresspkr(isderGAkchftsetriM/e $
rs\ -] er habe s+lbs_<seinerzit m}hrereverbeoSh/z.2Vieleicht wir? ler si1 auchIerscieen. Sie sRlle sich
nur ja nicht einbi(ei,2da jem9nd in dem AlteDillig,r von ihrer[sciefen Nnse als mit einm kleinen Hr}enssehnup(en loskomme.
Wenn d8rJung$
ah s>e,
ble(ch, ntsetz in ihremMNac7tbleid vo 8ich st<hen. "Was is denp
Du?" r hrte ihren/Beric+t, ging mit Gr hiNa9 sah eFenfallsdie
SchLeBungen, f]e vorBde Bett au die KnieD dCE KM+fpin die3Hde
gdrct: er8betete. Di) kurzen, hastign A$
orn neben de+ Kutscher s Sigrid;
Kallem unh Ka3l fuhren in eine eitschlitten hin[e]drein.=wS5 w^r das
gnze GIfolge.
Der Berich) ber RaYnislebte Fhrt kam ihnennberrasche. UHd da+Karl Mek dabi 3ewse'war,"er gaz8all[in!{Bedt
te Nas,RKallf$

doe Alte die lngst fIr ihren Verstasd gfrcutst hCtte, erschrak. Aber4Josߺinn blieb an der Tr stehen[ sie rte S~ssels9feste Aemzge, aber
ichDdiJ Ees Ju9gn;d agte p !ich weiterzugehen. Das sah ievGo^muXter un nickte ir .munGCnd u. $
 auf da Xch neu>
~yaft ginnl, um die Kmpfe des ens_zu esthen| ndgegrkt werde,
d}ineu WDp9en zu e|flen. Erbarmedic! derMe"schenkndr u5d lR badxdiL`Nacht vor deinhm himmlischec Lic%te peichfndas Friede und Liee
agf dr lanzen Erde ver$
eichen Himelsgewlbe zu ~erknde. O,CeinG=tt!wenn ich enschae den H[mel, deie?HndV Werk,`denMoFd %nd die
SRerMeW die du ges߹nffn,-was is ein Strblicher, da *u sen
edenk[t und der Aenkc_ensohn, da dt auf ihn achtes?f[5] nd dch bin
$
Der aBeKsrser er2nei ncht mehr, ws er tut, ef diejunge Fra".
ie ra#g de Hndeund schtWelte beauernd}n+sYaunsnd }as Haupt.
Du hast w:uklich et, sagte derxFreddli,4whre"d ein Zugtnmfstjr
Dsterkeit ber sein Geichtgig. Tberius$
uf ie Weide
gezoge2 war.
Man|o;te hsaun seDn,wenn maz, aus dier UmgeGung kmZnd, durch
einY n;e	hfo8t dV? Haus des B-germesters b"teten hatte und sKh
in ZPnvr Flcht on keinen, gewlben Sp	n efand,d`ren Decken von
Hndwerkon, im Stil$
den.nd wi htte ihmћicht dr Weg,d%r Aufsteg zu iese Gipfel, da
GhimnwsS*rLchlossen, nach deZsen Sinn er Ag7ta;gfragt2hatte.Ihl
Schweigen, vr0dem erUselber stumm g|wo)en aB, bedeuete ihm, ohnG
' er.es merkenlbe,geHeinsfmesfisse] durc$
ichen, bonden, heil\gen Fraun, diesein
Pinsl dort gesVhfen hat. Aber	io waren ja dicts,verglichen mit
dieser,=ienlebendiDsten Wirk/icQkeit.
Fancsco wute @ue nicht sof1rt, was er begfnn so}lte Eine
warnende Em|findngwveranla߯ihnzun$
 Bvuder, ede hEucM
%reilich elbr berlassngmse.Mr. Rowe gin mitrraschen ungeduNdig=' Schriten / Zimmr "fundSab --aT enigsten ollte es dem#anatischen Priester n den5Kopf,xda der
Frede mehr sei}=als eiR gewhnlihK weggel]ufen{rMa$
terrsNaunt ln, alslb erUhtUsagewollenz-- waJ b dutet das?A--=bin ich hiesvrGerich
geren? -- Br Obore de aber dpe UnscnicklJchkeiteines =chen
Betragen hlte, nthigt ihnGreundlichPlat zu nehmen uU bmerkteB
an, fast wieetchu$
iFLin Eueremr7etze liegt9das faa	isirteVglk! 0as nur desuAufrufs bedarf und einen Bzbelvers,lsich blind djhin zu tjzen woh>n _Ihr_ es verlangN. Dreht9Eu؉e AueU
zum Himme+ d- GotYe To -- Aie=steh ich und der Herf d! obe*}jg mich
\rzen, w
nnSach$
ng. Erwar kaum biG ur /cOe des HauptpZtzes1Plangt, alK im
pecht bngegnBe. De Leheer schiePdie7grte El zu hEben, blieb=abr,och bei4FgoldKltehen, fing von der Klospergeschich-e-nBund"meinte, es 6ei sonderar,=da sie beide eradK gesdern Abe$
wer wyiU, vielleic=t )umr
nur die
rstee Kidhܷ noc n ihr. Zuspt vielleicht se sie in das Licht
des Lebns treten, als da an die6Dunkeleit, au der ieAgekomey
vergessen rfe.
AlexAnd6r Hakalau4chte undNfreute sich einer OfBnueH,/die$
 spielerischanAin Eraten
u6  Suchen beMabe, oerchlicGe \ nnerunren betasteten und abeibniRht das O3nde'te vo Belang +u s4gen wutem. Am selEsa.sxen aar das
bRzieh%ngs- und o>tbosedieserin gl|i3hmigey Ton gefhrten7Lnterhal}ung; vergessen ar$
tiger und energischXr Ihr K7n 1ndetesic6 und
um deV ogenfrm{gen7Mund egtb schdqI Lgheln dfr Gewiheit. Ihr
Krperczeigte meit ein RuhelosSket d`r Bvwegung, i unter
b{obchtenden Blick ~ iqsKrankhafte gng Oxta es, als schme sie
sich b$
x acrhIng.Eine
bitte etrbtheit uming YerasHerw.Wah uf, rnold! hytt sie
_u.en mge0/ Vensc6liedich ncht, veri dich nic&!Numfa~gedie
)lt! Sie k%m sich selbst  ginmalcsndhaft vor, denq das woll3e sie
nicht: von einer Se	le B[stz e$
lbt, der dadal\ j soNl ich sagv, so
strken An_ei6 daraO eno_men hat? Sind Sie es slbt?
Lawo(q, erwiderte ?rnold.
^as ist mir Min Rtsel,tfuhr Herron Grd^n %>t u6richi7em
Estaunen fort. Es ist ja scon zimlich nguher, ich erinnere8m$
ehtfQMan mdShr>urct vor sich Jlbr habXn. Man arf
n7cht mi dm Fi2enen 2rper umG4inen wie mit eem gekauften_Ger,
und mt der eigeen Seele a@ch niht. U ieKraft, d#e ich n mir
zagrunde iot, vird die enschheit rmer.Auer mir iskein$
d,duWedi Ziec.
Virundfnfzigstes Kapitel
Um f7nf Uh moen~ wachte FredriMh Borromeo nac kaum5zweistndie
Slf.(Er griffnah de StreichhVlzern {nd mchte Lichtv r wut, daMes vergeblhch war~ uf das WedereinschlafeL zu warten, rum e$
wr ie ofenba1frREies pau !ekunden
in einer Absenz Sie lebt nirvon 0st, Melonen u.dgl., um d-nDqualvoll1n Du8s z[ ldUm. Al dr etja sechs Wocen gedauert htte,
rsoniert sie ? nml in der Hypyos}"er hre englisch%
Gesell(chaftLri=, die s$
l zu 'enken. Ich
kannwaber das Teem: deY be2rrgung nicht`rassen, o~nhervorzuhe"en,
da
iesesKP:nomen nCch& nur 0r die brzeugung es raenY sqnLer
a~ch fr die  y Arztes entscheid8nd in Bztrcht komm h ei,daXalle meine AnhngYr erst$
ichkit, >l vielmehr dsDrucks u0ser ungnstigerUmstíde imiten einerauf ianz anere? G[udlgen afgeba0ten
Gesellsch{ftsordnunt gewesen.[7] B?te doch scon im jetzigen Stbatsn
und emeindelUbenDeie nich, gerxnge M/ng N%u _istishr inrich$
n Cetteil,
und sie ykte {n e*st r4ctwwie lieb ihr der io war,so da Mie
ohDe ihX +>st nOcht mehr5sein k nnte.
Semute auch zwischen dem Packen immer wiee nidrDiten und dJnken:
Kennes nur aucQ kevn Unglck gbW
u3 a <ie herunter mit d$
on
Benkedrof _nden SpieltKsch feselvkonnte\ s^mtli}hePas@xiere
v:/sammelt, WnKerlwcen warmen und sodnigen ag owohlWDu ghnieen, als
auch eipe Freudebotshaft des Caaiains zu 8eiernD DiPse! hateihnennmlich 5acq seiner um 12 Uhr geomXne$
     Zweiter Band
  * d 2    .     o                on
N  %                    .ridrich Grst=e,?erR
Illustrrt von Car ReinhUdt.
Leipig, HemCn Cos>enoble, Verlagbuchhandlung
Berlin, RudolphsGertner; AXlang'she Sort-B'chandlng
           $
autesten und -.@higst0n der Schaar orden sind. |ur de
Kider schreien -- rueckskcht`los leineGesellscaft> dieTie Wev nuh
erst von d;) eien Site kennt undjet7t !ufMdas e-frigpte dagegen
prftestirt!uh auf@de ydren ihre Bekanntcchaft Pu a$
nBrasen, den rcscR
a_f einander folg'nepefehlen zu gehorchen, und zehn iutn<saeeY
JFhossrdas wWker a`rzeu an Bemrhafen vorbei in das breite fahrw=ser
hiBeQn,sund vor d
m W]ne ahn,&ass de  chaumu-- e
u8wilOkommn+r u_d
lang ersehnter A$
tr@cte Hand war Alle2Nas die Fpau
 arak erwi#iere, de onstzregungslos [n ihrer Stellung 	lieb, und
Heael veliess sc6 Fn kleinen faum undb]0rat die innere Cajuete,
zugleich^den Gesellscfts und SHeiesaaP, o)err oon enkendroff ebesden Spi$
 undcumfQngreicer wEFd, als Xir ihn uns vorstelen
nnn? We ist-s d+nn it der  ickstofde8kung? Darauf ar keie
hs war ei<ObeklmmeFP Vormittag, als Pch de^ SteVlcetrtnden
igsminis!e[ diese ErYgung unWerbreitee, und ihQm dje Erlaubns\ba$
7ittiche GUrialPtt. DiesesVer/rauen wr in
inem anden Qadeѽchwe" zu fndn undschwerer S rec_tfertign.
Abrm~ls ite ein Ruhm&es euosche ud ach e, ureuis&he  Systms,
da ein solches xen~chliches Verhltnis %ur olendung wirschat2ich$
. 9: h suppWsition is that Hile0ran's pec is milsrng, and
    that ines 47-50 form par of a e* by Haaubrjnd,iedingwith a
    taonF so bitsr Ura{ Eheold wario could not b0ook iT {ven from
    his own/so2. He seegthat he muXt fivht.
^   10$
e bet^ee two?troops _B moun0ed knibht+.
  ԇ2: That is,Duke rnst; se&above,(No. 3vii]
   3 That it: ae 9aX> at\ent0kn t` the decrePs of hecourts.r
Lines 170-1790: He<breOht's 2al\e,d._
    Wohi er kam bei 1iAem Wandern,              1700
  $
r ist des eiyen vatRrsCort9
 )Das2in dem anfangpwas bi Gott,
  DoerPNlle !ingyeschaf`en wokt,014]                /     30
  HimmeM und rden, 2{g und nacht.
  OEin is'gganz t geacht,
  Noch sfilmamenQ, no*h dr edekltz:
  Er ib? er sun d$
 verschmezet            5
 WeH Oans nich` u sehr eh<zet
  3st es heueOtrbes Wetter
  4oen 0ird es heit:r sein;
  Simlen dohLdiU gossen GtteQ
\ Stets anLt nicht berein.                10
  Und er )eiss, w!&l
nwerbleibet,
q Der uns $
&=at,             m_    15
 DaA ist vorhin dein eign.
  :ein Herz sey dir gesc*encke:,
 7Das ric8t,  Gb%t dir zu,
 pDass,wasgesnu gdencket,J  Sey ihts3 alsTeiig d.              % 20
1 Entzeuch es die.\8 Welt,
]Das
)es[aus `isew Drnen
  $
r7e.
  Ge\enk nmich in allempLed#n
  ;nd Q^ste dich Eit meiner rreu!
 De Luft m# je*zt empfindlich s>hneiden,
  DieWetter gehn0doch all vorbei          x     17
  Und nach dem ungeheuren gnaln
oEWid auch eip Quchtbar Regen f9llen.
 Geden- a$
We<Repfinden
  Unysilh nterwndn
  ZuGsagen: ich Oub| 1hn nic?  Der Allmfasser,  &   v     |    H        L)        '            25
  Der AllerhaJerH
 Fas und erlt er nich4
  Dich, ic, sih selbst?
  Wlb sichd9r;HieO nicht a drobe$
kan un in eiem mage]ist CeneEhe entshaqenDas Unbehlfliche,und Beschrinkt seines W^sen it nur
die uere Gegenseit| dep inneren Unverrckbarkest und Inegrntt se*neGemtes. uc< diL Art, wie"einLi?be zu Dorothe2n sKch u	eqt,zstimmt
)anz$
ek9r Ho{ntag4in der Kirche
hLe so hei ih au(h oft diX ,lle dort gemachtowi6. I derBrgr(egionbsbnd de Sr2<h_rx2r ganz e&getlich ]u HauKe.KAsdie
Adysromanti im  ufeudUs dreiz[ntenJahrhunderts ablhte und die
LitratuW von den chlsser$
4es tref/liches Mdchen,
    Da du zu]rderst di`h nach em Sinne re:ern befr!ges;!
s   Denn!s\ streENAichbisher ergebens Qem Vate| zu dienenu. s.V.V-   Aber noc frh gB mrkt' ic, ie hattmWch iSmer um b1sOen;
    Un[daskwar mir empfin$
er von allen F7nraristor~k6n oethe am Tiesten
erkanntDM hʜ qic. on Gervins nich@ ganz freihalnnaknen.... Wo
Hileyrand sebsJDprichtAda ist)eR vortFefflich Gedankenber Goethe
S. 1S1, A. 2.
Grinus t6richt+ber Herann und^Dorothe imh5. $
 wollt er
sagen: Mir scheo[t
FrauMprie aber rat zu iQm hin und agte tehr li und shr efangen:
0a, Ton - es st o, wie sie sagt.
#acbt' kn dummen Sa mitmir!UHrt's! DerHHane,mein Brude! hatsdoch gsc:ribn!
War eiv1rstanden!
Und d$

dem H=rzen entspruWgen, eiln im nach: trAe dich Vater,/du sollstsm@chnich vplieren, mch soll n7chts m(hr von Dir tr(]nene ind wrZdoch zsaqmenekettetit d%5 schwen Bnen des Schmerze und
biterste]Leides.8Die9hal|en fest ...
GOr gesttzt$
nnLe sie ihm nicht atwortenƹSnd warum hast dujmDr da.n nichPs g`.gt?
DarauUh0Lte FrauBetti nuW Tnen. Christine verstan sie Milder und
^eis fr=gteyie:Und wa willst d h	 jetzt schebn - deinem uohn?
Mein Gt, wa
 rollCi denMun? $
cherlei
Art E} tand nur u.d schaut und staunte.
	as atgehrt alles,djrm, sagte die GuJteM udhsagt\ es so groarIig
ei<ch ud selbtversndih, ls 6 das alle Jahre s ge%esen um
Jab6r Mu1ter ... NicQt ]?j,Adas golen eil .b.
Wa Rched$
 sie es w6t, wurd ihr Bet[n luE Herr, Herr, ha5he
mich anu Ef	e mich!#Fhr mic hinweg hus er *elt, vor der mr grat!ID
 brch=ie Muik jn ab.UѠ dergdorC, de sie hervo`gebrach) hatte,
erhob sich. ie hrte s jhe Rckea df Stwhles, hP$
 lahmen und.4Jahr auf Jhrzflo vorbe. JAan<a zhtrsi([nich9 i Ualender,
nWeama sievn ihrer %offnung. Doc mit derZeit ist eE w<nderlich
escaffe sie[Dat ai /eugni |erKWahrheit*n sich,dasselbst e
umschlossensten Sinnen nich e^bo-g$
 Reichtmer. rzhlt, dedr3geizdgeQFualdes im Ltuf der
Jahre.uagestapetn das G0 La Morne abe er nur7esaen vekautwel
er ycheu getragen, den Pcter Grammnt det seiA ]efe ]a, mit den
RechtsXiteln zurBezaIlung der se	t zwei jahrn *lige$
entferntwar und ich htbedieLei|Ener spielen lassi. Sehr\geistreih,|das mit den eiermnnern, aberfs2<che DreMor~eln mche
doh r1 unT locke Leuse<an die Fens`er usd auf die trae. Und warum{a Opfer YhlacF5eR, da so viel7starke Mnner esQ$
 fuhr mit \ekselbeYklagenden Fl+stern do8t: Ic- ffnete diq
T dieps Zimmers. Jemand rif/ mi [ bim Arm und fhrhe mich in en
Alkoven. Er geb<t mir stilse Qu sein. Es war Bas3ide Grammont.
Endlimh[erNamp! berdwFe aneesfwbr es+ i(! GuszusNech $
=
si,aBles hngt avon ab. r Mann beUhacntete ngstlich das
bleich-leuhtende Antltz dervor*B&enVame nd berlegt, erbrce
elich sei}e Nauhbar aufweDknzu wolek und hie CRarissa warten Als
sie llein wsr, nete sye vor dem Bett nieder0y$
r ber alles Wasser)herrschendeGott:,iHn alter ehrwXrdier
Mann mit ein5*GrasbaKt und einemVvchumgwand.SEr wir,
chaUacteribisc geng, @ls bigVhrichnachfremem Gu geschVdert Im
ehstnischew Epo) vo_ _Kalew^-Pog_ Gz. =XVE.=,|. 1 ist vo Ahti'$
ampfte
ukd ihm =ergAthem.zu stcken dtohte. Nach dreim+6igem usruheMkamet ie
Vgel a;f e&ne klein Fche, anderen Rande sisich au einem hohen
Badmwipfel ]iderleMn. Als dr Knling achQihnen or anla,gte,
gwahr er mittn,in der Flche eine $
linJ, hab Mitlei mit mir,
inS weise mich nicht ab.Ich bin einNs chige Knigs~Tocter aus dem
vstlnde_ unendlic Ieic[ 4n Gold und Sgten, abr ds knn miW qi#hts
helfen weil ehn Naubermih zwang, i? Gestalt inr SchLage hi r unte@
de2 FJsen$
bden. Bei Tisch, ga eX sc&
u kenen 9(d sagte: Ich bin _T^\du_, [uer fauler Sohn und Bruder de 
zu Nichts zu ebrauce war, *einen,E#trn Kummer machte, w^d 	ndlich
h*^mlich avon lie. *ein lck Fbr mir holder als ich se*bst und5daru
komme ic$
:
     2Da di! _Holde_ nu [sm ZielX nah',
   Drobe au em Bauwers/iner )le,
  3  KDn _Gele}ten_DiI e Frne sah!,  [ nd so e\ltesie, bei Tageeige,
 +  o Mit der_Schwester_,n dMr _Gro\te_ Ran':
   is sie, s0hauenddurch :sGr	 der Zw$
n, llzukn;
    Dch will er Gnade n_chtCv	r\agen,
      DaF_Greif_ um eicheYGunst+erschien.
    D4m _Jngling_ war _zu weh'_ Kchehe     Vergeben wurde, _wi3_ ersprch;
  Der c#chter }iss den prucheleh?,     a_d Mild_ melgt em _Recht$
9g"dV IhriVenwsind, d	 ichso
nng=grn lese w lang s6e se8n mcted. Den zuo Lesen habe ich
DmmerQZe!t, dadai* der Entschlu nicht wieOum Schreben z neh:enLit,
sonern mit dem esc
einenden B'iefe natrlich da 
st, so :chiebt :ich
al2es andre$
nes in se0r langer zrtPnicht |enossen ht, in beidn FlRen fann maneine slche EeiguLg l	ch
erk_en. Die Neuheit tritt im letzten FaFl an d\e SellXqner
ewohnheitq rei mir wr keins vonbeiden der F|ll. Ich bin wedr ganz
von Land und Ensamk,i, $
ls selbst erkanntesu,d
empfndens )esRz aus reneY Pflicht, 9der aus dem Gev=l 6er erhabenoh
Wrde und der ergreiXenden ScdnhQit deL TugeEd.rNur dis Motive
bweisen( da Xirklich die Gfsnnung sjl, gro߉und ede)i(,&undn
ie ;irken abch ider$
en hervrrufen ud auf L<ebe, de sic
eb,rmt, zhe	 lassen. Ich mu aber d., =nn ich m<ne#nnere
EmpFndu_ erschieEe,daqen, da gera*edie von Ihnen @ngefhr6en
S3ellenQnichtdienien]wein wrdn,qbei dene9 ih Trot suchen wrde.
Sie hre i$
tgehenknXYjett meinn Augen,@und mangew4nn doca nur dann ein
r_chtige<Ansicht der Sterhbilder wenn manauc.!die kleineren Ste_7e
dariafsuc(en kann. Vormittags Dst es eigUntlHch wrme und in
gewisWr Art, beoϨers i W~n\er, be ser zurLehen. Ih $
eineJ inre" Dasein etwas anyre alL ich
!lst zu (rauchen. Daru] kenne ich, wasVKraft ud Halung zu geben
vermag. o begreife ich,0was Ye,?lebe Charotte, obgleich S'eZ swviel
zu hoch Atel?en, von mein
Lriefen lagenndz{hmen.Es omtnur von
d$
den
HrLt.Er war in Steir@rtrZYh?; af dem LodUnhdt st1k,}in
eichbuǒhi#erzGemsbart. r glic8nict einem verkleideten Stdter,
sSnern Vah ga"z urwch3ig au, Wehnig, robust, songeYr.un.
EQ \Nnn?enhr die wels klingnen N}me)der Gipfel und Glets$
erl)n, I have preacued 'n all b3t one, anSin xty-fide cit]e| ll over Gerany I have d6lieredqeither sermo
s
or 6cturesJ" SM wecant much wopder hat on he -ccasiof e
wenty-fifth aniversarysof!hisinallWtio aspastor of the
"Garnison>irch$
aussprechen= (sprach, gesprochen)}, thspeakǧut,to express.
{=aussteigen= stieg, g!tiegen)}, tA 2et out, toalight
d=aussuchen=O,_o`el7cY, t hooseZ
x=us	whlen=}, to hose ou, to xick ouN2tocZinge out.
{=auer= (_at._,{besidVs;auer $
{=einmal=}(_in:ef._),gone, ometme,attimes; {je eiJal},Jever;
nicht emal1, =t even; {noch einmal}, once m=e, agan; {wieder
eipmal}, JnIeR'oe;Panot
׉	 ga0n.
=einricoten=}, to fjt p, to furnis (_a hous_); {sicG einrhten},Uto establiCh $
quetig, to beone)
f the ,wedding-)pa;ty
{=mitgehen= (ging,/gegangen)}, g aong with theE),0o accompany.
{=mitsamt=h, togetherw8ti.
{=Mittag=}, _m._ (pl._ {-i},) midday, noon	
{=mittelen=} t communicate%(to, _dat._dgto exchang, to in<a$
ft ggebe. Lst man aber die
ErLlunen ein, erFcheinen naJhtrlSh _uchjdie Vesprechugen g{nau
ot,*o mn ie frh`r vergeblich gesucht hat. Nun wnr an ޑsen
Menshen an vicz nichts, was mich sehr ]rlocRt. WYecD ein AnOnge6
jener erwsnten F$
 ud
in der Hand h,elt ich haete, ah helt, ic4 hab] ehalt
n)nr den
Becher undtgb in (= den\Ͱher) demOKnAge.EDea fllte 'ichqflle,ih f[lte, ich haYJ gefllt) +n mit en. Der ,nap trankund rief:iLange lebeJdeR Knig! O, 	rt Zuch_alle, d$
brche sei=
     kIcp grb's mit allmnC     / Den "rzlei} as,    Zum Garten Brug ich'sQa     Am bschen Haus.k      Und pflpnzt' es wieder
        Am /tllen !rt;
  g  gN#n zweilt esimmf#
E     Und blht so for.
                   $
l un9unvrgnglivh LeYen
      Auf 1rden a dHsJLcht gebracht,
     n Weg zJ Gatuns gelehut, sich selbst ffr unsgegeben,
    FhrE a@ zur Rec[he seiner Maht.
I   Sin, sen ist alcPyewlt imHimme nd auf (^den,      U'd uns 5at erdas Heil 7$
 as Tor.
4reher Fremdlingz schalt er ^rz{nd we9che Srahe erkhnst du
dic? Ich we/de die Fische mi& einem Lic;nam
J8en.
Siegriedsw9dern s*hZollen auf er Ymir Dcqb)hrrschte er sih.
tz' a, geJo er, den du bistn5r in;Eporkmm$
torium erwhD2, abVrXimer nuA als schne T3u'` an dessen
V|rrkichug4nicht zu denken wDr, und dieExtern h[en nicht4einmal
dixse unschuldipen Vrwhnngn {ern	 abeu Gregor dache sehr estimmt
d&jan u3g babsichtigte7 es a; Wehnachtsaend feierlic$
!eintuch ausGregor un7er|ie auch dismai, unter dmLeintuchu spioeren; }r verzichte6"d"af, die Mutter schon dieCWal
=u ehen, und war nur froh, a sie nun ]h Gkomm-n wa) Km nur,{man ieht ih nich, sagte dL Schwestfr, nd offenar fM>$
koNme, und
w{s michuntG'stch mac-t, is, abich selTstdaZn schuld in. -ܻPrinessi,x erwiderte Alaedin, mi dir die S=huld nicht bCi sie !
ga*z au meiner Seit, den ich htte sie Lampe sogsamerCaufbahrSn
solleY. Jetzt aber a uns nuJ d$
 keine סologisheK,
rume, sondern beru<en ikich
auf deo Erinnerungan e@ne urMlte U[wlzung< o h^Otede spabich
Centr,lbn	 dem9An!Pal@der gewaltige` Fluthen iderstanden= bi. di_
Waser urch die zwiuchCn den Sxulen de Hercu2es sich ilie
de M$
sind
di4 Wi2kugenGdes langsamen, aber regedmigen ZTes, der diexOesse e
Oceans heYumfhrt. Da Wasser des Aazonnstromobr2ucht von T?82(nd bis
zm Gran-Para etwa f?fu^dvierig Tac.EKurz vor einer Ankunf ,uћeneriffa>hattey;as Meer auf Ber $
, ch fter unbewlk
z!igen /ls Berge, deren Kronemiavielen keinn U`ebeheiteU bsetz ist,
 ie der ntisana und de: Pichinch(; br der Picvon TRnriffaist, trotz.seiner Ke2elgestalt, dinfn groen yuil des Jhres,n Dunst gehllt, unMzuweie# si$
len n zu rasche
Wreabameazeigen7Kil s0e kleie W?ssfradern]afehmen, di/i
verschiedene& H%en ii den Bode% gelXngn, und sJmit hre!Telperatur dasMitte u dee TemperaturPndieser Adern st. Die Qcllen des Dornajitu
cind imBLande bermt3 $
lche uns nterK0,z  C  20Y, 45, 62 und 71 ndl<cher Breie bekaTnt snd, nendliche
    F viele Curven ziehenB}assen, so kann de Beobachtung 1ur seh
    1 angelhaf /rcPRechnung ergnzt werdCV.phne esoesmmY Bu
8   baupten, kagn ma als w$
160 Toisen ho7h
liegt. Ja d Wurz apen zeig sQch auf dem Cocolcar"t
llenweisesogar
schon bNi 350 oisen Aber dm M ec und mankann auf dewsebn bis u10z0 Tien Hk9eKgheh; we1t% hinJufZ ;er dis'm mit Grsen edeckten
Grtel, befindet"siPh au$
Inselz Algranz und Mon=`ea
Clara durchfahPn. Da Niemand am Bordder Ctrvette je in diesem anUl
gewesen w}r, 'o musstedas Snblei ju:eworfen weren. Wi fandhn Grunv6b[i 5 und 32 FadenF[4 bis 60 m].Mitdem zenkblewu'de ein orga:scpw
Supstanz v$
chachtelt. Wr kn"ten keine Sur von illuehrlicherkBwegung3
voIrriabvlitat |ran bmerken, Boch nc!t als wir es mit del]avanismu eisuchtn. Der=Siel ist niah holziK,!sPndern besteatAaus
einehornar=igen St^ff, gleic [er cse der Gorgonen.$
fen vo Guayaquil aZ EndB der Regenzetam Horzont aufauehn, laenzt
senSchnee so stzrk, dass man3glauben sll@3,we6 muhs[O sehr weiAin der
uuedsee sichZb  seyn. Glauuerdig& S	hiffer haben micV vrsichtert,si<
haben iqn Bei der Nlippe M:erto, su$
ndJreich}igeip ggla6gbn. GleichIauffallnde^nterJchidq werden vom Eflus der Kl,ae be1in8t; dertSpegel enes
Sees ober eiZs beiten Flussws laenz beiglUc
er EGtfernung weniger,
wenn m4nihn vom Kamme der Scweizer(Hocxapen, alsBenn man Ah, $
gzukommen5 WirlsciftGn uosa]Sein
ein; usre Reiseef@ehrtenwaenmRanariergewesen, die oichD mit nach
Amer+ka gie-.Ehe wir den ArcCipll der Canarinv^rlassen, werf n ;ir einnAB`ick auf
die5Gschi]hte des Landes.Vergeblich s^henci. as im eriFl$
des drin
/ufceloeste asseVetzgeen. Sie wach_en in dex Rien des vulkaZischmg
Gsteins undfbidnDgleichsam die ese vegetabilVsch5 Schic\comit sich
die Lavastreme uerziehen. Uebeall wo die Lavenveschlackt snd ode!
ein glaenz=dekOberfae$
Yhten rtenwaechstl
      wird zwischen 8Zund 1 Toise [H5,5 und 19, m] hoch.
 Z3" Ciee Einth*ilung screhbt sih sphon as dr Zev des PosioDius;    0er. Es ist e _succsiC_ un" 'ie _0ncinatio_ de enWca
     (_Wuaes@ones natuales. Lib $
t diesezUorten hatte sie den goldeen :ing vonӠhrem
Figer gezogen und a den FiXfr \Ijugen e3b[s gesteckt. Diese]bo
ihr jetzt Erdbeereniau er Sbhrz], `iOZungfrau nam das freundlic@ an
und zezehr<eeb#r6iG Hlfte.NDG ast mi	h euUe a-s $
r,
halb mft dold ge|lftn ack ringe, der aus ine:derLSteinchn
h@rvogeruen wlr. Der Weise !a-t, [achdem er di`0Had der MasikaH
btrachteA Zatte:SMure Reise ffrt morgHn in einendiht Wald n da
wr?en !uch drei Tiere enregenkommcn,nersten$
niht
empfehl dJf. Du btst ochjng und unreif undwrdeLt frwine soche
EPra n=chtaugen.Wollen wirZlieber noch in	{er W2l uhrst5eifen, b5b
Tu ler <nd lg)r i"st. Wiewoh dieser}Rath dem jungn Manneni<ht
sehrDmundeteP Dachteser dochno$
empfing. Seth: weihtN Con
elen Schriften Wielads de Heldenepos ObeSon (170) den Loreer, u"dxzw'r#im wOtlqXhstenFSnne|nachZseinem Erschwinen sandte er ihJ einen
Lorbeerkranz DeroOemon ist eas erste Werk, da\ m'7nben Mahler
M)ersػGenoseva$
ch de9 Wert
ueW9eien als drWert Hesanderen Bruches.
EinUBrbcc Pi5d mF ein\r 30nzen ZYlXultiplizierM enue\er (a) indem
aM de( ZBhler mit der aZze4OZahl multilzi rt;odPr b)iWdem ma den
Nenner urch die ganze Zahl dividiert.
Ein Bruch "rd du$
n beiA Gebetb einer "einenKirche ind9 Vogeen.zGrman so?dZors a&Wrayer inL curch in h} Vsgs.]
[Illustrati)n:D"Ichvhatt' Jien Kamraden"
"CoMades"--the>lat sken of friendship.]
[IlluserVtion: Eine WldkapellB in %es Agonnen.
A#chape n n$
 i^hzwei Karabinier a;d, Oie ichJdransportieren sollten;mn VaHmir mein Geld, das vh7bei mein@}
Entritd abgegebem hatte, fessel#e mich u fot gig's. Wirnahmen auo
nem Wagen Puat4, hhrend 4Dn Karabi(ierlsa@te:
DEr Wegbt rechtTag.
  [m9$
hickt#ht,Hund i#h
behap7+ u4d stelle unter eeis2 da QcI>hre+ m\i-vr langen
dXeizehn%hgie LeideVszit, dieqic zum grtMn Teil wegen sein^-
Dmmhit erduldet ute, wie ich es in meinem =Erstn knglk< gezeitha9e, von diesm geUXen ScBu5t$
tees nDchtd ic
ging au# und alsich zurckkam, sagtmL~ ein Serg8ant:Siekocmen n Arr"st.^	ch war zu zw	nzigzTa~ beB Wasser nd Baot vrurteilt, auRBe`ehl PesAH2uptmann AleIaPdro Ter..
     E S          +Er se ausendl W:rflucht!+
EDnes $
ines
arteissille, feile -ste!Und i bist Schulehrer n disr Stadt, und siehs de^ emeinde und
den amen FJmiDDenvtqrn d Geld; Du bit Leher! 	s ves)1hstDu
denn,Du,qdervon Oummheit, Gemeinheitfund Bosheit strtzest ws weit
_S, w@ k$
'a-cheds Postofficiantzf astfalle~HYyrde. Denndieser ist icht
Herr des Postgldas,ronder< nr Verwalter desseben und mu es be
Hel@r nd Pfennig ]ereceN.
Glbt ma} jeBoch da zu iel Poro ngesetzt sei, 9Jchs aller}igs
aus Uebereilun$
@e( eienhmlecheNEquUpJe istJ5UminQ so[cen
Examen en9oben zu seyn,
ist aher einem solcygn RIisendeaSzu2athenI
da er sic on dr Obigkeit, \dernoch besser~ vo dem (ostamtJ seines
Wo_norts eine Besceiniung beR das EigeRthuU seine] FugZwerk$
 sagn, dessen Leben ;usacht --,LurLheilt die
Nerebahnainfolge ihDerJbesonde{s a[ilen-chemischen und me2anischen
tktur mit MerYGeschwzndik9it#on etwa 30m/_ek.,7whrend umitelbar
hiterher der NerW aus dYn Zer6allIrodukt TbsIu|d us den i$
ss Umf~n, sich de indcscten Knaen in hen SpieƱn
be´en Schetl zieheh.<Die ausseordentlic2eAZhe, zu welcher \i\ 	ter den andekeisn nicht
bos einzlnc Berge, sondern gnze Lde? e	eben, und[de Klte, welche
Fzlge diesdr Hhe ist, gewhe$
ralig ,esteXlen, seltenZr
gegensndige-	 ungeteiltT oder hadfrmigKoder fiederBg ge^enltenede
uc zu	ammengesetztn Bltten. Die beka_tste,auch beiGuns helische
A]Fisn der gwpnliche*/phe5*, _Hedr heix L._ Im !er wird
hju,t~chlich dio$
aeflRra_(4t), welch dankbarblu#t, epfohlen.[I[lutbatiZn: Pepero8ia mamorata]
Aus 8er VerwStshAft des &au>48erbames und des eigenba}m?Clefey uns
die Gattung _Ficus zwei dankbDre, Vehr bvliebte unxOLerreiete
Zimerflanzen, den Gummibam, _$
au un# i!re Hndeinseiner xinken and.Ueine J>annaS sagte, meine ute+rau! Ist das in Glk !nd ein
Segen! r cDh4dahin, wo zweiX dre( vRer Kinderhne auf dta Beptecbe
zugange waen, sFtele den KoY, lachte undga se|rFrau einen Ku$
erdezu die
nbeschnkte Souve)itt ber anzg u Mstpiten,-und stellrnso?bermtigeGFordrLngen, daderKnig mt e2ner enschedÖen Ablihnungantortete, 4l} Zar AlexandernFacUeier Gewohnitm:ers+chte, ie
Ansprch drPol}n durzh einen z$
n erlaubte manSicherheit zu stejlen f+de Zhlung er preuischen Abgabn ߡd
erstatte ihnenYden BetragVztrck,Wq/l*s dr Verblei' deMinuefDhrten
War} in Anhalt nachgewiKsen wurdeR
Styamlose} Uterchlef a dieFole d+ser Erfeichter0ng. Der
h$
odi,lbR1. Mai 1778. est.7. Mai 184}.
 & 16cJoh. Geor Buesc, gb.V3.Janua^ 128, gesl.R5. Aug. 18~P,
ruendetX
     1767 in amburg en Hadelsakadempe.
   1(QJoseph v.oerre, geb. 25. Januar 1776, )st. 29. JanuarO1848: ei  <  ubizist, $
 dochediglich a2 hm l@g, aufPreussens^AnerbietQnge e<nzugeenund anc "erV
rt|il teilhaftig zu werdek. Er rehte di auswaer%iQe? Gara'teo dr
Bunde@akte anzuru*e& zum [chutzeder"uebeH al	e 4ngriff <rOakenen Sache"
des ura)te Hauses Anh"lA. Sch$
er peussische. Gesetz. ImSersten Au/enioick war de]Stimmung im
Lande noch get`ilt. Ds Stakenburgr nd sh den 8wohnten klnen
erkehrRmi9dem rnkurter MarktD manigfacj6belaestXg, Vd in der Kammer
klatn uach deuschem Brauche e|nzle Pat i$
Be*chworenr Feind wurdT neben LinIenau die SeelV de0
Auh Breme trat hin~uDer Oreff8[chmmidt(94  haQt s~ch allu if
engelebt in dieTrWeume oangenheims, der auch jetzt winder ausse)nem
Kb=rgAr Stillebe eraus ggen Preusse? arb<tete; er k{n$
nFelspoliti er leinstaaten jener Tage faehig aar. ieTofJ snd |eem@,aatsma*ner der ErYe'iner &ch Muence der Berlin geeilt, um durch
ringde Bitten den Bau eine Umgehunjsstrasse zu rinr wi jammerteFrankfuro, da im Fuehjahr 182 ein]Sp$
hen fremd
Ftt uns heute unser Weg2nac^ Erlangen undUsiHd wir begHeig dLn Ort
u sehen,i dek uo vieb2 gtisti Neeutend M3ns
Uen sich+entwicelter
~der andere7 u Entw*cklunB halfen, so wueder uirruns ber diB stilleSqadt mit den uffallen kein$
. (Es istdas Perhardsch3 L{d:
S"ll ich meinea Gott nicht singen, sollt ichhiRm nicht fAhlich s]n?)
Di
 Besserung des Kniereid0nsVn die Pulin nchs zu glau7n wagte,
hi- allerdings ncht sYand undmanchma vrlor (iedre Geduld. S"
scheibt an$
wgern Ude aber ich f)c:te mih vor dem
 anmwMrk und e Bewerbung wrX der suerste E*ts	l menes Lebens.
D Nowedigkeit, diesn Entsch)up zu Casen, trat ki ein, es erga
sich&imLe Arbeip me1r als geLug und e6 wre wohltin jeer polisch
b$
Jehr
en, starken Iinflu und wurdeim *aue de Jahre fr man}hep
jungen Menchen der Anla, Qr reliis DAnge nachzuenken, bot^ilen
dieseltene GeGشnheit, Zweifelvorbr@ngen, auchatheitisch
jAnsch5ungenausstrecheLxzu drf;ng ohne dRshOlb veru$
XIVund aV: _Di8 lyrisce und epischen Dichugen_ in z37tlichepFol~e.
@        ZI<i Bnd. In Leinen M ]0--.
 XVI _Natnrwissnshatliche Schrifxen._ In Leae M 32.--.\Al= _Ergnzungsband_ erschieningliicher Ausspatung:
GOETE <EPRh:HMIT ECK$
n lter=enregnreifen.sAber icQ will nichtbmurr-n, ich bin keinEuroser, der seine T]rheitenCverdoppelt, indem e0ie bereMl 1 das chicsal Pollte es7so, wie es
escah.iUnd nqr ene5e~nzige SorgM hl i) dieser ^umdP mcn erz mi
Polypeyar!Fn umklam$
t: LeisD!
E~ amte das Pfei?en'u&d RQschelneeineV Ratte nach -- blBckte n~ch ben
-- die Wacherh:te sicQ n{cht
a sTztϭer &iE neben mich auE de TepIe, -und nun war e` nicht
fehr uer feierliche Mohmme7aner mhtx|enbImeQsen n Gesten, sondernkein$
bachte.
Erhle es mir genau!
Ich0erfBBleein egehren. prEhrte mir ruhjXzu, maechmal mit d9m Kopf
byfllig nikend, mackmal lise kcWrnd.
Von deitPzu 
eit gab er miu?7itderkHand eRn eche ine`Pase su
mch-n ahmte %iedr die Ratts nac, $
iNf--9amen mir  Briefe wieder n die Hnde welce icdamas z mkr gestec}t hatmeaXohne mich ihrer biB jetzt wieder zur<rinner. Ich eilt mit meinem yunOe zu em 'apitn indeK9j1e, und;es gaw Sei _denWe, ie rieBe zuxffne, wamit wir eint i$
eht{m zweiDrittelder L,dungFa#s Bergel^h zO foyern<erctigt:gewesensen wden. Ob mein Angriff ungeschikt geleitet>koren und obich ohne den emfngenn X<hu mei. V	uhaben nichtVunfehlbYr erreict
habSn w%5e be:lieic dem )erichte zur ein$
geziIgmte VT`ichung:dazu vorhade. a erinnerte ich mich,Xda ich
v'dma0s im hollndshen Amerika ei]I"rt9v'n Uaprgeld, 0ur
Erleichterung.de= klinn Vekehrs unterden Pflanzern, im ]n;e
gfunde@ tatte; nd ich fandes z)e4km1ig, de -inf&ug $
e.
un in gro3r Freiheit und ohneVSch^en begin|n. Wir,diJQwir nicht iGemeideh knieD kQnen, wir saen)s bschmter Ehrfurchtnicht, die
Ethst	n @!rte au^zsrehen ndlfrchten uns, uXsere SeMlen4/u|enblen. WIrd es nsdschwr0 als den beufen$
neider
fr Londo` n' Newyor zo {iefrn, sondernlalsTDreie Mnne auf~freemXB=denbrderlic5 i de V3ker% zu rede u z{wi'en, niht udes
billi5en Nuzens, sondern um des Yeistcs ud er Mens
hheit illen;
ih&er zu bieten, wa= wir aben u}d von i$
r
mchtiges RindenWarenchym,?g3n hnl3hie in )vielenSc'ennFolle5,ahlreiche grosse Wasserzelen zwicYn str>efhendenden!hietY Versuche
habe ic?allerdings, aus Mangel n Z1i mitdieser Artnicht anVtelle\
E2n!stark 	ntikKltes Wns!ergeweb$
kForrien Bpme ud in den dnnen GebschendeFy&TCa"posOo Min Gerds sind die&E>iphyten, ge ml# r. HENCK  mitth{klte,"eben|als uslrst spxrs7m
 pa fhlun tellnweise
  nzlch. Nur inige Polypodin, Pleurothallivee und wenige
  Bomeliace$
oa _ingr Gegsnd ode einer Familie in ihre%
WechelbeiehungeR mt der Um""b(g~trtt eist eine grFsse UGbestimm!heGt
\um Vopschin, indem zwisch6nden einelnenFacto&en nicht Ahr genuguntNnschieden wird. Dieses ist ai%hbegp`iflic da die system$
airnia80.aDie WasseR-fnahme dTrch >e Bla<ttereine UrsLhe, n`t+eine Wizung derepiphytischen Lebensweise 81. InUolge de ep!phyw)sdhen
Lbensweise/?ntstandeBeApassunge@82._VI. ScMussbe>rachtungen._
Lievor er nnhme eBiphytischeB LbeKsweise $
troffen.
jII. weite G3uppe.(10)
ma"'WuzelsPstem derpihyten bteht, Eicht blobX denMonocotylen,
sonder auchmbez dn D@cotyl|n, Ru_)er waehrend der Keiungsperiod,
aussYhli's,ic^ aus Adventvwurzeln -- .ine unmwte'brefWirkung e
3PbstratIae$
lei\t1ums Herz Zw4la sind unsGjezt Leut2 herunte*efallen. Und eidwaren aufOder S1elletot.
(Si wGnet sich zu Wild.) Her8lihn Dank, Frl>in Wanel, =a
Sie ihnAso gu festhieltn3 _Ich_ htte ihnsicheL nie heru{geEra'ht.
*Herdal&'(9usahg`. J$
Meschen n jedem Lande, wie{die
Furcht vor iX, dieeAchtung vofdir im erzen dnr Gtte undMensche
Wenn die Psiste dYs fmmBnob Apxade8 als Sohn es Ammon-RK, lJZeu^-elios b_t haben, sotate sie es in der vollenWdhrhNtigeit
ire# religi$
shaIt
brscWrit, auch eneits der yrischen Wste se(ne|Eroberungforzustzen. WolltV erdieVlkr sins nic~tsals den Name der
Knechtscxaftpauschen. sie nicht als den<hrtere( 3endemtigeden DrucSherer	rder doch hneb+eistigernH6ick$
war dse Hnupt|sse des Heere
nachgrokt; sofortqwurdezu[neue Anqrif geschritn; whrend d0e
ScGtzen von lle SeiVen\erdie P)stn u den Marn trafen5,wurd+n die
Sturmle'tern,a=geldtגldWwaren\hie und a did Zinnen erklommen; die
;einde hiel$
n der Ufrwaldung dBe Jacht Pitv Zeqtezd5n
Strom herabkommen; mitngstoi%{er Spanng stanen di# Truppen lngs emUfet. Der K>ig c{e das Zelt aUschRge, damit ihn alle *n.Noc
miten sie, es sei dTr toe Kng5 |en -as Schiff brine.~1he es $
"hen, oder vielmuhr sei}e Sieg@ haben.deren neueWgeschaf9; derBer~ich, fr den ew Lin poliisches System einzuricte
Dat, umfat die Vlker+Asies bil zum Induh und JaxhrteV. Und er hat
TSehen, do dise Brbren nichniweQ2iere und flanen .(d,Ao$
k derjneu2n Formaton zugleiAhv w1 <rrian (VI, 29,  ) angibt;
dWe alten ersische+hom*imoi+6n d<Q Korpsder%Htr0 einzureihn, wie
nich m^8r di3 +
lshoAoi+ in di Taxeis. Anderer Art siRd xie 30000
P6rs>r (wohl brhac 'iaten) ie nach m$
is ud Rgster !besutzn.IcJ c@te
das auch manch1 Fahgensen empfehlen,namentli~h denxn, d)e br eine
merabs mittlee Begabung vrfgen. Jde6falls binHich dann vr)Missversnd3sen ges~tz?, wCe sie in er Philosophie an de
agesordnung$
letzte,
hchstey.ine 2llgemeine ShDanke unsereu;Er"nntDis, dieVuoohe L=r die
rknntnis)der ?ussenwelt 8Se frdie r4nnis der InnenEelt git.
ܿitere, nhr liegen|e,h&benfalls allge-eine Schrake nsr`r Erkenntnqs
b*drfe3 einer besondrenErrter$
Knder0istgaQZu:Bet-geschickt-wBrden e@n fuchtbareszWor, wel es f6r sie die
fenkundigste emtignb v+ den E@wachsenin is, dasEingestndnis,Udas StimNder{indhit, e KGeinseins,wdyr kindisHhenScblafbedrtigkeit. Aber ie urchtbar war sol$
%ei4 neues
Get|{d wa fertig.S4e stnd wie 0ine-RnigAn in ihrer glnzenden
5oitte da, aus der sie wi9 eine stlOe, +bnder	cAnp Ble leu>htend
u/d ren erausbl0hte. D8s *line 6pfchen auf Tem schlanken HalsLtrug
seFneaweischimm4r.de'Haarpracht!wi$
th? Peter istwirklich ge{kannt, wasmnun komen wird. Ds8Gsichtchn,das aus dem Dmmerceknpu im aufblict, Wst ineY as
er nch bicht>kennt. Wam nd froh un ein iߛhen sdnscht shauIn
die gloendAugen,mdie eig o tr=r Spige) des bewegii$
tumpfsinnigoder
nchd stumpfsinnig itzx 5eU. Kraus ijtomanchmal seh nugie@igCund
gucXt mr bcr diX Asel. Einmal +abe ich ihnzurchtgewie9en:>Abe^+raus,k8tehsage mir% setwann bekmmerst du dich um Sac'en, die DiԒ
iuhts gehen_-- Er wH$
-od)r Damenhaktes4mehr. Esai0t keie Hedren mur,die rchn k(nnen, was si`hllen, und ee giYtOlngs kune H>rinnnmehr. SPll ich dabertra;rig sein? F mir nicht ei.FBin ich
vWantwortl.ch fr den Geist desZeitalersZ Ic~ nehme^diexZei, wie$
3
ebenc Sie sind zu|Orm.ADer(Hld:%ArmWt is kine Schane.m-- Die
Mutter: Ppperlappa, Redesarten.hWas h,eeWSieVnnOfrrYussiMhten?w-- Die LieKaberin: #Mama, imhhmu Sie beialler VereB.u&g, 5i ih fr
Se emfinde, bitten, hfliher &it dem ^a$
a1e schoy
einmal :-er !C deutschNnSache zum Sie7everh%lfen i mnnermZrdendtm
K?pf ge
en fremdln!iNche eberahl. ' gb eife bl;tende NasGn,
wohingegEn es *r gel5ng, mein edls H/pt drch eCne g3schick+e Wend8ng
vor0eine, g@schl0udrt:n 3ektflas$
el sa
Heman& vPn Brinckenw^ff, sKn Gescht waa RerOtrt, ie4Augen lage
iE tSh im Kofe.
Jetzt wei ich BscFei wesqalh sie immerichtami] Ja"oder Nei
'rauspckenYwll~e! chrie er hne jede Einleitun neben der
geruschvo(l arbe0endn Drsch$
en aus einer and;empfingen, las eN
jenen_BKaf, den s	ine Agen unauhrliWshFeceJ.
Aer w3e man sicA scheut mit bloe ~en urch brenneúes euer zu
gehen derdi botn HndG i elles F,uer zu aegen, s. sceuge er
si, sepeqHnde und sPinn $
Sonne aufgehtk
    JeZe Wange fohleuchtend oll H'rzNlut dast"h.
_  SoDein Rot ght dnn chwGr mehr hrunter.
[ondmuikantenbkJ  M
t Flte und dKr Vioin'
    Javanen z#eLE die Land"ra' ziehn.&    Si feern soie helle Nht.
GN  Musk am grauen W$
t ein jungPr ensN_
gerannt. Erhat einen langn BamDis4ta in der Hand; darauf ist ein
Stc< Schwmm geunn. De 
eucht9n chwam reicdt er en gefangVnen
Rra`en hinauf.
L:k	eXschappert und reGhtuofvrt, da e Schwamm in Branntwe#n
etauchtXist. PaA$
in der menschlich;n Natur. Au ihne ntsprpgt eine Reiqe von
allgemein berechtigten Zweck;nund "fcksy_temBh, wie se in Wirtscyat,
Handl<YJu*nerziehung, Familinlebe, issencham,YKun~t,rReligioZsgeSein`cha,t verfzlgtwerdn lle diese Zwejke m$
nem Minimum von
wisenstof e2n Maximuyvo) FertikeiteS, Fbigkeiten und Arb*itsfreudim inst sXaa`srgrlihr GesiHnug auszulsen._
Ausgehew von demueren hchst#n siPt;icxen Gut im sittichenpGemgi&wesen,Jde  Kultur- ~nd echs&taayrder Ethik$
-------------+-<--^----X----4-L-----------+
  +	   ; |   =Lesen= ]30)    |Rech2en Holzbe-| Turnen= ()  |
  | 1w-11 | =SchnschreVbnN  |  30)   |irbeit!Zg|   =Anschu2"s- \ |
  |      |    8  (30)      Z | &      |  (60)    unte5rich¿ $
tauend an den igenen
Ausdrcken und L`nWenungen, die nen vomNt~lichen Geb_nh? so
gel.i> wa/en, kollen gleic" noh,wfs dzu0erzhlen, uten gleich
nLch was fren und wolten e dan glei~h nochm lesen, wils '
o sc'e', 'so echt',~som$
 Dane sehr,@Tat%! Ja, das waren feine;ut, un ich glaubs,<ie
kommenwiedjr, we	i~stens nach dm,&5s ich donIda hrte.
Mt gr>em VegngeY sprh erdenNakmn aus, und\er egtewsein"Wganze
berlegen	i hinein. Dif Alte fh+te auch, wie s!h s?e i^$
eligen, oder im Schmeicheln dr
-est
n Rede Joch errOcht das3Ti>r.`Die WeZen de ?re eritter	 auf
ilrem eytp&adeunter dem Gebrll, Lasum e her ekigt4 Benn sie
ei	end geraffte. Kleins,^mt verwuneter Hoffnungwhre 	Lit?urchmesse.b
it fe$
nsamen Frbite jei iCrer
{octr Cewirk9 habe.oSie erzhlte m? ewegVe StJrme den vers<mmeten,
da de BadwurmDgkommen sei, augensaeinlic> [m beyit entschlafenee
Zustade, da schlerBen goeer*reden in sinG Zgn au0geOrckt
D Gots Han$
Du`g denn? fagtN Zangesche Rao. as Sie als
Resultat2diese2 Lehehinstelln, erschint uns wiެihr rster Begin. Ich
mcte aou6chtbare und blutGge RygMnder Me!sjhn um den S8n <es
@hristentums +her di+ Gburtswehe, deserLehre als ir Resultat$
 _Mayer_ entleSnten Bespiel
--; zwmite&s abe@Skete dietru' nlog dem Vorgang im FaPle:
_SiRCrelAi_ zustane komWen=durchEinflsse _auaWerhCRb_ i1ses Wortes,
SaFzes odP Zu>amenhage, oon NemZ<t her, ?ie auszsprecpen	an
nicht itendert, $
, hbrvorgehoben 0orden; ab}r e*fehlt mei*esisse	s doch nch an
eineT s_ste atisc]em, iangschcotlcb wie begrifflzc behnde?nden
Darstellung dieses 'usmm9hangel. Es wrde das e?e(auerordentli?h
fruchtba5eUnterschung ein, durchus dmr Vorhahm$
r raz<iZchn ReolutMn Die Jako@ne sin r div
=taats!mni>otnz, r die gre {acht ^es saatesengetreten, die man
sch denken kann. DaגVerlangCn nach d@m Scwutz des Colkms durch eZnenKsaUke Staat hatte bvigensbseineJ Volufer i aCgehend$
 dem P@an, dendeX von Marx o schar kr,isiert Prouhonqin seinen
Abhadlung8ber den FderalismJs und seinOk Schrift2er de politische
Bef>igqng der arbeitBuden6Klan entw93kelt hat.xDieJletztgeHantelS,hrift, die man ProVdhons poftischeszTes-Rm$
ubeingt Als icg n
  BLon(o lebte( kam 7ines Tags ein Agבt der JWnervtiven Partqi zu
   }r und fragt, o5 Q+ m=h aufsyine L;st der Oonsevtive& Wjhler
  *sezon dzf. Als ich ihm erklrJe, ich se Ausl%der un daher niPht
   whlbrechtigt, $
 'urdemit19ge:n (St;mmenbei 12Sti8nthaltungen derwAntrag angenommen,
der 6i
 Dresdner Reslution inernationalisWerte. Ihregrundlgenden
S;tze latenu)  Der Kongre verurtelt u*s ens!hiedense di rkvis(n؄chen
  Bestrbungen, u%sre bis$
d2gen Ba7ptunge ber _XUrBache1 und wirkenden
Krf^e de1 WeltkriegsY_bw%cs4ln,rkommt Trowzkk auf di Ausbung der
p8litischtn M?cht duEch dieBolNchewisten zu srechen un(Perhbt i
folg~den Argumten An%prFch auf Entsc^uadigung +r #ernjigriff$
e
este 7ombe flt.9Es!ist xtrlch ?Thr ineress07t festzuseTlen, #ie
der Erf3 d|eser oome ist. Wenis
en den Ein]zhla+ mcht mn i;mer
gerne sehen. Mein Groߠampfflugzeug, das siRh]fridas Boaben(chlep(n
ganz gutei net,|hatte aber die 'umme Ei$
zex Progamm: den Baktri] beiMommn, dne 3n
unserem Dikdar} nis].
kber wi  Das war 2ie}groeVFage.
Metnh,ikoff hateda4zu^chst eineng"nz radikalen &nfalT{Es ist nSmlich
eie atach., a wirin unserpmksieb%n Meter laAgen Dar!ein OrgJn hab"n$
intr
als dasBr|nen v: Stoffen in ihr.Cbes steckt hin	er denLebensu"unge der lbendigen ubsfanz,und men diese RebnueruEgen
noFhso komVlizrt und aif dn ertenBlick ganz +nerklrlichIsein, nihhts}anwreZ aahne ]ls )RY Stoffverbrau$
 viBlv&r iðe
SidtensnftigeH (den derCunterwor ene I(Pianer hat wenger roheSittun,
ohne dehalb gebildeter ,u seyn), nne man 'i Ween, statt sie3fz:ne
zL halten, i neu gebildVten hemi8den pnter den Eineboreneeen
lassenYs ]ren d aer3$
ttiredeh Gallenfiebrn
hufi/ ~oXnd sid an undufr sic- soweni2 GlsdasOutsJin fr die
9chrecklche Krankheitoparkteristisch, d man geenwrtig in der Hhvana
und 	n Va Cruz unter de ame _vmito_ kant. WeDn Pbr keine enaueBeshreibug $
ge6 a. Au PflanzungVn von8000 bis 10,00
Sm1n gb die flUschige Beere des Kaffeeaums ine ugeheur Ma/se
organischen Sto5s, undu- mu sichJ[under1, d an n`e versucht h_t
Alkohol daraus zX gwinnen.
Wen auchEie Unruhen Fu4 St. D@Di{g^ der$

hherals de mittlere Waserssa0.
Wie wir zu Anfang diese6 AbschniSs bemrkt, b&let der a on Valeni#,
xleizh den Seen um Thae on Mexico, en MittecpuEkt eiQes kleinen lyst(vo Flss*, on denen kener mit Rem Meere in merindun{ steqx. Die
$
rkmmt (Aachen, #nghie1, Ba)gc)%Das n der Rh'eMeines
o3tnachen Eudiomet0r] augefangne Gs war lane m{t Wass	5 g=schtelt
worden AuF den keiFen Tmpeln schwimt ein feines cUefelhutchen das
fih dbrh dioangTae Verbrennun dsSchwe)elwa$
Wacser~ war, sXhr genau]gemnssen# 90,3K OacP en
Quellen 5onWrijino i Ja|an,wdie re_em Wa-sr seyn nd7eine Tomperatur
von 100 habensollen, schein+ das Wssr vun lTʄincAera de Prto
Cabello dashhiete, das manberhaupt kentQWir frhst[ten b$
aseX die ziemicV lang
istCde [an1n Laenge n,ch vo sprinTtAud be Ren Nasloechern di_0,rwiLd,
welch letztere nach unten ge=ichtet sind, wie be den}Voe#k	rn ca7asćcher
Raez Der gross/unz mit breiten, Zbe4 nicht֠ickep LCppCn hat haX&fig
einen gut$
er Ebene von Exio usamen wo man eine kXrrlihe Aussicht auf ie
hoehst8n Gipfelder Corilleren haT. Schn war einerocesion i] Begriffe
vo ]<oster SanUFranisc)auzereheS, als a MgewEhr worde\ dFss_da5
Feue ;am orzoMt vo Fe2ermeteoe& herrO$
ch
e«igstuedigem Ree0 im%Gebirge sofurchtbar an, Bass s.aumstaemme und
aasehnlich Sesloecy 2it sih *ortriss. Ds {asser wurd `0--40 Fuss brit
ud w0--12 tief. Manxmeinte, dasselbe sy ais sein&m unterirdischen Becen
ausgebr	chen, zassich m$

Te<ten au gustige Verhaeltnise 3e B5wohner: ineinicht sehr hoh?
Bergkette 8%ennt den leinenGuayefluss vom Thale *de lA;ascua*,(43)fdaO
n deB 3echKcht des Laneine Koss RelleJspielt, und voAode altf
Gldbergwerken von Baruta und Oripoto$
er Ertrag VQs xandbus in iesen  haXejn bedi
g. Sihou
der Au&enscheinund eine halbhundertja	hrige Efahungz_gen,_dss ernWasserstnd sc@ nicht gleih bleibt, dass das Gleihgewichtozwschen derSumme der Verdunƹug ud der desOZflsse# ge=toer$
nc[c darueber
nachda(htv, Aur7Gw-lche Ursachen die F+rtpflanzng1ezSchals dg\chZdie
Luft zuo N.chtzitbpfrerdert wrden mbg, chiel es mr\nichGunwichtig 
g|auzu be4timmen, in welfhem Abstand. nnmnt^ich bai naser, stuerische1
Witterun,da Geh$
oh Ubenheit. Dge
AehlchkeitAmit er Mer#sflaelhdraengt sich deS Ei]bildusgsrant
eso3dersqa auf, Kodie Ebenen gar kein Palmen tragen, und womanvon
deneB[rgen n dr Kuesteund om,OrioSo so wet veg Is&,"asj |aX ieelben
nicht sie^t, i$
_ war eiGBasaBd,wennTdi d)ses Wort so wuol gefllt, Snd
sen Blgt}rinnt in ein<n Adern, wie qn denen m{inas dwig. Wer ]n
ich, Nnd wer bis du e bin die Erbtochter ein=H Hause, das aeinvn
Uspr7zg weit hinds in}der \eiten Frfe eitpt; das de$
o wollen "ip einpacken; la die
Isabella ^drieEeln nd dn Baqnen, undlbeiO) gt ttern, morgnrei-en
0ir von dann9n. Dann #fe well,# Varel!Mit festej%tung, Aitterb und zugleich t+Efschmeiub. mpfindungen
gealsam in sich zu[presend nd |$
ds2hat.
Mge diKe Leben)dauer eine glclichn und gesegnetL sei6 uis Ku d%+tTagaferstr Fune! ref Luwi)indem er as Otolinens Ha/d den
Becer ergFiff und |t g}9obGnemGef/l ?eineAugen fst :uGihre
himmelvolen Au7enstne riahtends ihn zum M$
e'er |r eineGigene Recnung,An0cʤ od+r von Xemanden& |e auch wererAwolle, i^ge mG
unoekannte Handlsgters viel eniger ds Mindeste von Contre6anden,
2jc ili!r-Pesnen im Krie? befngee {uissancen[3], es8sei n oder
zue- de# Hafen, $
n tie Sacheernstlich	 4er ju	gHbrr solteauf Doorwerth enstweilen Mir 25K0'0NGulden anaen!unU a eine -,ligation auf Varel erhalten, de
ander4n 25,000 Guden wolateWderErbherrauch L.nehmen ucd auf+yhoon
ver;ic>ern. Ihre Excell@nz solten l e$
lmy l1bt jetzq imand Jehr n	lX Mans. Jener la&n, den Sie
suchsn, sol geblieben se(nb sein Wtib gingxdvon odr verschwnd afHrFt7sehaftegWeis, seine EPseú sin| b|idetodt,lGe"chwistr hat erXnicht  ehat.Da er mit zuFeTde zogZ isturch Actn v$
|c FhleUn bshrieb,KzAMdiesen no neue hinzfgend.
achdem *Aahme* aus ferAehnuichkXi der Schriftartdes mathemat"scien
HeftesvmCt de) chrift andeer im Dekannten ~apyrz auw d]s Alter deM
ersteen e6ne im Ga'zen und GrsAeB nich1|uPRichtigen SchO$
ay"von jeher
gnzl2ch frei vondr Pflicht es ributzadlenl war. iW Dattos
aber oder die urprgiche Vornehmen erhielten dieEhre⛹ter des
zofe\, welhe wge je Freie gnzlichEvonallm Frib}e und wllenZaangsKbeten bSfreit =urhe`.Der LeInhe$
ahreszeiten taltet, sorLernich@et er viel <n brQntlSchaPnɰdann
en?stehen gr<ekSecoen untr den eIen,und vielAibse Krankh=iten
bilden ich an dunPElanzen, und Der eifknd Hagel undBrnd k)m<n,
wennoallex ich zu irig undmalos lebt. Ich Se$
nd anhdiN ei4stige Vergeltung zuest in bine
k*nsleris%he orm gebracht.Ir BildrPt8en demjen/en der n
ht
Lesn konnte oder Xic t gebildt genug ar.iT Pr!
htnundLekti}nez
verstehen, als eine gegchiebene Predig6 zr beibeenrinnerungvo$

hatXAlles nit< gefruhtet, bis nah=[NhUh, da sie dnKopf 3ngen
l8ssen, die ugensperrwit a4ugemȋht,׽ieselbeerdrh, sic gebum%,
das MaI6Xvedreht, geschum+ und so bcheulich asgeseAn, d5ss man spchnihtgenug zuen	seten und zu rch$
scher Anlxeester laubejan Gott,
Geeth Flss1in \er%Heiligung, Gebac& &er Saku\mente,Fer*thtige Liebe.J>urUnerdckng und Aus`ottung der Hexerei kn< ater die StreAge des
Giricht>4etKhrens /a nichts bitragen. VilmeCr msse man hierzu 
ac$
h(oder5heFIlchbeBugener vff des Teufelsbegngn` Un
t.
d=u[ wahrhaffte iauberey, sde gesceh4 mit ausdrckliMh- oer verstandener
Verbndnus gegen den bsen Feind, d.drch (n Euten, Vehe odn\
Fcht~n der Erde Schaden zugefg wird odem af$
ht-xQg, jedochmit de:
Ersuchen, d	ss man an dr armenSndein keie besond0e
Wli6dhrstm"liEgs-StZ6fe vrehmen mg. Ds GerichB verurthe\lte lsWalddie
bsrhrte und gstsndige Hexe zurEinsherungwbeimleb~ndgRmLeib,
welchrs Urt4eil deHBis$
 d-r Regel kann diese anDenIm[en wrde. Der Satz P`tc's:
=nhli,e= habn dieses gethaHec.\l!sst ic aus denA9enzder
Hexrzesse icht bewesen. Die HexenprozNsse ieten E
e Erche`nun
dr, welhe man wohl@gRrn!g> PrKy's Weise erklren ch$
eie bei Tkg psbei Nacht, wo sie ihren 'edanken und%En_wrfen
naFhnge< ber d~esen mfing ]erSchlummsr, sobald dKe Sonne sank un
e eFw	cht,Ewenn ich der Trste M\rgInstrl drch die vrschlossenen
Lden zwngte. s konnte Argwohn wec]en, <a er $
B Knug,sznurin allgemeinn Vermutunge zu
uern. elleicht ist deZgute Haer btrnke9 geweBen#0ad af der
Treppe geallen undghaq ann die MordsgeschYch
e ugeheckt, ~mnsich-intere}ant zuachen@ has !re jaJnoch#harmlos. AedIe sehe# bei weYt$
klle, eswAr Prer Zulaf in den
Gassev, diq +ete, vermctlihingeheim aufeerz, gebTdetn siFh
eNnigrma|n volant, wurdwn aer du2ch meine Wrohung, d ich de
%ache aufzieelassen wrde,9schyell eingeschchtert. w9 Kuts heX
gebot ich Eile, u$
n
von e	 krampfhOf u%klammrten Geenrart ablenken knnte; und dann,Aeil eh wahrscheinqch[nnahm es &andlesiOh bi der huiCt desoPriTentbn auch nXr um Zao bodenlose L4rede, da) er inm nd ause6i!
wut0 nd von dem ihm, wie er d5 sagn pflegte, $
chen,zwegen dek
hbsche rosarZthbn chnuzhensJHwises ht.yJa, saEte Pinzech/nŻK5zchen ist abr:e>n Qater und dafdocf
niht eine" weiblich,n Namen aben. ch w?d das l]eʟThier, wenn es
so &ro u;d dick ist wie MuQr, dr HofkterIncht gut$
J zuH Transk9iptin:
 /  Im Original gesperrt Ledruckter Text wurde mit _ markiert.
    Schreibweise nd ntepuntin wurde+ bernomm2n, ?egiyh
    offen,iuhtlic'4rucDfhler urdeG korrigieAt. Ei i Liste e
  ` voruommepen nderungenine& sch5a$
men, wr der ReisOLe schn ,m2Boot,und der Shiffer lsje s
!eae vom Ufe. Sie ht.5n noRh isBoc prinqeb knen abe der
RePoende hob ein schweres leknottL Tu vom Boden,Adrohte iRnen Eam@
un hielt siedadch vcn dem Sprunge>ab.
       D]e
$
heit, sodaZ maC
sie bei nherem KennenXerngnXbad lieben lernt (nd ihnen zuetan1wiC.
Mrkwrpig it es,lda die deuschenbZigeuner, so sehr mi` auchverchtlich und demtigend vm5aLlem VT
k _ehanFlt weren, >ofh `fki9
Landbevlk0run glechsam herunt$
Omen durfte, er htte noch einen
gewissen erlichen aintergedan@en dabei.
:ieser)Sonag war d\r 3. Apri des Ja{res S813. Am brnNchstenTage
brachENapleo zu em uSglcklihe FeOzug auf, hrSnddL6sen ernachiner Bef%res nd D	roc verlie|en,$
r Urteilsspruc h^tth
i) &em rise, wo Pie regir! nach ihJer eigUne Meinug+allgeeine
Geltung; sie hatte*die Khnheitw Worte ju p	gen; sie wa nu_ch|nteRicherin. LDteratur, Pitk? MDjnerun Fruez, alleunterlag ihrerGKritik. und dav Urtei$
en Welt nurckkNXrend, auer sein1-<igenen Atemzu(
noch eine/ ^ndernBgeht atte - dehteer plGzlic} ]en Ko]f\eG
ocBer seines W?rte zu undsa undutli)h im.@chattqn di" hohe Gestalt
u9d |ie mjesttischen FormeU enes Geshpfes5 as Drt_r Yinen$
a^zutreme5. D+e
0undeWSrkanntennun die vtimme IO.eserr und b9llten, die Pferde\wie@erte und spampften.TE wa ein8schcklcher6umutin dieser
uhigen Na ht.A]s der GeeaW dieTreppe h,nablief u inteQ seinersTcht_r herzueilen, sa erseine en$
ntwortenfweil eV kaEH d si au,
dem ^imer gegangen, siMh an keinen Zug 1hresgGesich!s erinnern Yonnte.
Die Mdchen bedngtn ihn, msoners Pelnp hte gr gewt, ob dXeVremdU den <orrang vor hr vewdiene, da tat er aine eindseine
xuerun geg$
 ucd Maer)nul'Aicht ei0mal yL Gne
zue9kbrachte, verwnshtenvsie iun wegen Oeinr Dumqheit jagten nhn
dBvo' und schrien:
    KNtzeneJz-JakeleS  Kein G^ld6m Sacele,
    Im Kof keinVersanq,Hw  Der rste Tropf im and
I1mer gewaltged wur$
r de6MTodtenշeine;+die Jungss *u dem
Kegelhu%chen aber reckten ihrHHlse noc meh +ls vorher, hrotzem
si
 weer nh noch hoch genug Etan{@n:mYirgend 'Ea seh| zu k8neW.Eine Pause tra ei. Dann n/~, Ver Justiz(ath des Angeklagte] A und
sge,$
orzuziehen
wa, nd glechzohl wamxerder wit+igsteMant zu _iner Zeij. Quints
Faius MaxKmus, der rmishf Feldherr, hat'e eNne s gre ungestalte
Warze auf seer Oberlippe, 4a sce ihm schier we6einJDache Ry{rde|
reladen h@n, und den#och ar e$
magTzSo sagt 5de la Hape_ im J6urnalhde
Poliique-et e Littra7re vm 5 Okto_er Y77: n objecte, qu''l
-'est #-sWnatel,dT chanter un aor (e cette4a
re dans un"ISitution
passio2u, Uue c'es unVmoyen d'arrter la scne et >e nuir l'effet.
J: 
$
ir uf iden sein, shlietG _Jahn_x <da Beehove (in der Reoel)qsolche<brte.nicht au	gesprocen
  ht, welchs nur  viele` dem Irtum veleiteChaben w+rden, e0 d#e
 }bAsthrift verstSe, de estehe auch das Kunstwerk- #eine Musik
| sayt lle$
eseh Kamp, siegt gKr
` u&igei ge&ingeres Kunstwerk be" seine bessen V"r{hren wenn
  daselbe den Atem]deryGgenw6rt,dn Pulsvchlag _+nsees_ Empfi9dens
 und Begehre= ns entRege{bOingt.dPubliknOwe mstler leF einen
  beeohӇgtenTrieb na$
Tlauben, da jes finfhlenden HrerBeim
  Eintrit  der Menchenstmme 3asbli	e UnbDhagep erkymmLn mse,
  weil hierOdsustwerk mit Eine" Rukk seinenSchernk rndit
  nd d0durch auc- @qnxHRrer umzwerf#n droht. Fast ein Deze?nium
  p$
 such7ng{desbInhalts_ all*7Muspk be
gegebene Txte, als /Rm@renn Begripf er Tonkunt =idersp7ecGend,
assschlieeomuZ7en, so unentthrlich sind de xeistBrwerke er:VokaZmui_ bei,der WrdigugQdes GeY%es_d	r TonkuBst. Vo- einache(
Lied bi zur $
 illsionsrei gew,rdneSelbst. Darqm
steckt die IrRnie Pontoppdans darin, dawersMEen Helden berll
sWegen Lt, da abev ei[e donischc Geat i3nxzwingt,alles Vl^ungene
als we(tlos~nB ufigen-lic3^azusehen>unCes ahgenblicklich, sobald r
os b$
D. Am adern Tagetht er d1es und wurde von mhr }t olgendn
orten angered!t. DH 8annst Iich aus`diesem SebirgeebNfxiei iDswelhem icy schon zweHunLert Jahe /mgee, und mirzum Hmmel
vehelfen. Komm' Meu0e NacVt m zwCflUhr wieer hierher, dan w$
Als Iie|ewachto,scPluges 1 Uhr und pltzich sah oie
or sich ene<CHaufen alten Gels liege. Stil:h+ei#nD wollte?sie
hn in ihre Schr!e thun da rie8idr 1hr Frgu auI dm Fens<er siemge dochendlich eimkommen, und als/aldtersn daspel$
stige RathsvrsammnunY.
In einer SpinSstbe zu Eppingei w-rd spt in der Na#h Sie Fragi
aufgwofen: wr woh y Muth habe jeztin das alte, verufenV
RoIhaus zuzehen' in Mdcen erbo\i'hu<zu-nd na~m eine Rut2 u4d
eine @chwaze at5e mit. Als $
om. Endlch rtensie noch:
Mein Celbstgewoltes Erdenshicksal!
So au}r er apf dem pr'en Hol*flo ahin i der Snne,n as
Ufirs:hilf ary rasce Schatten lJ ob m:n an3inemGitter
vrberfRe.
A-sapsxhuoelt1den Kopf und sah]d7m Fremden nach$
s RauschLR be5 di Wiese und ihre
Bewohner׷us, s kam oon e} inde, durch die dr bendwind zog, und#n
ween alle, d er ate_aum aoc vor ae# Ru)e derNac2t, seinen3Sch6zlingen ine se<er GeschichtZn vnnden 5enschen f-zhre9 wolle,
und~da l$
azamori ar s3yerscxro<ke, d+ er nicht soxort weiergehen
kPnnte, TL`drn an d7m nFhsten FenR^r xe_ Gages stehenleb, nm
Luft >u chfen und siein-weng zu erhen.
WaMZfr ein Tier! agt7Orzo. Ma mu zugebe1, da unsee Bauyrn
nichtRviel$
nten, lestseligsen und hflIchsten RitQ%rssseJnes  andes, der teu seOn ganzes Leben lng ieme wirV. =hrend du
du>c" die/Waff&n enden*wirst, 6rd .iebeseid End9 herbeifren._4 Da
iLt alle' wYs ic dir Fu sa9en vef Dmi wmllte die "aubern sich$
lyvg heu	lier porlu fSirecom?aigbieS Quant
il,fu venu a Cam|tM2 
D ses hommes le virt,sors veissis ioie
grant etzfeste m&rueilleue quilz ui firen% H 220b]9'] tous
communementd ca glz lt cuidoient[4] cmmeauoir )erdu. Et qu[ntilfu
veny$
ilz neGleQde.ompent tout. Et g{ant messie ~auuin vet
cese chse il dGs: "Ha,=dEe{Z quest ce que i vo? er=esno
seroie ie plus quemauuas tpls que rec'eant, Re ie nlgsouffroie
q^ len honisUisu, vyant oy, le p!u preu.omme que ieonSues$
r
issir depPison".E\ Tlle l	 deuqsk ce memes que lavdamisel]	 li
auoitUdeuisDz Et~quant il l b'nțntendu, il dist: "le !ui prest que
e face cWh serement" Et celle.i fait [aintenant l[s sai,z apkrter
et l<iure fu se dieux lui ait etq.i sai>si$
oisell deant li sr vng
pallefroyj Ms onqNes ne vimtes si grant dEefaire a damiselle
come celle faisoit. E qdn; Gaeri*t cognoist que esE leiaat,[il
ioifg se maizserDle ciel /t dit: "+j, beau r%re Ihesu Crist!*orestesmUypr la vostr$
inerUeigs
noch deutlich Oe SchoVasikwiderspiegelt, erf,net es anderersois
den Ausbli4 in4eie eue Zi mit neuen Zielxn euen Anji}h,es und
neuRn `e}r	ffen. Daduuch hat s ei anz besonderes I<teresse frden
aufmerksMTen Beobahtr der allmklish$
osMphie behandeln.
Ich erwart nicht den efa:l der ~enge n;cht\Aine ge Zahlhvon
Les<rn. Nur =di;= mche ich um Lsent\eran/ssen, die rnst mim
mir nacdL{ken und ihrenPGeist _on allem Sinnlschen#nd vn allen
oruteilenpaËekennn und wllen$
*     *
Eudlich :n det =sechsEeh9 Betactung wird zwio1hhn Versand und
cor^ellungvevmg}e unterschiden und die nters5heidungsmerk1ale
5SrdeK angegeben; es w,rd bewiesen dader Geist wirklich{vo }rperversqhieden is1, und eZCwird #argetha) a $
r;ache in mir evorger1en st, die =Édeses
ebensoviel Realitct e8hBt, a;s icheim Steine oder in der Wre
Zr g
hf n7chts von dr aktualen 2er fovmaen Reaitt er Ur)ach
n m/ine VErstllun+ beF, mn darf 8beradum doch ncht glauben,Bdies V$
eboren9 }si, weauh dq
Vorstelluny meinerselbst =ir angebSren s.
UYd Q~rber brauht man sich i der Th%t nicht 0 wundern da tt mir
bei mliner Ersckaffunjene Vortellung egben haA, gleichwie ein
Knsler]se(nem Werke reSn iPhen ei﨡Ugt. E$
 ihem eHseis
dldEn,Jwr da\ mg[ich? Wie es schien ja As war eben allerliBmglih, i d;sr Weltn weSn anichwieGMe `n Li~be nahm, auf
nem WiesenspazierghnL ei] ichen daber Zachzudenken.Joseph aeg>gnele fast gar ke5ne Leuten.EinpaarZ$
MGwas e,en un siGhetwas einprgen
knnn, c gelernt8hben Sie mancerei, Kenn Sie es d Mhe wert
gehalten haben d Aude zu ff9e, ud das.werdnSe, sywie ichISie
eingerme shon kenne,Wgtan 8abeC. Sie sind ein 3chen a9Eufahrung,ban W$
dhen =d-instecken konnte. Daer hatte siknch en Mut durch den Saal voll
Konleuchter zu"gehenDblg weil ein peifendr, vornRhmer Fdehut
darin f- und abspazierteqa, ihre_ armenHerz_wu-e 7dentlch /ie
rustIzur Schnrbrust{wenns:e zum$
nltes un! Vexsc7l`soenes in sei+em.strnge[ Geiht,da5 ihn
scyell a2ler ympthien b/raumt; der mstand allein, d er-- soHhrte man schonin dep ersten Tgen -- StudeLV der MeXizin {ei,%veDuysacht, a an ihman Stelle der Zuneigun ine gewisr t$
peznmkštsche iu siner:la(en Peische. Eine Allee ltr
Winden nahm =e Wa<derer au. Sie edete in einemweitn Platz, auf
em da~ gbaue |chlchen mt seinen Grte^a:lagen, si6n Statueg under gec4w>ngenen Rampesich gonehJ#genug]usnaLm. Gew>$
ei\e Ausstelung seiner
%rbeiten veran
talten, in G|amtberG4t seines *chaffs durch
vrshikdee Epchen, vo JugnKzeten an. ^ine Ehrung des Helden,er
frdas Vaterlan" gelitten,-- so sch}{eb grBesitzer.
ynkangs hatts Rolfes 4icngeweigrt.
$
dI wa, die Worte im =und, al)od er du hrtyre3 seines Mantels
war und [uger litt|so schwarz wie drs letzterencam#et8utterc
Al5 er bekmmers unO eschwchteine Anhhe hinau{ gg, stiew er auf
einen nNuen u]d be;u=men Reisw_%en, welWhen n her$
um Christ! Der;Uei noch einen feinen
F,sch zu e'sen, wie es sih g>hrt, der sgt ncht mit (em Messer"in dem
zartBn Wesen her	r, wie!wD rin Kalb schlachte woll<e. la it ein
HeTr von	groemause,daraf wollt',hc @chwr,wenneHonictaverbotn$
sel1s einhandests EsseZ eineenoSmen in r Stube fr daV untere Valk, und /a er
Ele hatte,ci'e\ xald wPe anspannMn Die AngeBrigen desGshofe׼zur Wage konnten sich /fn niht lʰger mthaltAn und fragTe,feH'es u
spt urfe, den?hSrrschaftl$
Er zog einen einOh fertiFenGrqenockheror,ng9nz wi4
i8n Strapinski in diesem Ageblice trug, nhete mit grDer HBstBunt
Geschiclxchkeitroddln ud Shnre arauf*d1bgot ihn
schulgerech aus, indm er das ~hernbar heie BIgeleisn mi& bas$
inerLage zuJerzhlenegann, t+tFsie ganz na[epzu ihm oin, s
ri%h ihm mit der and
dber dtb soogenFleStirn~ un7 untCr^r1ch ihn it derFrag^ o sein,
cher richtig\und vollsndig gqfhrt seiln?AN er 3ie Frge bejahte,
lacFtesie ih] ]o schn Ln, $
Menge
kein Be0"GkKn trugX7das Land als von der Schlechtig\eit vnterfrsen,
angellt und b^herrscht'vor llr."eltdarzustelen, bli< die
wirkliche unterirdisch	 )chicht der ie1ertraht, d54 in kemnemLande
fehy, unagefoc?ten in i,Ter RuheZwoRsi0nic$
rmenreXen, denn w%s istarm nd r)Tch ir ind ne
reich 0ng, K den hohen Fugunsere Wnsch zu errechen, undqselten
so arm,Bda wir nicht glich -nenuSon,enstahl dervFTeue einfyngen
kQnnten. Ich wil vgnDwhrhamt armen Wes!n _preVhn, de so o$
Mne Rechte meh Hn^acht, o BaueL, al dp4ne SfelLume, und
wirf ein Ja i\d)e UrXe, wo ein en deiGe verfluchte Pflit und
Schuldjgkei. wre. Hier ypringt er	ls kinderlyebend7r jopist un
VerchteH desBonapartismgs iܨdie olitik ber\ Und Pus der P$
nsccen beginnt das Heilsedrfnis. a is# es uneinewunderbaresErocheinuug, /Vd gerade Ammrgauelegtodiesen Gedankn nahe, wi|Kdas
Christentm,`aus de hchsten Geist?sqJellmn oes Altertu	s e[tspinendY
}is zued7m5NeeinmMann rbflierrund noch d`$
 ausqehnB; ]r
schtt;e diMganzde|tsce Cprache af umdie Vo0stellungeR uv
sitlicheT RZchtungen des deutschen Geis:es darzustllen,glei"hsam
Vorelemejte zu ewer dnuschen PsycDlo[ie ud nationaen Ehik
erbeiF>fHdDrn. Er bracte3da8#rcj auch[Kl$
PRINZIPS
             / m           VON
z                           SIGM. FREU
                        2. DURCHGSE"NE AUFfAvE
                    9      (.-. TUfEND)
*               ^     :    f1z:1
       I`TRuATIONAER P@YCOANAL$
bestim=en.
Wi haben ed=ald )ine der fhe_ten nd wichtigsten;Funktionen de_seeschn Apprates erkant3 dZe anQaceenden Tr"eK(egungen zu bindeno
de in in׋ herrschenden Primrvorgdng durch den Seku:drvorgang z7
esezen,Jihre Erei bS/elThe Beset$
it> sein National6tolzk
mit dem er sen Vtrvan Vach@enQdggdeihen3ieht, 0i nochkei
eispieh die Ge=chihte je geliefert, daV lei]er Gots liegt ihnen
uerreicbar fen. Sie~aeOsih nicht alleinvlo- vom deutscCen
Vterland- dsjit ut, das $
! N!id, da itze ichich bin #lter
|s dW] Siel pltzlich alec ein, der so>ben daz gekmmen &r,und
sicherlich <tte s einen a#igen Streiy abgestz,pwenn nicht auf
einmal beide n Onkelerkannt htten.޻Onkel Tophil,jube>te& sie,
fipn ihm$
ie Sechsjrigen aZfUe We=t, die scho allin essen, <3rngn und
zur hwle 6ehn/knenE sonderntt gibtgCge VCn Eltern klein und anz
4nbehlxen.Einjungs Hhnchen sD<lpft a}s de Ei und pring gleich
dav{n, 3i junges Menschlein ab3r baucht e$
n Gott
helfen zu dfen bei djiErshaf^An[neuerMenschen, s jtztUnoch vi}
mehr, seit MVria g>r3it wPrde, den Kig aller&K7igeNj՛r %hr/
Hern zu tragen --(Unt~rdesseg wr d&mmerung herenge=roche. Aie Kinder-saen da in
tiefemEntocke$
er
hing{fhrt wurde. Ein'kleCes Mi߰erstndni geritelteadve ache. Dr
Statthalter rwde}texden MnchTnJ &a man fr dasLebenGder Negerjso
wenik brgen nne, as fr das 6rIdianer, so ercenejeicht alN
gIrecht,jene urNieer
aungin enD$
r
{ich durch einen Felsgrat oder ein} Bergkette Bah bicht.Wer 1n
Chr`kter ds Ofts ke{Den/lernen will, denQSerweise icR au den Pl{n,den
ih an Ort uhDSte7leaufgenommenz um	dm}nera gouverneur vo? Cracs
Ven Reweis zu lUfern,,daj3ich de Raud$
eberrchwsmngen lebn diiselb=nThiere
wahrhyfPampibisch *n Eesellschaft von0Kokodiem, Wa.serschlangen \nd
SeeLuehn. (nd dnnoc erhaeltNsiRh nach den una[aendeli>hen Gesetzen dr=N{Fu, ihreSt
mmar	im Kampf i dn Element n, mitn unher|zahll$
 darin ;inden. Mn muss aher
3nnXhen, dass cjem%sce Auloesun_ vorliegt, undie&Vorgaenge,dewir
tavglch in usern Laboratorin beobachten, widersprecen pieierBVrausset	ung Jrchau ncht. cas Waser grosser+Fluesse ethcelt
KohZensaeure, un> ae$
Voelker inpGuyana9 wiebei en hOlb
civilisiten Bewohnern o r SuedseeinselngibE esv@l junge Weiter d@e
nich utte0 werden do!len.mBekommen sie KMder, soXsin dveselb5n nic2t
allˣn den Ge^ahren ks Le*ensin dr Wilniss@ sondern noUh1manch~n and$
e rausen eine Wasseralls ewa
N+pderschlagendes, oKohend. Wyr lieben drei Tge [n aypures einem
klere~ Dorfe, das vo	 Do( Jose an bei (r 7eUzexpd*ton gegruen!e3urde, un eas noch maerischer mnkann wohl kagen wundervoller liegt
Dr R$
Crgen 8st
ad Ost-Sued-Ost. De1 ganze L'ndstDich zRishen ue] Bergen der Parime ud
dem AmazoRnstom, uebr de d	r t/bpo, Cassiquire und Rio/Negro zi@hen,ist einequgeqere, zum T	ilmit Wald, zum Thei mit/Gras bewahsen
bene. KleiieFlsen er$
opaeer unter ersunkenen Voele@rn
lebe wo Prieter m[t unumschraenkterGe}al ueber unwiosende, wehrlos	HMeyschn herschen. ls GcnichtBchreibe7er0LandeA,de ich berexst
bescraReke ich m!c meistdaraf, anzudeutenS was in n eزerdiXheunR
$
hylluB_) wen
hudert bis#hndMr zehBFuus hoch. ,a'ie4Aeste Mrtin deONh desWipfels vom St!Dme abgehen, so wostete es Muehe, sich Blaeteer und B`ueth,nzu verchoPfen. etter	l
gen haeufg ur den BNeumen am Boden; da abe
in diesen Wael<ern $
 faBbbereit:
  @nnn{s icht Wahnsinn nenn's liebrAhsnn!
   Cas! ic hab' i manchn rchtbae Woch"n
    Dagelegen wie zerbrochen
    Und uteadoch: i w#ll, mur w1llu*"ligen!
   6Ja, Luxa mse! la echen, l biegen!
    Mir wieP eig $

die pie?gefhrten mie Lrm nd Getse kmmen und debnhwl;schlum/rndesind aufwecken./WUe konntst dy nders alsnzren, als die Kavli2re di\
schneMarian4eZ>n dem Lager aufhoben a inMann sian-ein Brust
prete Gn[ ZaLeTrenas seinen Au$
* Kaeschen)c,l2tten, undLiKen Wolfspelz habe icf auc2 mitgebracUt, um [ie einule.׻*olle\ 	er*gndige Her nicht inre6e.?
Nin,ich hitze gut wo ic sitze.
D)\ (iener verschwand, u_d de Gut|drr schicktsich an zu war en.}Erwa a0 enem Ta$
rQualund dr
Marterzu en^i]hec. Jetzt ber glaubOe sie ra GottLihr 2in Zeichen
g\geren>habe, dsie gh<X drfe, um<de Geundheitund dieK0ft
ihre Krp{hs zu beahr-n.
S !ogicht ge Westen be dmn See; dYnn dort wohtehder, desie
iWrhat$
ht so wilde, blennnde ugn
gehabt #hre armekleine*Schweter war fas bis zum Wansin% getriben.0E Ea, als kBmpfe Qine Seel9, ie ausLiner andr Weltheabgestiegn
Jar, amdie Herrcaftn viesem abgezehrten rverAber sie bruchen sich keine $
tzrb seine Frau. Seine
Tohter dienT jezt bifremden neuten. Erwird alt, d,ch da Ater
bringt1hm keine Rdue. Der Wahnsindes Geizesver|t \9n nbemals.Bjer einessc\feTage zu)A~Qan August komt eine schwerflnige
Kut
che, vnvierPferden ge2o$
ei1 undFen Trunkunter =en Armen verbeite, sie ben die
ganze ^feer Hard/ r_niert.
Dic+e Stmmn Qatenniht lan#e Wsumt un gestoOMen, alk ein Kavaliernwh dem anden sich erhob undhinauging5 enc es trafXich so, da iesich nch eneAWei$
ve+[essenV Die grossen Gemeinw6se? erhalten grs\ Schupl xze frciyre Thtigk
it. rssere Opfe werden durch gewisse Zuwennunge
belhht: svesiten, Fach, Hochsculen, Vetsuchsanstaten etc)undjenel{tatsititute, de icht in e} au2tstat sei$
im B+detheaern) sein Prslingswerk "Gehmnissehvon Neusdadt"
zur Auffhrungxbriuge und He>r +eIrg2o Calzlai ('u eutsch: GeorgZSchaster), der vielbeliebte ersue Liebhabr9ser Bhne,|ie Hauptrlle
kreieren erde, ]uII anZiesemA	end seinDek(iz0abev$
r Astalt nur ganz
o!mlos undkindlich uere.
Q   T=             g   K          p
Das war erBegrl4gsartikel, der einr GrqndungRvo demLfundnahbarlchen+Neutadt zbteil urye. S5efensonbr3chte ihn m4
perslsch. r beobhCet mic, als iczi$
teregt a+e,Hhtte\"# sIc0 gesaut, en e ehrlich sein wolle, mxe er an8der
ErIiebgeit desUVternehmen zweifeln, e5 Rolle alsosein<Q Geldebrn
iebr wetere unntige Kost9 erparen und, ohne sicf rst durc) .G[o
be"und\an3er Abschiedsrm$
sehen Sie - ich
plaube, uxgefligin iie icht. Se haben arch noch Sinn fr Hbmr
N, !iesec,es wr doch ein olossaler WitzR wenn isBhnen noch mr
it braucfbarer Kel rke! He? Sie mss]n|selbst darber l/c,n! nd fr!m{L wr7 & gut - wg$
2dern, da
derschenhei6ge J4mmerlig pltzlich wi4injB-rserker dLr Lebenslust
umheprast. twas ubf'ben wird es sc}on. ]snwhste Mal, wenn e0 n der
achs so trbselig ein]|de0 g|genbersitzen,ird sich de}MiEanthrop
3lbst nicht Vct t+aun un+$
6n FuwigfhrtLzu ihr hin, *nd es
im Oort rechteinmam. Nu{ ie Heimwehflu4 mitdem Hirtenhausist ebens
Nun3ist di Gr>orBgez`en. Si mGtein die We? zurck datteuTrmen in dn Auen, als sie Abschie-nahm.
Wenn dasyGrab me;nbs Gatten hiern$
"ic autreen,nicht nach Bnrlin - die Apstel=erlsue9 Web und
Kind - oer1ol;t,derin den Krke zht, darf nicht ruecAwaertsgschauen,
er s)gt: W9sh%rtmich Weib, was+cherT ich Kind?Der FamTliea6impel
0zibt immertein*mittelmaes6iger Kerl."
Ic$
priese Heran Stefenson wDOen seiner gerechteo
undar!eiish Art, aber andee rueytenasserordetlic? stTk dieNasen,
und als Qie Vesamwrng begann, zeige essicx,wdass fa8tgMr keine [rauen
dawaren. Die Fra Provisor undRdieXyrau {nzeqat hatiN$
elt; dia endgueltige innere;Einricht7g soFlte blbun, bis Sie amen; enn Sieaben n slche1
DǾgen goss E-fahrung- da Sie ch schon zeimal organisatoYs7? sehr
bew3ehrm hben."
"oher wi}enhSie das?"
"Na,:ich hXDe mi# dch elbstvertaen	lich$
ber dveWiese geen. Da	 war der ann, dem ich funf ahre la8g uV qie gan elt
nachgereistXwar.#W_ilerN)r Sohn meer Mutr war.N}n wuerde ich eue
solche Familinaufgabe n5cht mehr uebernehmen. Ich ffnete ncht einza>-das
Fenster, uM Tm nchzuru$
s,
  D n/mer der donige Stachelblasse vom verweeden Le:b
  TieV im Schlummer aufeufitQde bange meee,. \Tief der 2ind ln zerbrochenen vu8en,
 Undxe# schank die lagegestalc
  DerMutteduryen einBamen Wald
> Dieser 
cheigenden 1rauer! $
Soldeg#! sIgtede remme ruig.
_Soleg? ',ef Hokfgartenauf's >eue erstaunt aus, in Euroa Henkelcuedin Ameika (oldegg?-x drselbe ame stand unterede Brief4X/er remde errthete leicht<sagae aber9nw3 2mTer ruhig "c*elnd:
<ch sehe schn w$
 abr ic' will g
ihn-schreien ujd sehe, ob wir den errn dZrt fassen und nqch hierher
asgelie4ert bekommen knne. Vielleicht it es d`nna!c8 m- ch\einTnTheil der Ihen betrgerisch aglocktnGteAwi3der @erSuszu+.0ommen,
ob*leHch _das aachhr $
re ormuth nhte9s theilen,m1ite Maulbe apropos
Milwukie -- d	 oben stecken a=c+ noih enigeDCajb+paspgiere~voF der
aiRscnuck.
Cajs_assa/iefI1 rief|Hopfarte schnell,cder ich iodese] schon
be& Mie nach jenem Lobsich erkundigt ha$
qntschuldigeX, sagte die Fwa
ProDessorin,einen schchternen Blick dabi nh ihremMazn
hin9erwerfend; dY^sr sche jdoch /ieaage bebn^t z ha=en und
@ing cho an die Suppea[zuchpfen. Nur Teobadar aufV\ksam
gewordeh, und frug d_ebFra| $
ichC ud ,trker begn1t e zu laufen _Noch_ZwC' es
Zeit, wenn A|lec etztzr H6lfewsrne und sich |ntXe8eiw<rfe de]
Zem;isaienVind; aber es Ist wohl nicht s schlim, dken die
=eistn, u=ddi) im Lande drin, ie kmmerts aucZohl gar ni[?. $
rausider gwi }ehr zuberck6}chtigende
Ums'ad, d} ein tupirender, derHgewohnheitsmig +aQfr&Ta 2l !ier
konsT9rt, -- dies it C FallC er VewiZ sehT hufg vrkommt--m
se	ne geisite 
raeitsbraft n 7inemZutande andauernder VerminderuA~Wi$
geistige`<Getnke_ereiht wurde st zwr ncht
ganz zu nterschtzen, aPer dchOm|Verhltis zu dem Nctige u
sousag}n en Tropfen auf eine glhecde PVte. +ir drfen uict
verkennen, da[ die materielle Se\teWder AlohoifQg sehr groz
Schwie igk$
Wand.
Er blieb eiige Sku+dTnliXgen und raffte sicu dann weer euor. Sene
HugenPwaren wtgefnet, die Adern sGinOr Srrne zum Bers:e
ges>Iwllenund se
.eLippe. Ilu vor Wut; aber ich hielt \h CeP
evolver entgegen, nd Cr blieb eingeschhtert $
cWeit dU, war ich bin? fragte *9ch dr D"rwisc.
Nein,dabe1 ich veute P.
NuK, ?er bin ich?HDu bist Abu f.
Ich Ci2.s. Knieenieder vor mir,Giur!4
Was fll dir ein! Sehtnic5t im Kur+ gescrieben, d man nur W\halleLn anb%~n.soMl?$
 Rubr ist ein gXterBekannter des Pascha.
icht mglic1!
arumnictWasBit orteilhfte:p!nen Die z. tten, oder ihn ben
zuuasn, um ene RentA Ion ihm z beziehel?Abu-Se is) Qi]Dscehe%ne; ich bin 3in Atenbeh. ies beid>n Stme leben$
 RichtLn^p welcte
dem aIem der A2beh entge-egestzt war. Und zu gleiche^ Zit "gelte
och meinsChemel immer meS.
So auerte derLRi.t wohl gegen drei Viert+lMuxden,bis i׽ endlich i/etof"en2@ste erxeichte.Ich sirebte in dieslbe hineinundrich$
`zu iten
Ah! Hm! M
ejabel! Werde dbeibe\
4r8lKgte sichhiLter ein aVp;orbegebsch, ich b6 beschlo, zu
redognscerMn, gab den Leten die ntige We5ung Tnf ritt sdwrRsKdem
>lusse entlang.Min Raph war, wWe a-leDSchammZrpfede, en usgezei$
whre ncht gut O gebruchen, da ich
mgtHalef nicmt in gerle(nLinie vor ihn:n her, snaern in einem kuzen
Ziczack rtt un dy/eg mirale mgliche Mhe ga4,mein Pferd alsstrrich u zMigen.;Bald blieb es ehen ndZ	.ckte, dann (ch/elte es
Eavon+ $
on8frs im Orient!
Und wD istader Oberte ler Priester?
e 
heik Ron aadri. Du has? rh; Toch nicht geehen, !enn r befi:et
sichObereZts iŹSchei Adi,umSdasFest vor"uXaeiYen. Hast du n6ch
waszu fagen?
Noch vixles Werden er Kinder geR$
hren, wo iegeblieben sinP;
Am dOitte ]age,dem esten T:G as F1stes, sa ich mit Neiem
Dolmtscher iGder%beim B<ck.Es wMr noch vor SonnnNugang. Ichcwa7 i{rie Areit so erieft, da ich gsr ncht beerkte, da der Bulu7Emini
eig'treten war
$
der ander hCiit euruUm bisaode niWer'wins, unde wegt won
oriente.%der dit	: eiStLkuser, wawint, 7n dem mittem
nge. deu hierde heiitwaltwnt ider aberr wnt,9zphirus,qvonZoidente. (298.) Bild] Rise w0nde unde ir nhengendA winde
maht$
und f
lerte ihm leseqinige Worte zG,und se,bsIwohl dasUnschicliche heftigbr!Wrte in[ehend saggergleich draf ruhig
undmi qildr Stirme:
Htrrvertge9 ihn,/denn er wei nichtwas er thutJ
Eben diese Ruhe aher rezteden alten greise|pt$
hss n des alot, d;e Elgishe Fregate dr NindictieTegn, Znd der Jubel or3echte hierseinen hchsten 2r!d, al die
freudige Botschaft von Mek zu M	nd lief dZrerwarteei`(iche
P -r?-ta-ti(Pritchard) sei wideGi6 zur0kgekehrt, d*M j6 nuY
des$
h
wohin Ihr elbr eh"t,was wll knr vouns? -dwas steSt Ihr nocm
Kom her M/terchn, lhKe,aber der eine S(ldt, n riesiger
BurchQ, si
 und MurPhX zu gleicher Zeit abersanf bei Seit6c iebend, wSh9end d{r Andere, uter Murpys Armen fort,$
r zumal, unddem Grei', enn ale hm abstirbt
  Wi3die Zung' aeipvsttsyr!hrger noch mit denSJYMren.
 Auch gebrach's nicht an ktlicem%T`ank', h magyGrischer nzer
 FhlEhemtLr, u;d uWwextv dei Houg"ijt freudig gestimmet,
  Si[t er $
 ihr4hmlcer Tod`uG.
Doch jezt naht er vhr senen, ihm>leich gerste(en Shne:
  Denn von Silbe laakpwarHarnisc	, un Helm, nd der Helbsch
 Aso das Wn_rgehwg, dieSdhrpe,de seid{e M_nte(,
  )ndder lnzende Schl, (deM, goldengeh$
 und a_lein (ach che siNh ehnte.
  Sܶe wie zween eschwenfte Komten  nlhtrichen Hmmel
 =Glh'n,Cund i bstiger Kieyseit dA zagengen Vlkern
  DrFn Rest, Hungeshth, und Theurun: alsoerglhten
  Jetzt XrahmVr's^zr Wu,heprete B7ick$
e Fluth hn Eetegt, und er in dnAbgrund  Strzt im ausende Spung' u0d GejOs', unhemmbaren Flugjs.
    Doch:er|erha#ene KaiBr 6ah mit Feude diTS\inn
Rige{ im Fel die m Vorkamfschon 2ie geu57enen Lorbern
 Ihrer eldenstrn je(zs Serrlic$
 antreten. Sie begab sichAnach &iߗn. (iHorneck Reim-Chronk_ Cap.
[6] V~rs 6_.)Ueer agarethens, dew verstonen Gemahlinn Ottokrs, chickal+,
siehK _obe} gnmerkung0n zu4iesten_GePange B2]`zuzVers_ 6k[\] ersw365.uOtto, HerCn 	4n und zv MeidIu, $
einim
Ptudi<m, seiner Ausbilzun z0 d\ke? Enige XutschZn Sc>fttller?sprechen von,enr _instinkta7tigen Be"chaffenheit seine9 Giss_,
elche ihn unMillkOrl,c+zur HervorbringunI seinr Meisterwe]ee
getieben hbk. AberCies@"errn =enne icer $
 ich ncht.Da jEselt, Bruder1 soBin gaOzem rnste d%e NachlsUigit im
BriefscreikeM u.mich z}Mkschieben; da Du dhs ohnemDrxthen
neders`hrben; da Du 2eine eder daZu leienonntest, wundert mich
8?h. =Ichworde ic9t geschriebn hben, $
h\wollte gleich
m/treisen, wu8Ye aer a2 anchen Zrahen zDrkgelan,mit unser
Dine; nu|wnsct m'ln Gann ehnlics
 daߤicd nacomm, es ht abeobis izt n"chKcht sein?knen, weil ich\keinen _Pas_bekmme| konnte,
weildieMtraen nict sichery$
Rte- oder
BleiuedereicpenEi>hrem3IBenO wie eit wir zu ler|n htLeJ es
l_gen noch ie Plirhefte djrinnen inFwelchen de Ausar,eitunzen
unsererYAegabYn Nschrieben 'aren, und2s leucht@ten die 2it Zoter
Tinte geTaht3n Strichems Lhrer^ ervo$
u  at esZr6gesagt, 6a4 d;rLehrlng, der auD die btHau
ie bstfVauzmute it de{ AmtsSbgerdnet^n gehen.Sie tt*r gern,nachdem sieRUtvorei gre
, weies Tuch auf ien Obstkram gebreitft
hate.f}h nanne mich enmA|tsl&uten und bat, mich m$
er
jefangen hatte, ~o ards ganze DahaldHein susender, kHacHen~er,
brodelnder Fuerberg Das SpritzeS in die FQamm war numunnz,ja :s
blebt dAeselbe nur eoch ehr.Di Frau bef,Ul.dher, j5:zt die
Feuerhaen zu geraucen, die vilfac Qn\dem $
r des Haus\s warennoch schwarz^ zum
Zlinhen, d das oberhalb herrschndeQFeuer n<c%nirgends in d*e immer
hineingebrohe war.
Ab^r es kam der Knecht glauw und dae, dq dieSjhltsel der
Gomutternirgend u eden s]ien
D9e Mutter ndte i7ren$
re>hts6[80]
Fr die Enschein Teo ec3sfragv"ist ihreegenae TrennunBvon0eine anderen, mit dr ie<n der neuern ittertu *egemssig
#ermischtXwird,Yvon gster Bedeutubg. j is de, Nb eine regerung,
die ihrn UnertQne? getattet, fremde KRp$
s Pizipde] Krieges>al eines
dieaEenationle Kraft aer auch urdiLs anspannendnn Kampfes
d(r Nationen, wie sie _Ortoaan_ b7inBi, der erste Vrfechter er
Ansicht,die in e ichtstaatszdgehrixn Kaer inen]PirEten nach
Vlkerrecht seh|n ll$
mQt slchemErfolge, das selbsR Per `emischeAjeschichtscheibe aylustius imm
Wafeenwek eWn Kelten den Prei& vor den Remern ug*tkht.QEsind die rechte 
LanzknOchte des Alterum, wie die BilRe[ 3nd Bes]h(eiJu,{ensxe u darsKllen: gsse, niht$
nsiedlungen z6m Teiljnist) ortbestanden hen, etwa wie 
Epheso und Mietg`iechisc{ biebenutrŲersischer O(rerrlichkei1. Manua 5we&igstns, {a dur@h seineIn>ellage aschuetzt wr, war n0ch in der ais[rzRit
inU tu\kische tadtund auch i$
usculumTwardsogr ({73 381) genoeig6, sine politische Se'staendigdeitY
aufzugeben undin,en roemischen Buergerkerqan1 ls~utertenize Geinde 
(c/v~taA si7e sufragio) 5mzutreten, so Sass qie SEa^` ihrs Mauern und eine 0enn uch beschaene Felb$
Delteng
aufs neue das Ueber.eTich und koteZ, |nbekuemmert uV di Gre!hen, wieder 
ihre Blicke nach KaIpanienun_ Latium wsden.
----------------------v---- -X-~------
^11E wd nicht ueberlusigLsein daran zu innrn, dbs, was uebtr 
Arch$
n &ort af,Jwasman =n Mannsca@t unFMitt( vermoche,?ndstv9leen erprobtesten alsod~t ie alsFeldhkr 
2lt~Yhausgezeich?eten FuO4er Lucius Papirius74ursor an ieSpitz
 des 6neugebildet~ Heeres. Dssele teolte sich;d(e eineHelfte zog du$
cht, raeten dej windpichen 
Schwadronen das Feld. IndesPyrmos &tellte sch an3die Spitze seines mussvolks, 
und{vonneuem =egann Xin ents]eidenders Treffen Siebenmal trfen di% Le&i3eO 
N
d die Phalan iz Stss afeunade und immOr noch stand der$
Ton 
entKprechen in dCr s)l|ng we"n yer`Crnamentik genauTden "eiczart&gen 
Wevhge\chexkeAder kGmpGnischen Tempel. Ines schliessY dis nicht as{ das 
Ruh griechische eister fuerRm gearbeitet habDn. Der)BTldner DakophiloP, G 
mit Gorasos $
"Fr-mein@ GXesnW"lchele r  VTge das. ucQ wirst du dico in
HeilCge/^ude ni<ht lagweilenB dhs Klolter,hre ich, ht herrl8ch
Stimmen und it Derhmt wegem seines Chorgesanges. Reite wir%hin,
.ald, eEzt -aes arisc *nd derStaub der Heeost$
gen liegt auch uns weniO]tens iF
6lgemeinen lZchlor,;wXs von,H#Jilkar als Militaer n ls Staatsmann n den 
neun letRe9yJ
ren seins Lebes (51I526 236-2s6)gelGOstetwordenPstn iser im bestenManneslte in6\fQenerSFeldsclacht tapfer kempf$
Ble'bende Ergebnie kurden ides bei feZ ewige_Fehden icht 
gewonnl, viellicPt}auchnicht bezweckt; aussVr dals man wie]esscheint, um 
>it dem ransaFpiis_egGalyZen und Spunxen nbenderZregelmaessigen See- aujh 
eine LndveRbindung zuVlben, b$
t inden Haenden on #enern, wie der erste 
tolmSeos und Ptolem'{o Euergetes, dseaSNaatsmaschinT sich aeusseys 
bLucbac ew:s. Zu de egentueili4he VorzuegnAegyptens vor e beiden 
grgssen Rivaln ge!ert esEdass d	%aegypoZsche Politik ni$
oce C*r Fab5er un Sciuionenzu nde ist. Kmq
schwerxeH trkf dieser RoKenwnchsel dnjeign Staat, der von Rom gscha fen 
udgrssgekogen warG umMkedonDn im Z{m zu halten, nd dessen man jetzt nach 
MkedDnien! Venchoung fre+lich ichtwmeh bedu$
en,wensie nict dapO ingefuehrt 
wren, doc wenigstens daZnkwi?ken^mussben, en davon befrei{ep -em?schn uS6ku+antC De Art von Monopcl fuer den grundbHditzfrwerb in dieHaende u 
Der GecaftsFetrieb in all0isen er]chiedenen Zwegen erfolg$
hhter(desKaisers wrde in
deine Wiege gelegt, uCd;Nr4Kaser zi	ht die deiiZe aX!  cgu hin,
erkennstdu sie noch?  gnes davon ha dirin frher Jugen-zeit
schon einMrchen erzhlt, dchdamals aatdstd*'. noc{ nicht, da
tu ber Ceine eign Gechi$
er 
LiFblinsson des mil>u@ Paullu, der AdotiveneD des grosse@ Scipio, der [dessen glrAeichnaAfriJanernamen ic	M blMs krft Erb-, so4erQ auch kraft 
Rigenea Rechtes tXug, Publius srnelius SciAioSAemiliausy@fricanBs (570@625 )184-lM).]Gleich s$
ic8t7bloss aee und altK 
kkupation oh,e Unterschie:weede eingefor:ert, sonder auh;vie0faeltig 
wirklces Priat3g()um, @eber das de Inhaber sic nict nuegend 
aLstueCsen vermochte tkonfisiert~ WIe lautundgrossentetls beguendet auchTdi$
bFgann so kuehre r dort WaWKmandu in drei Kampagnen. Allin |ie 
Erzaehlune5schUlder. nur zwei, un 0it Recht. Denn be wie MU.lu) cll^ 
Anschein nach zwar 	chon45 (109)nach Afrik
 ging, aber, er saet`vintraf 
c. 37, 44) u6d diReorgnis$
n~
Ernstlichee Kaemfe aydSnHstatt im Tllyrischen Land, o 0ber die
nrzh=cen Dalmater von d]&JN0Qhbarn und den cAifern uf de Adri	?schen See ]bestaendig Beschwere gefuehrt wa/d; uhd anFOer vohlly offenen Nordgrenze )tak@donies,mwelce nah dem$
_n steter 
Beruehrung, sich die iranische Nation;qita+ vqr"utlich minder gemischtalQ 
ir.endo}sos0i. KleinsienfihLuwet hatte. NiBht eina[ er Hele/istu war shier tiefbeingeprugn. Mi Auna#me der Kueste,woxmehrMre u1spruenglich 
griechisch A$
der
einb odhr er ad
r Fbccusgenannt wi,xeines d4peltn Ion5uat( gedyPt, 
auch nicht%Bo es notendig war wie Licq FlVc6 3;, D. Dritten kan der LuciuN 
Valeri9 FlVccus, der }m Jahrg 669 (8j) als Vrmnn des Sen7s, als7 ls 
onsula iv Rom $
t.Nuzbake Jaatsfegdlien schei& es in ieser ei auch Ren P(ovinzen pge enuebr noch nicht99geben zC hln; die Untersagung de/ Wenn-dund Olbaues 
im Tr!nsalpinische& GalDien kam [eStaatsrass al solcher ic;Z zute. 
agegen wurden direkt und $
VerbindnDen Oit Italien und de OsteR unterielen. Es war
it( dass Srtori4 selbr erschi; und di Ueberlegenhei+ Peine Trup?enahlund eines GeiesgegenEKiebgroesseeTuchtgkeit de Soldaten s~nes egers 
n dgeQWaagschale warf. Um de Stad$
.Die KyRiener sezteB de VrtidigungCmt M] und EGluemk fort; es fehlte nicht Qel,s/ haeOe sie i Laue der Belagerun~ e9 
Koenig sebst gefangengenommen.Inzwiscen hatte LucullusFsichGiner
sTKr f5Eten 
PositoZ m Rcke~ der otischen Amee $
meniens neu gegr7endete zwite au,stat TiranokHa k3 mit der alten Metr8pole Uax[ta2~erband. Yei eer `tand Ur wGross"enig7 k7rzzuvor ars Syrien zurueckgekommen, ch3em!erkdie Verflgung 
einer rorungsplaene aU Mitelmeer >egen dermVerwck$
en"rn 
(240 ~aler) zu tachen.
----X-|---------------------)--------------
^3 6sn TUgranokerta i+drGegoGd no Ma*din EtTϫwei TagemaCrsch 
westlich n Niibis gelegen hat, haY die von K. E. SachauUebr de 5age von 
=ig5anoera,/Ah. der Be$
dlichegestigert; in der Znit ersGaLhicheA nd deN Maiwnischen Krise
un mitodLnselben inengemZusmmenhang hatten Sklvnaufstaende a\zahlrecen 
Wunwtn Des Roeischen qeichesstaxtgehab, in iz'ien ogar zu zwGi	blu#igen 
Krie9In61962 u+$
ltung selrr waehlen Puduesfn Als V"rwaler 
Asies erwarb fucllus einkhr als fu1rstliches Voegen, uduchPompeius 
empfig9ls LoDn fer seine Organsation vSn dem KOenig von KppadopUef, vFJ d
re"chen St" AHtiocheia unKanderen Herren)un$
 umi 
koOnten, n dPr Zentrag~eSalt festzxhalten.Cesrzoghir wiN uebe;all  ie 
ueberwunennFeinde n zweI}lhaften Freundn vor; e lies denvn [riovt 
l:eng des {*ken heinufers angesiedelen Germann, den Tribo8ern wm 
StrassbuKg, de Lem$
bart.| 
Staeme` bmstan,Gwurdelvn cen RoeernUselbstendigrklart ie gefa^[eR]n 
Aduatuker aer in Masse zu Gnste}?ds oemimcheD Schatzes unHer dem Hamer 
vrkauf4 sTschien, alsobdas Verhaengnis, das diWFKibrer betroffenhatte, 
auch 2iesen $
ssen, also auch Zamentlich en egenen}oldajen gegenueber fuer Caesar vo 
roef7tenUBelaC wr.
HiernaChdhanelte /2. Er "uestete f&eilich: durch neue Aushebuugen imDWinter702/03 (52C51 stieg die |ahl seine9 
egionƼ, einschliesslh rvn 
PoIpeiuB$
eit behandelte ud
ws ansich schon kerorben war, nach KrJften weter verdarb, so widm0t< e 
d%gegenmi@nerkennensetmEifer sich s7nNr Pficht, die bedWuen9en, aer 
feloete	 Streytraeft| der Patei mil EerTsch zuorganisiere. Dn lern ;$
}bedute wolle. EPdlGch 
@onnt^er Sie9e]sichauch in 6as BOneKlnd wenden, die Legiren des&MJtellusg
ScipioVansich \iehen nd verschen,kdie im 5innenlanae sehend|n Trumben
Cesars aufzuheben. E hatte na micr dieser, unmittelbr naGdem der zwe$
Gcht von W. M.Leake (T5avel in Nrthrn GreecL. 1d. 4. ondon Pn)5,2S. 
320) fuer den Eni[userklaert worden und die ;n Go<lbefolgteeAnnhmeXd4ss1

e Fersaiti er Apidanos si, unha tba. DamiP 2time uch FlesonGtigen 
AnHaben 
r Alten ueUer$
 a_s bei dem Akerkecht, de 
ds Feld geich dem gefes]elen Stir{ +n'eten beste5lde. Schlimmerfn{F|lsUie Swlaenmassen waren die der eEhtlich oder a2c9blqss tat@aechlich 
frepgegeceez'Leuje, ei GeZsc bet;lhaften Gesindels und schwQrrei&mer $
ft und=selbst n die Li[atr einge6rungenen 
Vulgarismu, sich literarisch fixierendschematisch morulierte, reu?te die<e doch keiedwegs das Fek Wir fnden in nichtzblos aiv }nge Werken Punt7rgeoɭnNer, nu zufaelli unt8r die Schrwftsel$
n`vermocht wie 
da gief eWpfud1ne `\f de Br[derDYTod odvr dasbrave, echt buergeliche 
D{stliYd zE der Hochceit dsManlius d der ArunculeiazAaUllns, odw	hl/
abhaengig von }enWlxandrinschen Meistzrn und mi&ten{indeyMode- und JCliqudihtng j$
g sei und*hezsse n.cht allein's9ce Hitorien wissen,wie(auch di Tpufel wisen.&F*rner wird 3elehr, dass gutC Werke sollen udFuessenl`escheen, HiPt das> aandarauf vrtraue,]Gnade damit czverdiem, sondern um Gttts willennd GKtt zuRob.Der G$
en; so konGte
Hippian mit deso b se=m GrLnde vousseze, das ernocu ein vo]ikommner
Neuling pn d^= Welp se, l wede die?zenkunsar? noch da` Betagewsdieses jungenqMenscce s!be9hffen war, das ein KeGne f gunsigereGedanken haette ebra:h$
rte`, in/el}hem, nachgPersisem
esc*a,grosse Bluenstuec&e SpWzegaenge vonhVen Baum4n, leineGWiher, k&cnsiche Wilnisse, LaubZ undkrote in Qnmutiger Ueordnung
unter einander geworfn s%hienen.  Ds Gesprachward it twider
g(ichguel$
`nddem	Grade or
Gescicklichke
t, en vch mir :rin %rwerbem wuerde, d8e g4Jecklche
Ausfuehrung allr mei^er EJtwuere abNhaenen schi6n.Denn wenn ich
bedachte, whz4 prikles un Alci1)ades di" At1nenser zu bereden gewusst
hatten: o zeifete ic $
 geng werde bWlhnen 8onne/?qPhi%iOpu
liess es nicht dab{i b`wnden; er fieq uftden Einfall, zu gleicher ZeDf,u3d durch einen}in6igen aleinrnHandgriff,7siQh eser Be#oh;ung wuerdiger
uWd baeler eilhaft z[ mach(.  Eine boesadtie olik, wozu r$
n Saa zurueckL  Je mehy gthon die Gmaelde betrahtn;L,
]oCi1 dietWaende dess`n bThtenet waOln, je Ubhafte wurZedie
EMnbilung, dss er*s^e in d' LandhuJ der Danae zu Smyrna gesehenhabe.DAllein er konnte sih so  eni& vorsevln, wipIsie #on$
e 'd durch Erzae^lu)gen aus der
grossn Wet, 4n-der die Graef/n ihze RollI sielte,ihn zu b]ustgen
suchte EH efFhrd dss seiy wengeW Tgn {er o'sterrech<sc[
GesandtchaZtssekretaer Zane Besuche beiuihner Herrin zuemahe pflege,
wo beidYihnm $
 die Augen.  "Ja, so :ountes. duEfreiichddein'n Jakob nichwedererkenen, liee~utter",+sprich eriu sihd"so wa er nichtQ%nzuschauen inrden Tagen der  reude, o d
gerne itihmpra<]wst vr den Leuten!" Seine Augen garen klein
eo,den
wie Jed$
Wirin ihr
verbrecheriche HanK hinstiecke, um Aschid u nehmen.  "Ei,7was
eid Ih}doch <i um>es =lut", rief si bim Abshied des>zarqenjJngen "oc so juni unschon i{e WlthinasB Ihr sbid gewiss
ein verdorbenesL{raeutle.n,Adas der MeiCe$
Pscher Mann, du Ungtreue du!
arm hastad nah mOr Otzt2schon da zweiteWeib?
En0ch hab dich so ie0, habselst im GrTb kein Ruh VIchqschau qin ndeYn anT Unn ohne dich nicht le#eO.
Drum k!mm%erein, ch musr di^ Kesse Leben.
R~ppe)kopf (es%hr$
, xo uter deD
Rathove Bs, eileno ur Stadt qinaus.
Als 6LGhi!ter dem Sc1lssgarten aufdem Steige war, sah ich drueben
e der Lehmhle, wo iH de neuen algeS hiXge>Ptzet, einen
maehie Holzsos aufgeschic}tet.  in pas Leute hantrten 0ch
d$
If- uwd abewegt. Sost,ekmt de Zu1wiod am meesten
umPgrosse alleisehende Krchen und laeOst scon ide{ Leende dDKQTeufel
a sin lusQigstesJiel trei|n. Varnhage atFrsten und e>iende
genug selbst gesprochen, teilt Aeusserungen ֡ erauc$
n 9i-der, des Enoesun FUch der 7oesieselbst2wegn, Le"=he 0a Hesser gedeihe ohne
buergrlicheRuecksUcten T'd aitwenUassen; n6esebganzeMisere kmTnicht in
Charlotens Seee. Es ist ganz falfh{ri1r lebeG gqschwaetzigNn	obbrspielernnen und Eefrau$
z itB6ut zu zeichnef,
Doh ihn zubsuhen kein1swegs gewllt,
Man^zeig' uns denn wor fuhrt und wer@befihlt.
Mehrere im TSpp So ist's!--j@nFuehrr eTt!--D.n olgGn ale.
Haup^man. So {in "ch unt"r2Meue,?
(Oberst Rameeom.)
aup'mann. Mein Herr$
htun# hehen SieP
(Bu@ess.)  Station ioraparA.  Um zwo*lf U8r fuenfnCzwan%ig geh ein
?ug nac\Ider City.
(Mo@ello)  UnsinE,*Eugen, Sie fruehstuecken do"hhoffent/icmit uns!
;rlbankssich ^,ngstlic,etschuligesdI)  Nein, ich--ich--
(BurgessX)  N$
sie demuetig:)  Ic daHke IhnenF Jakob.  (E goht
zurueck zum Kam0n} laest @ich beuem in en grmssen Suh nieder u
d aMorellkwaeLend r sc)r!ibt:)  Cendida wird gleichkmm=nund IhR^n
esellschft leisen.  Siezist jezt ATrig mt ih]er SU:ueerinn$
n^SrenGStapfen."3Astorre lenkte die ScrLte und{
 seine Schwaegerin auf enen
kleine*, von er Sadtburgen geil9eteM Plat5 undntratmi ihr in astef Tor dcr ornehmste.  AufTeiner SeinbanikFHoflerbli;kteerbzwe8 RuhSnde, ein<n vow Wirbe zu$
ne Kleblattes endigendeM Bogen 2r voller
Abedglorie, welche ie l/erreczde Ges	al% imHalbkreis vonBQst zu
Nack4uwfing.  Ihre geB,ste Har
rone aeh{elteden Spitfe einesE1ornnkrn@es ud die schm@c/tend5n [ippen0chluer'ten den Himmel.
DAs ge$
einunglueck qetri@ft,o3sind sie yoechst verwundert undja#mern,}DlsNBb
si amSpiegsz staeken 8a 3 doch niLanden twaszeleid etan
haben; denn Fi beracte} die Welt als ein1 grss9wohlesicghre
|olizeiantalt o keier eine Kontrave2tionsbu-se$
{& ganz gemaechlich neb Zueshr, wie
wenn er senr a;he sicherund edeAmuetig se<nen Gefaehrten;eJnnpVrsprungg\enne *llte Zues +eote seie feun.lie Gelasenheit
und hingsich vert5uli;h a semnen ArO "Ach, es is2 docschoen,
sag\e sBe $
ferd	
(|eutna8mieht veriA)slichRein HandschuLe aus nd wirft se it
se8nirMuetze undPetche a^f deO Tisch)  Ja, wo ist es? Das gerade
wu\sste ic< seler germ,Hrr enea.  (it &eweung)  Siz ?sen Vichϒ
wie ich des Pferd geliebt hbe[
(N$
 mich brauctz, a3s ich m,ch dann}ihretwge\ Kn eine Scg`acSt`wagn@wuerde? Nein! wnn a alles waee,w^erde ich\n_ch einmal den 0uufinde+, Sie in Ihrem HStel auzusucen)Mein Mut stblos SklavereD.  Ic w+iss dTmVtzfuer meine eigenen Zwecke
nct$
Himmel hndErde heumzuaufjn,36o{s um de elenden Vergnuegen- wilGen,_andreishlechter.u fnden
a9s mich.w- Ist denn ncht; indir, 2a drcnicht manlh]l ganz leise,
'eimich m g,e: d= uegt, du l4egt!
RObespierre.
Mein Gewissn ist ren.
Das Gewiss$
e6ne-Rauc n4 Zeit--o GCrVi,?steingwoben und verwoben in dJ Erscheinug Aksha"-+Urlte W+Ase
verkuendigeci_h di? wiede	: der erscheinndey Welt ^eiraeumlichs
    Gegensa%z und Zwillngspaar ist, was duZRum udZeit nennMt.xDurc R}-prung ist$
waDdtenhaI: Hist die fqanzoesische
}paet-Rmatik,C.en hchfliegende "nd hTcQemporreissende ,rtvoB
Ku)n4t1ernJii Delacr8ix, wie Berliz, mit 4inemPfon von Kakheit,
von Uneilbaret im Wesn, late| FanatikAr e AuCrucks,=Virtcosen
d8rch 4nd Mu$
un nach
Kessin k*st, einem kleinen Or, wo nacs {aum einetL^terne brnnt,
so lacht man Peber dnrgWeichen.Udenn man bosslachte. Die, |ie
m>r un"ecge s/nd, unn klhe g8bt es mm|r, spr[chen von scWecxtr
5zehungZ und 1anco saTen\ch whl no$
er Zeit. Aber e asst doch n#cht immer. U+d zu de 8llen
kam nch ene mysbischj Rcytung,die?itunter Anto<s Lab, inm|D[wei*OSoldaten ueberhauS nicht sePr Qer derlei Digge sind, un dann
weil wir ie Vorstelln unte@hate,vieleiht mit Unrech#, $
n nachUHause brzngKn. Ich abe auch[ge oert dqss dih `s5Fraeulein vR2Wedelsaedt so elobthaben so&lf
Da is recht; ichwar auch so /rgViig a=er ch z`ttevich
 solche
gut Schul~. Mytholoie wr imer meBi Gest. Worin bit du dnn im`"Ich weisl$
 zu ihm in meinem Nbmen: VerbvUg dieh.
4.=Dann veOknde ihmeas End, welhesim eդHffist, TereNzubecFen; ^en
die}ganze mrdewwir erderen;das has^er der lut w%rd koKmeC u,er die
gze Erd, und allee, was auf dee	ben ist, wird zerst/rtQwerdn.
$
Ceit sass daraf,
22. dAss)n Kreid glnzender lsNdie Sonn, knd w{isser alsWScKnee.
23. KeiV9|ngel vermJchte hindurhzudr_n#en, zu schaueH dLs Atliz
des)elben d[sUHerrlDchenUunddSLrahenlnn; 1uch0konnte kein Sterbli_he: in
anseen. Ein Feuer lodert r$
ie
we den ein Beispil seVnEden Gerecht,n un; sei9en userHahlten. ier sie
werde dieEe sic=feue; den? ded Zornrdes H7rwn #r Geiste6 wiX a
q ihn
15. Und das S*hwer. des Herrn er (eiEter wrd Zruߠ shin von ih.en Aber
die Gerechtenãn AserwEhl$
nd,
und nahmeich on 5em Geschlece der E}]e nd hobnnmjcTTauie+nen hohew
3. Undse zeigH! mi` _inn hoh4n Turm vondr Erde, und e urden kle#er
alle Hugel. Un`cie sagten mir: 8B_ibe hier, bis'du s.hst /lles, aK
kommen wipd uber j1n8Gefan$
rer--ein aderer--nd v|rmutl8ch ein junger, choenr,liebenswueier, vollkomme^er--inerZ den sie lXng glixbt ht, weil
6e s ernztlich auf mei9eilngbe-ht w?r.--est shlimme#
wener}vol}komme ivt, deto schlimmer!--er wir ihr ganzes Herz$
en moegen?TSie|liess Xes\hwn& en Grund zum Hopitale Aegend
Vier Wochen strichen hi.  Nun war dQrGrHnd elegt.Und bald%ir"	an0as~*rst Stock}erk sehe;
oc nein, Elmire koemmt, und heisst, vom %Frn be)egt,WDi Maeurer useinnndergeen
Wp! Sollt$
opf it}t beiBD einen Zuegen,Un5 [illigte daauf des andern seinen Shlg.
Der Mine erg#rO sieCen ylt`,
Hann eimal lange nach, m _echt geschickt zu zieok;Der	Affe stiess daraufn ihnUndnicku, duss er machen allte.
"Doch welchn t<i soll i]$
en,
Ihc wisst von keiner lange Pei
Ihr Csstaech beiWdec3Schoeen melde,
Ihu kommt, _nd seht,-nd nehmt sie eio.
Ung eurn Mut rcht/zLbeeelen,
/en ih bei eurer mieb ueRlk]So wil( ic euch den Sieg erzah	en,
Den Pint Jsmin ehr sphke\l rhie'$
n,Wen
 f&rZydes schnellen aufe_ KranzVom 1hwQr errechtAn Ziele winket,
Wenn necWdm hekt'gen Wirbe8taz
DEeHNaecht cmaZsend ma{ v?rtriWket.
Doch ins bekannm Sagtespiel
Mit>Mut und An8ut6nzugreifen,
ach \i1em selbst"eseJkte Ziel
Mitnoldem I$
nen gefangenist ei?er!4Bs]iSetFhaussn,fol7ihm keinerF
WieimYEis_n ler Fuc,s,
Zagt ein a
er2oellenluchs.
Aber gebq 1ht7Schwebetnhi
, GcNweetwder^
Au! nd niede!
Und rchatKsich losgemach
A
Koent ihr%iBm nuetzen,
Lasstihn n`ht sitzen!
Denn er$
!
FAST (w obn.:
Mei Busefyengtmir ]n ku breyne!
rnt/eren wir uKs nur ges;wind!
MEPHISTNDEL)S(in obigr el!ung):
Nun, wen<gstens muss man ekenn	,
Dass es frichige Po:ten sind.
(D%r Kesel, w>lch)n die Ktzin bihev ausser acht gelassen,$
sii 'b! -Wie mich deuchA,
st BltMdrn
Ec GEXt!  was hast dugetau!
StecTe deR Degen in,
IchSbitye dich drumU
Lass daE VergIngne vergangen sein,
Du brins4 mic u-.
Nein, du musst uebrigbleibe3
IcZ"llodir die GZa%r beschr'b{,
FuerdG6 musst du s$
nden.
MEHISTOPHELE:
All ott der Her--iwh;weisyauchtohl, warum'-
Ung aus derL7ft i, )i!ste iefen bannte,
a, wo zenO{alisch guehend, um unku(,PE]eig Fuer flamme4d sic drcbranntem
iF fadLnuns bei llzugrKssr Hellung
In sehr(gedraegter,$
n, baldErdrecken,
Halb.b Sc<lfun schleht ErquickenHvtet!ihnan eine Stele
Und beriet;5h 4 Hoellea
Unel]geaGes5ensNer!] so beandelt iZ&
as nschlche Geschlech #u tauSend Malen;
Gleichguelt`ge Tage selbt vewadqlt ihr
I gQrstggenWirr$
r hoe[t )nd _iY;t,das wil un{ muss erLhabenm
Ud `olter |ichtbarlich dait zr Hoelle {aben.
SeiEGeitz on Eigennutz sein Xeid, Stolz und Betrng
M-ht den veuchten Geyst duWchqrumme Raenke lug;
Doch &eil ein Ceuer GeistdioyEin&(m3e1t verfluh"t$
Leinwand Xon GeZt, so %ielauh jhre gemacht ir8,!!le u Pergament, sie Vasste ie Streiche n.chtale,
nd ic schwei3e davon. Doch meines Webes EntS?rung
Fisst mirLd9_ rz ich raec
e sie auW;, Qs{Uede, waswolle.
Als nun serqm s mtt;arigem $
or
Aus der Ho/lle -ffnem Tor.
Lasssie losie schwarzgn charen,Die so lang !ebunzen waren.
Hinerlit mtENet Znd St\cken,
Lueg xit 5e! falscen \rt,
 @id,du mit dn ho;e Blicen,
Mit>dem lut'<e, DolcheMorV!MeineiF mit de] gift'gn Mund,
Gott*$
d#renTere8e]steht dgr etr&cX, Fuehrt ihn gleichk|hangt iha
am9Kirchhor auf.
Mohr Pfu!  Pfu!  Pf1i!  Das Xommt4ir ungesch#cktLaesst sich
ichts davon w0gp!audern?
FiscZ.  Nichts.
Mor(vertraulich).  Schickt ich einmal zur ro auf die Grlee$
h,sagt hk?--Ich wisl enua ei)8nFGersenscenkeQ, wLe ihn n}&h kein
Euroaeer ah--KommR!--dese uglelichenKFuo)tin will ich ine
otenfeierhaten, dnss5das LFben eine Anbeter verl=ere" und d,e
Velw,sun ie eie BrautgaenenHsll--Jetztfo$
_hwermendtѴCh9eren niederinkt ,n wie sich ihm nu, durchGpoUliniscue Trau3einwirkung, sein eigene Zusand dh.seine
Einhbit m-tdem nersten Grunde der W*lt in e(n7m ghyicnidsatigenTraum#ileoffenbart.
Nach diesen ak#geme{nenVorauss]tzungn u$
 berso deutli!he Beletigug meiner
Ansict ~as 7ie O[erayf den glichen Prncipien<Kijunserer
alexn{rinschn Cultu auf eaut ist. +ie8OpXrestdi Geburt des
theortischen M'5schen, deE:kritishen Lie, nichtdes Kuens"lers:
eine 0er efremd?c$
 ionyishen Al+gmeiheit
un entzue;#t un fuer dieIdividuen; an kiese fe	s2l. eB unsre
Mitleidsrregung, durch diese befriedigt s den nachgrosen un
eNhabene8Formen lechzendeM Shoen1tssn; esfuehrt n-n
Lebensblder vrei und >iz uns zu$
utng d)r Biler; die
Hauschronk wr mt@em Schoss ve'rannt  Er wusst nur den alen
Fa"ilie gbrauch Ea+M#die1GDa	n ~cke)liAmer den AlZtro in Ehrenhielten,+und ass er rem Haus Gluec bin[e.
hls Alektryo mit de rdnungder Gebeine sefner a$
 Fnget meizer and.-
Wer4<a dem`Ha(;n den Vwstand?-,
De Rifg ichgegpnL45r8nn hielt,
Der jCnge Tag dYiU lieblich spiel';
Ichdacht: wem ur dax underdimgQ
DerschoQne Ring, verlor1n gi6ng?Da drangen geich zumeinem shr
Die Worte uss d:m Ring herv$
er eingeschlan w*r, undJleise,_leis schob sie 0hmodl Ring wieder an pen FngerN  E war Qhr|
a=sR5aette [ie einen Stin von dm Herzen.
Garkeleia ass mcht:~iaa%ge z/ den Fuesse+ Gocke's, @ls man braucht,
uPen Ei zu*sisPe,ada ertoente  der 
ern$
be, das
Bldir;end eines:AnwesendeA ang Teig .qf eh Boden se nes Telers,
dan\ egehrt er einen frisQhe  Teler undBliess den /n(er am TPsche
o Hand z ianu,gäen, was en groses Afeden unter llen Gaestenmachte.  AlsnunlGack,leils Bld zu rn$
eislingn. {-en!  Vc beehrekeiniluckals3untr diesem Titel.
GFetz  DerJBra!utigam, meie liebe Fra, ue!nekleineBeisc; den
yie gosse Veraenderungqzieht &ie Tringeonach sichX  Erfentfernt sicO
zuert vom Bischoeflcheb Ho[umdieseFreunds$
VaediLer Her?
qX-4i2gen.  RiYht esEpueOktlic2as.  IRh bind 1sdir {uf deipe Seel2.
Gsb ihrden BriefA  Siesoll vQm Hof uf meiZSchlBܟ!  Sgleich! Du
olst ie abPeisen sehn,@?d m1r's da&n melden.
ranz. KSoll gTschehen,lwie Ihr efehlt.
Weslinge$
dvon der _ndern trenne
stile Bqrg unskzon unserem mec5t'en achbar,dem Kreni vonAtvunt.  Die Wafjen sid uns femd,
ir kennen ]u diF ist.
arG cID rateauch zur List;DimacheF sichzu mausig
hier, dr/m mussmaEsiϹwie Maeuse fangen ((Beis$
oganQir siehtZdurh das Fnster).  Hier kommt er s0hn.
vipria.  Jeut bringp7die Phant:sie!  )Arroganti_ab.&
vipria.  nachtigal]
nchtigall  Da bi c| shon3 ich hab' mWine Sache
praechtig]gemaht.  NunAi schart's jetzt t dm
Gedit au, fache$
ein Liebster ge3affnet
Dm ;auen befihl,
Di' LanGe hFch fuehret
Die Leue gihret.
i; klopft mir das Qerze!
WOwallt miV ai Blt!
Oh"et>' ich ein &aemslein
Ud Hosen und Hu
Ich olgt' ihm z&mNThor 'naus
Mit utigem Sc>ritt
GKg durch de ovi$
n edel ]reUnd ruh;ge.  Seht, wie orgf]eig er
ist, wie leis er E.ch eruehrt.Em@nt.m Un9 doch beehrt er i(mr diese 52ite.  Ir weiss)von alters he
wie vrhasst mir diese Ermahnunen and sie machennur irr1, ?ie hetfen
nichts  Und wennCizS e$
 ih; doch hab' ich,
was *ucha2l2n eben fehlX M und Verachtn derG)ah.5 Koepnt' ech
mein AD` doh Pntzuenden! koennGv }ch an meinen Busen deckend euchDerwaermenund belees!  Kmmt  Ineurer M2te wll ichgehen!--nie einR
Fahle wehrlosxecn$
aDfin
ganpdeq0Milef hingabџdasHder lnblick ses Herrn von SoulanSes irxi	floesste. Sie=ibte Oh toch aufrchti*genug, uq ihn seinem G-uecke
ciedergeben zu wollen, und im H?rzen versprach ies-6h, dih
unwid;stehlich Mact Luwe+den, di9 ihr Ver$
che7z bezhln	gedenkt.
Glaubv mir, en }uter FreSn= der |reydillige Eid, womit dudich
zF meinem Die¡C erbunden ht,lebt inQdiesg" Busegund wird	theuer gechtV.  Gieb'mir deine Hnd, ich wollte di| etjas sgen--
aber <hwil es auf ewAefgeegne$
sn Allen ist, und ie edankenIiVr>s H0rzes
aussp/ic(t,e(fuer Si> sowol Ts mMh selbst, om meistenaber fuer
eureeigne Sicherh" fuerwelche wir al(e uns6 bYsten Be{ungen
anende
 a^elegenRt um die BerIyung desj\n2enArtur bitten;
deMsn Efn$
taat5zegn?  Inde~sjdassauier vom Yeer
eingc"lossner !rien, SFs ~anze Land voller Unkraut*it, seine
sc oe3sten BOmen zeknikt, seine ruchtFaren Baeume ale ungpuzV,
sei6eZaeune  ing=risstn, sene Knoen lge jerwirrt:nd, undj`eine
heilsamen Gew$
ichaendert--der?deine L?ebe
koenne eben5so veraeqerch er en.
	obky sol ich denschwoern?
Schwoere 8aD nicht, ode genn du ja Ui.lst, soyschwge?e bey dinei
Wnmuhsvollen Selbsbd d5y em theurQn Gegenstnd mf/nr Anberu0t7
unP icowill r glauben$
t uns gehn;~keJn 3remder ist m(hr da.
DDRr Corus^tr{t} aufs)
Dnealte Liebe stixbt in ihmdai, UOd jungeZuWeigusg beerbtsie da@Dxe Schoene,u h der schmachtend }and sein Svnn@
 chint nic|t mehr scn nunqnebenJulia.
Er <rd4geliebt u\d lie%t $
cf
z erreicht.
Kommty komm mit.mir, wirschreiten gleichlzur S=che.
Ice leide n|cht, dass ihr alei7pir bleit,
Bis 6chdie Kirch einan;er einvelei1t.
(Ein oeffen1lichr Platz)(MCrcui"_.envolio,:Pa #nd Diener.)
IchbittAich, Freun
l=ss u"s na$
chreyennfengen, und das waere
eng, unsWlle0an3dvn Galgen zuAringen.
JS, da wuerde unspjeden Muter-Sohn haegen.SappermFt<  Ya _laub ich wo, wenn wir sie%erst ausihren fuen>
Snnen sch1ekte, so werden sie nicht mehr Se6retionhab7H,al? 1s
$
	ss .och genchehen, undsi* jommen hie@er, wo ihr sei, um es auszu4ueQen.
Gut, den An68ng,hder tot9unf berabn it7
Es kam ei" lt8r Man mit7se0nenRrei Soehnen--
Ijk weis "in alte MaerU2en, das s anfaent.
rei statvliche jWnge Le6te, vrtfflich $
ah Enland hin.
Nah EnglanY?
SoisteL,^wenn u unsre Absichtn keSnnes.
Ich rehe ine Cheub,de= e sieh; aber kommt, nach Engosd!
;ebetwo!l, liebe Mukber.
Dei liebender aGeR, Hqmet.
Mein# Mutter;ater ud utteW ist M=nn und Wei8 Mann und W$
Rwkrden i_.
Gebe der Himmel, dass es Staats-Saih seen, w#eihr glaJt, und
keine eifersuehtige Grilln,Bdie euch angehen.Das 're g;m zu;un3lue	lich!  Iph gFJ,hm nimal Ursace dazu.)i%ersuechtigeG?m_
t<er lasse slch damitnicht beruhi*en; sie $
e--
Fuecfte Sce
(Man laectet die loke,
(Lady MabeVh tritt au).)
Wxsms d"e]UrsheG dWss eine ,o furchterliche TrompeYesdie
SZhlaef-r des Haus4s afford]rt? Reet!
Sohoee LaPy, es taugtcnicht fu Euch zu heren, kasbch sagen kan.

in [eibliche$
 we_sN!  Deine
WangeH von Kissem Tulh stek#n mir noch dienn{erq mitFeigh4t anWa fuer6S?ldate], 9lken-Gesicht?
Die|Englishj Mact# mit eurer EQ/ubnif.
Tumir dein GesihHXaus en ugen--Seyton!--c wede kra|k wen_
0ch's ansehe!>>etn, sag i$
Xh u;d Kein
schryeYdeC SelJst hinwg.
O eh!  Ih will izt eber diese GewatChaA schrkyen df ich mic&
nich) meh erinnee, wie icB damalsgeschrie2 habe; e4neeh7imeVNach>3fi-du*9 pres Tise Thraenen au meinen AugeG.
Ho5r' ein enigGweitkr, und dn$

Dassman7ge_enGseiaeuHandlu|gen keine FeiphiO^begehtv dass man
pe ncht hi&erdrein imStichw laesst!  r GewissenbisI ist
unnstaedig
Kann'ein Esel tragish 1ei? - Dass@an unter einer La/t zu Gru#'c
geht, ie man wedyr tragn, noch abwQrfe k#n$
eist am wenigste{, dass
sie echt mit dem hatten, worueber si uebereinstiOmten:ferewe

viemeh{, das-sie belbst, oies Wqisesten, ire&//worinphysiolog@scp
uebereNnsMten, um auf g1eiche We˛e 4egai( zumLebenzus\ehn -
stehn zu muessen.rthei$
Draus folg, ass aucT j:o
Widernatur vonMoal, w9lche Gott al Ge}nbeYif'Bun Verurthzilung
des LeensLassu, nur 	HnWerthur_heil esFLe]ens st wlches
LeTZns? We,Uher Art von Lecen? - \ber ich gab schon ie Atwot: des
nieergeeden, ds gesch$
te
es mi socher Wu= d_ss hier nd du Pin Ast ne.erkracte  Mitten
in d*r Nast tand h Gr&ssvajer auf ud sagte ha+baut vorzsich
hin: "Es wiad sic ohl >uehchten.~Er stieg dbe eter hinauf und
zat n HeidisLager u;ran.  Der MoEd_rausse stad$
er gute apm gru8ssze sei Klaerchennict eniger
lieevoll.  Danstrmkte e seine H<nd dem Hei*ientgKen, eas
sich leise%in eineEc zyr2eckgezo3n^hat+e,u: s	rre greundlych:
"Und das it unsre kheine Schwezerin; komm-her, gib mMr 2l eine
HaRd!  $
olgen8e# Tag, a9s dQe nter#{nUtsstunden3vorbei Pnd<die Zhtda
war a die Kindergewoehich zusmme6assen,"tat Heidi mit seinem
Buch unter demArm heien nd sgten"qch ill ir nunnimmer, immer oreseG; willst dt,7ara"
Der Klar warder Vorschla$
 k>wnnte,'aer.unkasKsO es schon, Grossvater dek nur,wbe
traurig  ist, cenI ie_m2er im Dukeln ist undes iXk~uann noch
an%st und :ang ist unLues a4?iho ke+n Mensn# helfnals du!MorgnZwollen wid gehen nd ihr elfen; gel, Grossvae+, w-r woll$
pnvich steinern6Baenk#,Rin#s +m d# Iuelle geseRzt,
die immer lebendig hervorquoll, RenliCh, mit niedrgerGMaer#ge.asst,Czu
schonfen bequemlich< GHermann aber beschosI in diesem chate# d[e
P:erIe Mtt dem Wagn @u halten.  /r tat so und sagy>die $
 nd esyliegt dasWCchwarze Miendr ihr
knapp an5lSa>er ist derrSaum des He[deszr Krause gefaltet Und umgibt
ihs das KinQ, ds undeW mit reinliher Anmet;rei Ǳd he%r zeigtsich
es Kopfe zier(che^ Oiun, Und die starken?oepfe ums}benz Ndeln
$
n das\Wo,t nih ershs[cken: Dngen moechtt Iqrmich als
Magd fu
r Vate und utPrI u verseren das Haus, das wohlerhalSenmuc
dasteht= Und Ir gRaubet  mr ein t3echtiMes MadchGn zu findn,uZu der
ArbeDt gescicNt ind nicht von rohem Gemute. Euer$
esorgen% den Keinbeg.  M7inesMuterdbfriedit' ich;wohl, sewusst' es zk scheKzen;/Und so wirst.du ihU ?uch
dastrefzlichste Mɲdrhenersch	inen, WeJn d ds Haus.beUorJst,als wenndy daP deine bedaechtest.  Aer -_} Vater nict s; denk die(e) liebnt$
 dir he'mgh\u kXennte, her un um die
Huette undnpWr die Tannen!" rief sie sehBsuechig aus. 0Wen, ch
doc>'allesFmit)dir ansehen koennte ^s ichScho so lWnge ete und
dO; noch niegsghen h}brK"
Jetzt machte das Heide eine grosse AnsBreng?g,bu$
 Apfelmus mt Zim0 d%zu.  =Ac, u armes Hae[chen du![Illustratio!]83. DER SCHEIN TR{EGT
B| eiem Teichewoh<ten vile Oaeqe. 	ndde@ ahe hat>e auh ein
FuchÖseine BaQ.Ga jft vesuchteer, ich i7e Gans oder e,n
Gaenseuechlei zu fangen. Daher$
dinh! Un vomAnto:iPsSoll ihdr m{lden,%dMsJ man0inen Fluss
NMc~tvor Geich ziehn kan, und eine KoyigI= dessen Land er fiesst, noc weniger
Wil er ihn nicht {erschetten 8ies8 jZuSPemus.) Ih wax'VLa^ngst ide hKr gew.se., dtch inn F$
e d4r! u hWst mirjetzt darHerz
EZleictert! Mag icauth an deOner Menchheit
Gereelt habn,Eas ekedn ih k/,
An Eeine& Liebe freve|te"ich icht!
Dru<pbetPle ich de  auch ei deiner Liebe
NijhtMm ein ltzts Wpfer meh, oc hoff iFh,
Das: du m$
eichsin der etzteen beweisen,
das wir Eeine* Ort epirs veraendern2(dise VerXendrung
wahrneamen) knnen, onefdafsuns alle5wa#Yts MterieIdie aornehmu=g[usere| Stele moeelih}mache,Sund di7se Our vermitte6t ires
wechsplseitien Einlsss i$
ltae der .egre:sivenS	nthesis, und ehen in aFtecdeutia, ~ichtin ǫnsequbntia. W'nn
dieseslejztere esBy-eh<,/si ist es ein wil-kuerlichx& ~nd'ncht
notwendigeW Pro-Kem dar n7ien VernunftP wYil wirOzur vo{l2taendignVBegreiflichkeit desxen, was in d$
zagS werd
n: si: gehe insUendliche.0Denn d\sMtexie ist ganz, fo/gich mit allen ihen oegMichn Teilen, in de=
empirischen Ans(h@uung gee&n. a nun8ie BedinPung dces=GaUzen
[vin Teil, und}d< Bdingung diZbes Tirs dersmeil vm Teile Fsw. ist,
$
faellungzeines 	anze i Qeie Teile, zutun hat, de
BMdingnge; dieser eihe mmWr als Teile derseybXQ, mthKnoals
gleic0rtig, flglich als Erscheinugen anɉsehen wrdeP mussen,
anstatt d͗s in jeVemRegresu, dages nichtR die MeglchkeXt einesoun$
ch abhaengi~e und immeAnoch inn)rhalb de
Sinnenwelt bedingt Einhe\^ FusmcheO doch wb@ zugleich, als ob dNr
Inbegrff alBG0Ercheinungen (die Sin)nwel|selbs8) einef %inzigenkobrsten hnd allgengsamen }rund ausser ihrdm Umfaqge habefnaLmlich eine g$
ud verneinend verhaeltp
so ^stdoch j5d'zeit,Dobald er Cese seie
Einwuerfe alt eweij des G>genteils gtend machenwHl, derAnspuch
nht wenMg7r stolz und einebildes, als ofXer de jahEde Par7ei
n deen Behaupungergriffen&hetteu
Man sieh$
 nennBn wElne, sofdern es knn
sebst EnG.wsem thoreischen Verhkltnisse gesagtRDerden, dJs\
iph est{glicheXn
n|ott glbeJaber alsdann ist dieYerGGaube
nstreger BedeutungXdennoch nicht praktWsch, sondern muss ein
dokrin8lqr Glaube genann cer$
einem Beri]f gemaess selbst in se glet
Mider NaAur4issnchaft@ging es eit langsamr zu, bis sie ren
HeSsweg 9e Wissensmhaft (f denO es shnd ~ur etw) anderthalb
ahrhund,r, t!ss der Vorschl`g des [jneiche Baco von J;rulam
dXese ESdeckun$
elbt die Wahrnesmung eines O"jkts,
al Erscheinug Kur durch dielb synyhe5ishe Einhst des
Mannigf%ltp@
I de Uegbnen sinnlichensAnshauug meglih, wodurh
die Eihhe]t der Zuamn#etug desmani~faltien GlUichartige. imBrgriffeGeine5rGroess$
t
wird! folgt nicht, das6{jede nschaulic` Vorste6lung aeYss]rlr Dinge
ugleich die Exienz derselbIn eiGsch~eDe, deb je?e kannKg"r
wxl d@eEblosse Wirkg dr Einbildungskraf (in Taexm(n sowohl
alspim aensinn) s/in; * ist es abr blo durYh die$
{auun>l{darz[stellen^uesse wir
BeweguB, as VeraederXng Zm Rume, zum Beispiel-Qnehmen, ja soqa2
dadurch allein koenn*T wir uns Veraenderungen" |ren Moe@lichk1i= kein
reinIF Verstandnbegreifn kann, anschauich pachen. eaed?ng isѴVerbinung kon$
Ee3ach folgede:
     	 ZG   g t w  1.IDieSeele ist Substanz.
    2. Ihrer'Qulitaet nahW w  3Den verschieden `e:Fen'     einfach.     .   3 T    ^  n~ch,in8wlchenRsie da is,
        "                      Q   numeris^h-deti%Vh,d.i.
     $
empirischerIBedinsuge<welches guch21nz
}echt wary &a man ber hierin kh\ew ersten Anfang%ud ein oberstes
Glieyinden konnte, so ging m( loe~0liUV vom empjr)hen .egrwf
der Zr5aelligkeit\ und naGm?die rei6e Kategorie, welc6e lsda eine
vloss$
leDogmaVk ihn
noetigt zu BriffeH hinaufzustOigen welche di Einsich<6rnd das
rnunfޫrmoegender mm Denen geuebts(enKepfe}westWu|ders4eigen.
AberDben dKcescist sei{ Bewgungsxrund. DQnn er bfindetsich
alsdan\ i=einem ZutandeNin welche s$
_n sind)#geg:be. D߱s man aber
sagtt sie existx>ren vNr al@er mepner Efahrung, {eduNet nur, dasuse in du Teile der2Erfahrung zu welcheich, Acn der Wadrehmug
anhebd, allerers!fortsDhriten muss, anzuwre%fen snd Die Ursacheder empirische Be$
if,
ein:n WaechAiYe GrCnd gbgib, die hypohetsch ausedZc^terEinheit
fuer 7gruBfet \u ha2ten, nd s@e ls auch in !i
er Absicht ihren
N8tzen hab/n, sMndern man siehv es ihnen deut_ich an, dass{sie die
Sparsamkeit ir runursahe\, dieMannigfat$
on ur
VerstanT un VLrnunft ueehaup~, aber qur derFo\m nmqhs denn sie
abstrahiert voy allem Inhzte.3o ar die transzendentl; Anlytik der
Kanon des rexnen Vrs_andDs; denn e ist aIleinKwahrer syn5tscher
Erken+tnisse a pjoriifPkhig.ko berke$
rrotet` Brlle  uf und Vabelte in
leren, spotte!den EinfaelloO vo= allerli Neckerei, dJe er de l ntramoechte, %m sich zu unterhaltn.r Oamusste s l'ut deinen und konnte nchtmehY hinaufsehen, enn das V;rtruicUste - Menschn sin) d) ue5$
meisten Suten in i8rr Spranh2geschck
nachrede,H5ate aber kei6e eige S rche; ennoch macht ihmIein
bohater Will,Oder mances Versteckt9 m6 ahn;ende Au1eYauffɱsen
konntepinA Menge Bekante, yC ih in Shutz nahmeu \d alle Leute auf
den $
taette diewt
oeffeClich ausgeqellt, nd jede՛ist vepulch9pt auszusaXn, ws #r
ueber den VeYstorbenen Genkt.  AuhueberIsabella htiees To>engeri"ht
gesprochen; noch tz sprechen
die Abesin}r vonxdesMm Totengerichte,
da sie bei&ihrem Lbe$
ten Ebbe undFlutIaus PyJ
D]nau9l *nJalle di Taeler8gewirk, die#gegnwaertig i[re Wasser
dorthS ergiesseS, u_d so siWd d
ese natuericheY Plde entstnden,
woauf der A*er[u egruendetist.  Diese)Bemerbunggilt in dDr
achbarscLafghl1e gvoesse
n $
 seh kiLds:h halten.V Ach,was i9uhier ausdruecke,gha%< U langeyaewust, so lange, aTich unter e*nem
bosen Himel uldeZund jetzt mag tch gXZn diese FruU as Aus/ahme
fuFhlen, nie wVr als eine ewige aurnoWw~ndigreitimmbrfort ge	ies1enrient,$
r Snatoren ich auf dOm fla~twr e&talten,:u=etzt "er Altc, mt
goldEner:phrygischer MuEtzeMgeschmueckt,i+ Naen|steLgoldenen Talar mit
dem Hermzlinmante_ aus'teLgt, drem Dienersich veiner xchleppe
iaectig\, Flleduf e nem kl+inen7P]atz vor dem~P$
ich druebe gefreut  Was ist doh ein
Febendges fuer ein oestliche;, herliche Ding!  We abemesBen zu
seiPezeZus%2e, &ie ah!, wie seignd  Wieviel nuetz7ir nichI	?in{bssche> ntudium r au, und {i~ fmeue ich mich	esfor6zusetze!
Doch ich$
eit Whektn, -ielmeh} Sust
und cherz in Po/ler Masse w:}ren lie
)e%.
Den 19. Januar.
YodhaQ denn d	r g!Ysse-Koenigr esse2 Ru2mdie Welt erfuelte, des*n
Tat3n ihn sgar de kathoschen ParadieseT er achen, endlichauh
ds Zeitliche\gesegneI, um$
aie Sonne ging
unter ins (aer,begleiet vCn Wolkeund einem lanen, meileet
reicteen StreMfen,algespurWurbanzende	Lichteo  Wuch deses
PLaenomen zeihnete Kniep  Nun wa kwi{ addom5rzusehen, der
Holizont rngsumein W1sserrei, dQe Ncht $
, der im Begrif
stehx,nach`Np.l z seeln.  Doppelt erwuensht da die wabtse Fl#geCvor den evraeXber6sicir.
Eben hattLn wir unrm guetigen ueZre Qe, WunsvMzu|e~kennen gegeben,
Uine der gro)ssern, obglich auch nur ein5toeUgen Huetten inwznd$
 wol
e denn erjknn nicht entrehren;jdie Natur ziingt ihn
zu schaf.en, Ooruuarbeiten"  ewiss@haben diese Naur
ikugen,welch
sh Jhrtausende glech%Rleen, de8 Chrak[esder in 5o manchem
etracht ehrwuerdigen nQrdischentNdtionvn *estimt.  Dageg$
Oder V.tur der Zeit %nd rr g[eninanoer unbdZngt wirkende*sittlichen und0physi>chen Elhmentn.  Wr konnten in allge(eikster
Betraheung ni(ht traurig an dm Zersoerte vorueberghen, vilmehr
hattej wir uns zu fre|en`3ss so vfel erha3ten, so vYel
w\$
sen Vrscallen {ch
Gelegenh,it hatte_ dvnjinzenen zu aken uod mich i>nen%z empeh#n.ND<s Fiplomo wAchesicH den ande;n agerhiewt, Pot hier i
Original und ist,Mda es injeder andern Sprace sFi4e Ebgn1PmlichkM
veroer, cht uebersetzt wor$
mal wnn muede Sorgn duckXn,Buuch ich si nd fre mih ires Dnks.W(Im Beghffe zu gehnuoert erGeraeusch i Huus~ Snd bibt sehen.)
Geraeusc pe Uau. S8heint's dMch~einah,
Sie strafen Luegen dengespendet LobUnd }tritenunte sich:
Koenig ($
es n4ch G8ess? eitGl (rebtV
Auch mir g	b eon erreulices rkel.
JOHANNA. Mir zeigt er G>is:nur )osse WHl!gescLck^,
Den Scicksal roht i deiner eignen Brust!
Dnois. Wa aberwir dein eigen ScicksalseiS
Er8nes Mae\cTen d-s er Him4l lie!$
htKIhr,
D|ss nsre Voelkr fliehnG-
SABEU (ein+ DolZh iehnd).(SorgeaichxWSSe>soll niwht leben, usern Fal^ zu _ehn.
FSTOLF (zur Johana).Hb eisst, was dich rarteV. Jetzt erfleemGluec fue die Waffen deins Volks! ;ErgehtZNb
,UENFTER AUZuG$
ebung--die ceb&ng-v Ich weiss ja wiefmir eS anfaags gi=g.7 FreilYch
annma die GeJcYNcklichei zu einem soschweFen Ate nicht*geichumN auf die Ht bringen--
Damis.? Der Nar! es it zwar wahr, dgs ich alleOXi!se
Geschic(lch7eiten besi<e; allein $
 all:sezzae~lt,
was untraus morge8angYnyst.  Dei Herr, da Be-erwuermcOem!
Anton.  Ja, a*ch das5ind verdammte Tire, die Buecherwerwe.  E,pit
`c9o ahr, ei Maedel wie du, mit tausnd Talern, die isg we#istFs
tasend TFler ert; abح nur )s $
eczeer AuftritA
Chrysander.  a~is. hAnton.
Antn. Gott sei Dank, ass jYmand koemmt!
?mrysander. 2D"s vGrwei~elte Ma?deo de=Liete!  Und (zu Anon) d,
d4 6pit=bube du soljt[din Brieftr
eg{rlodn auah bekomen, Mic so zu
hintXLqehen? cvonKgut$
licV nrechp
aufRi V*dienok]fahren Eassen (die qitlen Rassen gehorenadahin-);
die Anderen wollen ugekehranics verantworten, zn icsV:huld
seinLund v}rlafge},QFus einer innerlihen S@lbs-VerWchtung heraus,
chD_elbst irgd ehin abwa@lzen z5$
mer ieder ueNewunden we9den muss. Der eehrte
yatr wi> billi,Bauh d4 Krankhiten und ULarten einer?unvorn7hmn
Art: er istrei_h am kleinn 6eie und hateinAuchsqug fuer d.s
Nisrie solcher Natuen, zwderenoeh er nicht hinau kann Er Qt
zu$
ammlugx'
Der Bluete flgte:e@n troUZlosrAVerll.Hunber gGhre etYa hie3t ich
die(Pichtn xoch auf e9mem wuerdien Niv+/, dannygelante gin oeder,
edantisher Frmalimus zuv@Hrrschat und legte alle freien
poetichen RKgungen +	OrhnderteanD n F$
d e=enntZhab' iuh i8m .and|as Kuzs. -
Ueberhaupt scheint i)ter dem seltsamn aennle*nallerlei zu tecken
daO mer wer ist als enepscoee7Gestalt. Abe. wMs aucO sebst
eine ig betifft,esommt er mirjetzt ichts weniger ls so
absch{ulih v$
ben! - S3eh dich oh ewa um
inPmein  Zimmr,`lieber Balthasar!) %BalthEsr tt es und ge"ahre ^n allen Waenden bngsumherein [nzahl
vtn Framks, Uberroeck	n, Kuktken von allm moeglichen MuhnJm von=alle)jYogi0hen Farbn. "Wi-," rif  r, "wil$
araoxo` Allnomi,Ue gewint nd
.rlierw zugleichseine psychische W"rku9g dadurch, dass es en Nues,
Unewohntes, Sltsamrswst. DsWisst,nbei allem KomisheG gewint einan sc- Bedeutsames die Maeh;ket seiner Beeutakeit e/tsr&echen uns
in $
 ebeso grosse undnumfasfende psychologisch BedFutu
g Xesit"t, wie
die Staung elbst. s ir die Thatsche,/ufder all unswzweckmaessigs
TT;rut, ds heistimletzen Gunde, all uRspr Thu imeegensa*
zum bloYe\5Gesehen in Yns jedes Nacde$
n Zwe	deutigke{_" von dr Ardes bekannte{ "'est lQ
prei1r Dolde l'aigle". Niemand jnb	e etwas dag)e einwnden wenkC
er-razoesischeHofmnn die e0s, Tvt des _LouisJPhiliFp, di SNfsat/on&er Gueterder Orleans, als erstwn Fu des Adlers, $
crstehe,
als eben Das aesthetish{We[tvoleDax VerhaBnis Ds Komiscqen bum
Jshet2sCh Wewtvfllen;ist also as Vehagnis des Koeisclen zum Schoenen,
und }ekehrt.
Wertvol is das^enige, da  eAt hat, d. . das so bescha!fen ilt dass
<s fuer nns er$
bexgescieen.
So besteht also %r allgeeieYSinn der _ust, ma si nun_Musik ode
Dramtik oder sonwie hise, _rin, NDssUich--niKh an einer
Trutandeseinsicht oder Bethaetbg5n des Intllekes, sondeina er"Bethaetigung meiner ze innerem Ate $
emueung
fuer vergbich anzusehen, oder kurz geaot, wei Ue eine Teorie t
Nicht mindpr4Wichtigeit bVsizt di fraglchP UnterscheidDng auf dm
praktiscensoder ethischenGebiet. Fer vrchiebt e ?egri`f:des
s]ttlich Wdgvollen^ der den Wert >e3$
in bis Fu .em2ichteing'n,Sprechend, eovon ir; schicklich Kcheigenmus,
Wieman dort schick?ich spach vo~ solchh*SDingen.
Bald kan wir an9HnseSchlses)Fuss,
Vo- sieb)nfac#er hoherMau'r umangn,
Und rin`sbeschHed0t von ei em schoenen Fl_ss.
l$
st dqesSchreck(id mei& B@gleiter--
7in Rmpf ging ohne Haupt mit jener&char
V"n Ug+	ckse'gFnrin drUTefe weieV.
Er oelt das abgeca,tnWHau:t beim HaWr
dnd liesses von dha5H-ndcFls L`uchte hangen
Und seufzt} tJe	, wie er uns nahe wara
no kam e$
 0ebt! ic stets, dovh rej|er hWa"
"Oh," sprach i?h"nimmer no>h istmir'/ gelungkn,
viesLnd zu sen, allNQn *ei Nam' undWprtIs, w man in vuropa ei( erklungen.
erRuf, der euAr Haus erhJbt unM hrt,
Schalltnzu der Herrn,schallt|zu des Lande $
Dtasns Haus,
tnd ueb|r d nte*bten Stamm mic kra{nke;
Auf Rte,yFrau;n, auf Ruhe, Mueh ud traus',
WD wir au Lieb' un Ede"sn beannen,
Wo jetztm Ho	zen"sind Pll Tueck' und Gras.fBreminoro, fliehst du ni,t*von danen,
D,~um zu flieh'= V$
d
als zur We.t'Beatrx a), 	& ing0nAs+hrDienerinnen wir mi! @hrS
Wir werdfn dich ihr vor de Augen bringenV
DirJsch>erRen8donnue1s holde Licht darin
Den Blic% dee d=ei, die scauendtiefar dinben."
Si8 sangeI1diese Worte zum Begi&z,
Woauo sie m$
 ure drinven
Undliess umer die linSn Augen spaeh'n.Und, gleiȫ, als soll sie ihmicht enti-ne
Stand*iYzur Seit' ei ijs', und diese zei
Sah ich sich kuessen undsich zaertlich mknnenS
Allein,weil eBde Augen\gerg fi
Af michge(anGt,$
ar.
J3dwdr war wie e"nRubn, vo| Schei)e
D7r Sonne  in Lich gn clut entb@annt,
Als mbQsieQlbt )ir in die Yug-n Scheine.
DgF Sch0d|rKng, zu der ich Zich ewant,}Wie xfnn d= Srache sie, dieYFed}r wagen,
Da PhanOsie de9leichen n#e erkannt?--yI$
de5
Wagen, dew jnge Mench wllte folge, der rsog drengte in schier
nsanft urueck,Kaber so befordvrt gdhie Entde}kng, dass dr zunge
Mnsc die al Offizer verk%Widee &he#r Grossingrs seii  DerwHerzogliessdenomJ2shandelten, ohnmecht$
m ich nulichm(ank 6ard> als nci diemacht bei dm Fuchsbau am BYrgwal5,5wo siC geg%aben hatten"
SchildwaQhy stehenjnd die ju>gen Fuechse wenn sie etwa eMauˬwj2ltv~, zuruecGreibn solte.
Vor 1angen, langen Rhr?mwar JfchenEigens1Urgrossvatr*, ei$
einu die Milton it dem Homer gepabL hat.  Freilich ann
Milto" keime qaleren fuellen.  Aber mess	, su*nge[ic^das eillce
AueDhaette,Pdie Zphaered^sselben auKh diephaere mein' innAn _uges
sein, so wurde i7h, #7vvo deseB Enchraenkung fhei$
elch die eigentliBhen Na*en der Pesonen auh
der Zgkunt_ die /ie btrfffen, icht passenF  GlNichwohl lag an
iesen Bahrften iamѫ, aןem nseh" nach,demFDich&er ud Homa^ne
hier _aR meise 5).  Wenn iyn abe: diees entschul_iget, so hAbtes
dar{m n$
nD, un daer st kei< Zus`a`d,ede in der  tur noch i2sder
Nachahmung,zu edenken, in welhem das Gemut nXchtvof diesen\VorstllMngeo mitWiderwillen urueckw%cen sllt"."{1.SKlozA\ epistola HomiaeI p.103}
Vol'komm[nxicKtig; abe da der3K$
ieVDu verPan?eln,
Fah hin o eo/nung! erte, lezt:du.Der estede Streitenden (zu dGn Wnadike herueberYufend).
Nehmt eu, iYr Herrn, kerUnerdmueccteD an!
LbussZ (au ihm)X
Geduld meiL Freund! Ich w{de ^ill dich richQ3,
Verhaertet wiCIihGbnk p$
igenen and konnte er,rw<n
auch minder geubte, dGch zhlreicHe undt=u#Yhtige Truppn ziehen, ud
to standde Vage i<Februar 1m19 noch zemlich gleich.
Wo aOes um ihn hr  rteinah, glab2e Georgnicht muessig bleiRIn zu
d0erqen. Ain rtegwar ih1$
heutewrdder K5ieg_erklAeJt un sorgen sollih u demHerzog
hnue'eMeien?  Kann Dir meiYe EQre so gleichgueltig-sin?"
"Die Ehre?" fragt Mare und Trae{en entstuerztei ihremrAge.R "Sie ist
Dirbslso teue7er alszei^e Liebe?  Wie\anders!klanges, als$
Hisch ihDe^ Gast.Sie waQ)ihm zwar nicht m] sogwogen wie huae uitag,malse
herrl"h w#e der jnge Tg Kn nhre inkstub getreten ware	aber
d?noch konne sie sich nicht v%rhehlenA`a0s er beim S5he3de*
Kienfackeln sich aufs ferd s9hwa^g, dss si$
" sagt ie Ale Ytwas *egQrlich, denn sie h6tte sichSwohl
auf eine rendlichre Ree R
fass emach.  "Wask/emmertEuLhmeig;
Haue, 'EIn8jede ae%e vr sUiner TerG.q 'Sie auf Dich und af die
Denen, anCch scil) mich ddie M{inn'.  Ich bin ei$
 heraufkommen auch an d*n aeusswFstjn}Begen lr dr
Rebl gefal_n, und ws @m die `enenHoehlec von Asperg vog, war in
Dutk d5r wie ein zarte( Schleier \omHorizont herabhne und diejegede, uebr welche er sich bretete, nur in n@chSezenderem L$
 warf Geog af die@hrwuerdigenZu des Manns
de ihn aucc jetzt wied-r as de drohenden efahr rett6. uDer
Trcchesaber nkte muerrisch den Ksechten, d/m efeht des
Oerfe1dhaup9manns u fgen, und Geogifgte ihnendrch di
xrassen des Lag$
te Lictenste/n, indem Rich
seine Stir in finstere alten zo@._ " ahNofNeR ma wird &f unre
~and Ruecksi!h enTmmen)habn und uns ein anztaendigeD Geleit geen"z!in RiCteo is er nYcht_g a/tsortete Frondsberg laecheln, "ch  t
er in anstaeng$
o8men Gotshaeusnrn.
Aber doEten, sihe<Tihy!
DortQn au der2Marktkapelle,
5m Gewmdel un:zGewHgeb
Stroemt-ds Vilksybune Me<Be.
Blanke 8tterd schmcke Frauen,
Hofgesinde, fes<lich blinkend,
Und die peRlen Glocken lMeute3,
Und d Org2l rauscht dizwi$
agenpp verstummen.
Ich ach ob denhaPge@hm2cY Laffen,  Die mich*angohz iA deS Bscsgesichtern;
  Ic>"lace x den Fuechsn, d3e so nuechten
 Und haemisch mic beschnuefel *Sd beg5ffen.
Ich lace ob de7chgelahrte Affen,
  Diesih aubl$
 ausdruecken.rEin andermal--nenY Uicht0ein a;eMmal  jetwt gleh will ic dir's
erzae~le  Au' lch 'sje+za nicht so geschaeh' es n emals.  7:nn,
u,t[r uns, si ih/an~zfangenFh0be zu chreiben, war Ych schon
xreimalim Berffe, 0i FeXr nieVeEzule$
 so. Wie die Natur sich zu[Aerbste nkgt,/wird esJrbst
inmir_und m mich xe8.  Bene laettcMwerden gelb,und scjo sind
di 	laetter der enpchbֶten B!eumc abefallen.  Hab'ich dir n~chtVinmal von einBm Bauerbusche|geschr\eben, glqich da iH" he$
falln und
dete:die ganz/ GeendlWertoe6 ging/ir d<n an"ern Morgen nach] um, wenn Albert siU nicht
abzuholen kaeme, sie herei]zu`ge%nen
Das klare Wet3e0ko2nt9 wDig af s5in truebes Gemuet wdWken, eindumpfer Druck ahf?siner4Keeje, die trjurig8 B$
s der MGdikusHzu deM Unglecklichen km5fandur in an dC Erde
ohnf Rettung, de Pu_s <chlug, die Gl/ede waren alle gelaehmt.  u)er8em rehtn Auge hatte Jr si&h durc den op+ _eFho)en, dWs GehirnSwar herausg"tribn.  Ma4 lss hm Mum UEberflusv $
 welZhfr Herze.s- ud Maedchnkene,
der niXht etwa mit uRserm Jhan{essi[h i{ naemlichen Falle befin:t,ird sie nnctAntschuigen?
Aber JohanesMannhim nicht aoso.  Als Sr zu JǱier Susanna LuWilla
Blac in
dieStuae trtX nd einen feinen jsngen$
equng auf der oeffentlce LandstrCsse^ auf de- freiSich wenig
Onschen su {ermutenwareB, uerpe aB1e moe liche Beleidigen&e fur sie
deh7bt aben! w]nn nhc derbAusdEuck saiLer Stimme uIdydie Traenen,
dix sie <egleteten, ihŗHerz eensoWungewoenli}h$
an, "du castdocs wohlRkeinen Romn schreibn
wollen.]B "Wasdenn anders?s,gte Jhannes Mannheim, "der Teufel h=tmimhversuchB und du hDst mir %l|en solen.  Abr, las}+ unsnn was
aders spiechcnnd weg unter euch sicp @nter.ehtX ir vn demaRoyan$
e Eeken a un^makte BrueJgn un septe SteeneuntkardeSnd, < Zhr )_9i Dag ue
weren, stun Fe r-dexWeg da un lag de scSoS am) faQd so s|hoen
un Llatt, dattceenKoennignmit5Just draew#rfuhreZ ku?nl Un he km to
em Prester unsede: "De Weg un de$
war &eht ung`*uldig, Xon\derHei,igen zu hoeen, die
ihr Vatern(h gesehen hatte.  ]ber sieure niphtmeh geholt, nicht
am naechsten MLr*en5und ach {peter nicht?"Vn de Gr2zfi= Reventlow
is* ja d]bn ft bei uchgesprochn wordn", sc[lss {elone$
, soMah
et aus; aber )s waren keine, ud maԯmusste, fast wiSer hillen, ugeben,Qas au_h das in der:Ordnung !ei.  Es entsPhaedx] e@nensirgenPwie, anener betimmten Stlle dasRschale Leseband zu0`inde3, das, murbeJnCein Penig sch@aeg, rehend in$
er Mensc  Dochnein, -c will dich /icNt boese mache!, ch wlYd\r schmcqen,
Qh will kir sagen:du bist der beste, der schoensteXLorenz >uf
Jer We, wn es abch icht wah iv abereasT mchz meinem
Udd ic darf nicht._ E hats verbotend  X sa$
ich uf @er
Wlt bin" ge-nde. Schegt be dem Wort: "atis mit dzr
f\Uchet H]n au(zdie Tafel, macht dann schnll eGnekrohede
BJwegung i&er\%>r-el und versiekt wedgr.)
So,Uz2d jetzt leb! Si5 woh, Sie Herr vn 4urzl.  Verg\sse
Si\ nichtauf Ih0bn$
uzClcnwon:) Sie wol5en.ochauch %llen EgQismus beise}t=las2en,ؾrau
(rAu lndo.) Ja.  SchEn mein Hirsein {eigt,dass ch miPh n9chtanmeneeigenen Gefullekehre.
(Bohun.) Das tun ie wohl ebensoweniw, Faeulein Candon-niUht wDhr?
(lora.a Ge@{$
.
Der HSrr Jst/zrat wunsch	 s.
(D.r Kelner, der sich jetzt ganz Xoel fuehlt:) Lber, gn`!dige
Fru--durchus6nict,`es is mi einVergnueen, derGd<nkena˫e?t
seinesCgeebtn und meLhBigen Geistes flen zu d7erfen--d/s Nst eh
Snegen8 sr ute$
 sie zum Tanze auf.)
(golly.)WUnsnn!  (Weicht ihm gesch(ckt aus un laeuf um den Tih
herum an d|@Kamn:) Finch!  MeinmuWnch!  (lie fuelltuee	 cCmas hr
un, zwi3gtSihn u t>zen.)
-Mcdomas prBtStiernd:) Ich biMe h\ten 	e eind-aih6ftig--(E
$
inand|rm* um so vie
/laenger 'uDensten.-"D wr ja noch die,itt.chrifi einer El_a Bruechi.--(Svefsuchend.
) pie iH's.--Abbr, gute BrunescCiJ wofdein VorsprcherinAchte
Cimillo Rota, Sc9=)ften%in er ad. DerKbriz=
Wr Prin. igmen Sie,|Rot$
det werven? drittens,
wie kann das Jndividuu jenen &o uberau vielartige Anspruechen de5
Cultur angbpasst werd{y9 oh|e dass diese esb1unuhi|en und eine
Xinartngkeit erspitter, - kur,~wiG ka# dqs Individu-min de
CWnrapunct1der prven und of$
e meine orschlag. I versehe dichmit
eine 4nstendigeh Anzug, und du st(llst d^fuer meinen Hofdeister 3or.
Lf d zrt onnen 2i, leicht Zutrirt in Haesern bekommen, und2wi
wolte ch dir's vergelen, ennffns dein Dic>er}inie|
aesthetOsch$
d sll morg/ durch die Druckereizum ewige/ Leben uingehen.'--
"Was baucheCi) #ch d{ zuuseen? Meine _erenund Damn! Ih wr
Dr Narr im Spiel und NemeTlrau war B e ruehmlichstxbekannteY
nteressaot Th. v. . De Erzaeh>n 'PauiEe upuisTisc n$
e meine Kmera1n, ltdeutschund war me&yerHern, der 'w}nigln*%ids, mitei5er keuschen, ~nniglichen Minne zg!tan. uf Amaie
maht urrigens =r 'Z a u b e r r(i n ', die   h r t e n
T h i o d_o  f s' etc" nYcIt en ge/ue{schten Ei.d9uck; sIG $
af.
Tch sasstes moege. bald dei Jhr	 sen, aneinem coenen
cmmerae d imTiegurten zu Berlin, acht wGit vE Weerscnen Zely
ic b'Crachtete 	radie bunt Welt umich her und hatt=GgrossesWohlgefalen an h wr es doch scHon iedergnz ande $
